Lee Chung-yong @ VfL Bochum 1848 2018-2019 [R]

And he's called back on the KNT!!! #LetsGo #ComebackSeason

 

LCY interview
https://www.reviersport.de/artikel/bochums-lee-muede-aber-gluecklich/

 

german translates terribly on online translators. anything translated from german you can only grasp the main concept and all the finite details are left for readers to guess/make out on their own. almost shocking to believe as korean to english is near perfect now with english to korean getting there as well. guessing its because most native german speakers talk english just as well so there are no motives behind improving translation between the two

 

Not sure I'd say Korean to English translation is any better than German to English, but it's certainly strange since English is a Germanic language and German grammar is a lot more similar than Korean. Translation is a super complicated process though, so it's hard to judge.

 

https://papago.naver.com/

test anything on it. i like to believe i can write both english and korean at an academic level. to me its nearly flawless

 

The text is slightly flowery and has plenty subclauses over which automatic translators like to trip. Aside messing up all(!) subclauses which can twist some of the meanings the Naver translation is alright. If you insist I can put together a clean translation tonight, tough there is not much actual meat to the article.

 

Ahh, silly me. I was talking about Google Translate.

 

Fight...fight against the dying of the light!!!!

 

Man woulda been great if he scored as all of the NT players in BL2 would have scored then
Next week please

 

Extension to 2020

Chung Yong Lee bleibt bis 2020 @anneCastroper! Zur Meldung 👉👇 https://t.co/bwB8QqVlg2 #meinVfL #wenLEEbenwir

— VfL Bochum 1848 (@VfLBochum1848eV) December 4, 2018

 

What's with this Bochum playing so often on mondays?

 

not in the squad for todays match. Does anyone know why he got left out?

 

Chung-yong Lee will be suspended against St. Pauli because of his fifth yellow card

https://www.waz.de/sport/fussball/v...stag-training-des-vfl-bochum-id215938759.html

 

?! 5th yellow. That was fast

 

A bit too much of yellow fever for an attacking midfielder.

 

is he our "깡패" for the NT

 

People seem to have forgotten that LCY had a real nasty streak in the K-League.


This:



Followed by this:

 

BL2 plays weird days I assume to avoid BL

 

Must have something to do with TV rights. Even though the BL2 have lots of Contender on monday night.

 

lee eul yong be like "why dis always happen to me" (choi yong soo home run shot vs usa 2002)