Re: Żurawski to Celtic Glasgow? Celtic Glasgow zainteresowany "Żurawiem" [17.06.2005] Dzisiaj do klubu wpłynęło oficjalne pismo Celticu Glasgow, potwierdzające zainteresowanie szkockiego klubu napastnikiem Wisły – Maciejem Żurawskim. Tym samym rozpoczęła się procedura negocjacji warunków ewentualnej umowy transferowej. http://www.wisla.krakow.pl/pages/news.php?id=1303 Wisła otrzymała ofertę z Celtiku dla Żurawskiego Wisła Kraków otrzymała w piątek oficjalną ofertę ze szkockiego Celtiku Glasgow w sprawie Macieja Żurawskiego. Napastnik reprezentacji Polski, który znajduje się również na celowniku Trabzonsporu i Austrii Wiedeń, był w ostatnim meczu z Zagłębiem Lubin obserwowany przez menedżera Celtiku, Gordona Strachana. We wcześniejszych spotkaniach oglądał go jego asystent. Krakowski klub żąda za swojego zawodnika 3 miliony euro. Jeżeli Szkoci zdecydują się na wyłożenie takiej kwoty, Żurawski z pewnością zasili szeregi Celtiku. Piłkarz przyznał już, że perspektywa gry w drużynie z Glasgow jest bardzo interesująca. http://www.pilkanozna.pl/pn.php?dzial=news&id=41906
Maciej Żurawski jest zawodnikiem Celtiku Glasgow http://www.pilkanozna.pl/pn.php?dzial=news&id=42284 Maciej Żurawski będzie od przyszłego sezonu reprezentował barwy wicemistrza Szkocji - Celtiku Glasgow. Dziś napastnik Wisły Kraków poinformował swój klub, że wybiera ofertę Szkotów. O "Żurawia" walczył również turecki Trabzonspor. Wisły i Celtic doszły już do porozumienia w sprawie kwoty, za jaką najlepszy polski napastnik opuści naszą ekstraklasę. Spekuluje się, że Żurawski kosztował 3 mln euro.
maciej zurawski will be playing for Scottish runners'-up Celtic Glasgow next season. He informed his club (Wisla Krakow) that he has chosen the Scottish club's offer. Turkey's Trab....spor was also competing for his services. Wisla and Celtic had already reached an agreement regarding the transfer fee for the Polish leagues' best forward. It is believed that Zurawski cost approximately 3mil. euro.
Re: Żurawski to Celtic Glasgow Latest from Poland Monday, 4 July 2005 3:16 PM Wisła Kraków and Celtic Glasgow representatives met today to finalize negotiations over Maciej Żurawski. However, it is reported that Besiktas made a 3.5 million euro bid, accompanied by a wealthy salary for the Polish striker. Despite this latest event, it remains very unlikely for Żurawski to break off his agreement with Celtic.
No final word, yet :-( From http://sport.scotsman.com/topics.cfm?tid=829&id=751172005 Zurawski doubt on Celtic move WISLA Krakow striker Maciej Zurawski fears his move to Celtic has collapsed. The 28-year-old Poland international agreed terms with the Celtic Park club last week but is currently training on his own at Wisla Krakow as he waits for the two clubs to reach agreement on his fee. He said: "I am becoming very irritated. I have agreed with Celtic, but everything is in the hands of the clubs."
Its official, at 8.30pm July 7th Maciej Zurawski was transferred from Wisla Krakow to Celtic FC for approximately 3.1 mln Euro. According to rumours he signed a 3 year deal with Celtic FC worth about 750,000 Euro per season. Good Luck Zuraw!
W środę 6 lipca br. władze Celtic Glasgow przekazały Wisłe Kraków SSA zaproszenie na spotkanie, którego celem miało być zawarcie kontraktu transferu Macieja Żurawskiego. W czwartek rano (7 lipca br.) do Glasgow udał sie wiceprezes ds. sportowych Wisła Kraków SSA (p.o. przezesa zarządu) pan Zdzisław Kapka oraz Maciej Żurawski. W godzinach południowych rozpoczęły się rozmowy przedstawicieli Wisły Kraków i Celtic Glasgow na temat szczegółowych zapisów umowy transferowej. Treść przygotowywanych w Glasgow dokumentów była konsultowana z kancelarią prawną obsługująca zespół mistrza Polski. "Cały dzień trwała wymiana dokumentów niezbędnych do podpisania kontraktu. W tym samym czasie Maciej Żurawski przeszedł testy medyczne prowadzone przez zespół medyczny wicemistrza Szkocji" - poinformował Jerzy Jurczyński, rzecznik prasowy Wisła Kraków SSA. O godzinie 20.40 został podpisany kontrakt transferu definitywnego napastnika Wisły Kraków do zespołu wicemistrza Szkocji, Celtic Glasgow. Jednocześnie Maciej Żurawski podpisał kontrakt indywidualny Celtikiem. From onet.pl
Celtic FC signs Zurawski from Wisla Krakow Associated Press GLASGOW, Scotland (AP) - Celtic signed Poland international Maciej Zurawski on a two year contract on Thursday after paying Wisla Krakow a 2 million pound (US$3.5 million, €2.94 million) transfer fee. "We are delighted Maciej has signed for the club. This is something we have been working hard for over the last couple of weeks," said Celtic manager Gordon Strachan, who replaced Martin O'Neill at the end of last season. "He promised that he would be back with us to sign - and that is exactly what he has done. The 29-year-old striker is regarded as Poland's top striker. "I hope to perform well for Celtic in Scottish football and hopefully in the Champions League as well," Zurawski said. "Celtic has a great history and wonderful fans and I am very excited about playing for my new club."
FC Artmedia Petržalka 5-0 Celtic FC Aleš Hellebrand 43, 90, Blažej Vaščák 57, Martin Mikulič 77, 79 ha ha ha ... thats pathetic so much for group stage play for Zuraw and Boruc id say more but its hard to stop laughing
Zurawski started the match and played till the 60th minute. Boruc spent the whole thing on the bench. Based on the result, the return leg will probable feature Boruc starting in net and Zuraw warmin up that bench. Hopefully they dont shelf him, it is after all just one match, even though the result essentially takes em out of the CL.
Yeah, the biggest problem for the National Team would be for Zurawski to get shelved now. We all know the guy is a slow starter, so hopefully he'll get a few more chances before he is put away. This is probably one of the most shocking results in CL ever.
In todays SPL match vs Motherwell Zurawski wasnt even on the bench, and Strachan still didnt give Boruc a shot. As a result Celtic gave up another four goals. Game finished 4-4. this is from foxsoccer.com ... Centre-back Bobo Balde was jettisoned to the bench and Poland striker Maciej Zurawski left out of the matchday squad as Strachan turned to some of the younger players he had inherited ... Marshall had survived Strachan's temptation to replace him with Poland international Artur Boruc after the midweek humiliation, which had represented Celtic's heaviest ever European defeat ...
here is Celtics starting lineup for todays 2nd leg of their CL qf vs Artmedia Bratislava: 1 Artur Boruc 6 Bobo Balde 3 Mohammed Camara 2 Paul Telfer 33 Ross Wallace 18 Neil Lennon 44 Stephen McManus 19 Stilian Petrov 8 Alan Thompson 10 John Hartson 7 Maciej Zurawski good luck lads!