He's been loaned to CS Cartagines for 6 months from UPSL Winds FC: SANTA ANA, CA. Santa Ana Winds FC winger Juan Arellano was presented with Club Sport Cartaginés, of the Costa Rican Primera División on Tuesday, June 5, after reporting for preseason with the club on June 4. ... Juan Arellano goes to Club Sport Cartaginés on a 6 month loan with an option for an extension. http://www.windsfc.com/news/2018/06/06/official-juan-arellano-presented-with-club-sport-cartagins Pretty sure he's the '95 Juan Arellano who played at Vanguard U. and for the Galaxy's academy.
Definitely looks like the same guy https://www.lagalaxy.com/academy/bios/juan-arellano http://www.windsfc.com/news/2018/05...n-arellano-to-trial-with-club-sport-cartagins