Cherundolo: Hannover V. Dortmund. Dfb Pokal 11-9 (R)

Discussion in 'Yanks Abroad' started by taylor, Nov 9, 2004.

  1. taylor

    taylor Member+

    Jun 9, 2000
    Fav team: FC CARL ZEISS JENA
    Club:
    --other--
    Nat'l Team:
    Germany
    Cher starting in the DFB 1/8 finals. Should be a good one!

    I predict 2:0 with both assists to Cher.
     
  2. NoSix

    NoSix Member+

    Feb 18, 2002
    Phoenix
    Schroeter with a goal in the 59th minute - 1:0 Hannover
     
  3. capone

    capone Member

    Jun 8, 1999
    Richmond, VA
    Cher with the assist?

    :D
     
  4. FC Tallavana

    FC Tallavana Member+

    Jul 1, 2004
    La Quinta
    Good win for 96 (1-0).
     
  5. dheck

    dheck Member

    Sep 20, 1999
    Chapel Hill, NC, USA
    No assist to Cherundolo, but I think he cleared a ball off the line.
    Can someone who reads German confirm if that is what this (from Kicker) says?

    Die hatte dafür die Borussia: In der 14. Minute konnte Cherundolo einen Schuss von Ewerthon gerade noch kurz vor der Linie abwehren.
     
  6. IASocFan

    IASocFan Moderator
    Staff Member

    Aug 13, 2000
    IOWA
    Club:
    Sporting Kansas City
    Nat'l Team:
    United States
    close to the line :)
     
  7. taylor

    taylor Member+

    Jun 9, 2000
    Fav team: FC CARL ZEISS JENA
    Club:
    --other--
    Nat'l Team:
    Germany
    Saved the ball right before the goal line. Which in my mind, considering the 1 goal game, should clearly count as two assists.
     
  8. taylor

    taylor Member+

    Jun 9, 2000
    Fav team: FC CARL ZEISS JENA
    Club:
    --other--
    Nat'l Team:
    Germany
    Kicker gives him a 3.5
     
  9. wolfsburgh

    wolfsburgh Member

    Aug 6, 2001
    Pittsburgh, PA
    Cherundolo is listed as OUT for Saturday's league game (with a "Pferdekuss," whatever that is--translated literally, it is horse kiss). Did he pick up a knock?
     
  10. Wahoo

    Wahoo New Member

    Aug 15, 2001
    Seattle, USA
    Could it be the german phrase for a "charley horse"?
     
  11. wolfsburgh

    wolfsburgh Member

    Aug 6, 2001
    Pittsburgh, PA
  12. sidefootsitter

    sidefootsitter Member+

    Oct 14, 2004
    Pferdekuss (Pferdekuß) is a deep thigh bruise usually caused by a kick.
     
  13. CanuckFan

    CanuckFan Member

    Dec 13, 1999
    Calgary
    Club:
    FC Energie Cottbus
    Nat'l Team:
    Canada
    In other words, a charleyhorse, as stated earlier. Two PKs missed in the game as well, one for each club.
     

Share This Page