Yes, O'Brien IS hurt! He has a hamstring injury that is keeping him out of Ajax's squad at the moment.
There's a thread on this topic already in this forum. He's still struggling with his achilles, not his hamstring, but check out the Yanks Abroad forum for more info. https://www.bigsoccer.com/forum/showthread.php?s=&threadid=70179