They have tried Wataru Endo, Nagaki, Kashiwagi, Oshima, grooming Ideguchi... If you are talking about Hosogai, Halilhodzic explicitly said that he is not good enough. It's not that he isn't doing his homework, he even talked about obscurities like Kohei Kato.