para mi significa alguien pobre y/o feo. de pocos modales. no se que significaria en peru.. pero no creo un peruano lo tome bien si alguien le llamaria cholo .... quizas no tiene mal tono en peru.
tampoco creo asi tan drastico: Cholo es un término usado en algunos países de América Latina, y que generalmente indica el gentilicio de la población de sangre mixta o mestiza, o también de rasgos amerindios. Tambien se puede referir a una tribu urbana pero ese termino me reurda mucho a laura en america
Nosotros les decimos "peruanos" a los peruanos. ouch un chiste nomas Nunca entendi que quiere decir "rotos" segun ellos. En Chile roto significa mal educado, de mala clase.
that's true ... what does "roto" mean?? can a peruvian clarify that?? mal educado in ecuador: un chabacan, un bestia (extreme), un majadero, some other words I can't remember.... hey btw .. can we all get back on topic
not the best source, but that may have something to do with it. In Chile 'roto' is an insult, but not a grave one. From what I understand from my Peuvian friends 'cholo' is also an insult. not quite the same, i'd say, as calling a un Paraguayo 'guarani' o a un Uruguayo 'charrua'......aunque esto tambien es problematico
jajajaja y q SUDAMERICANOS SE VAN PARA EUROPA jajajaja no estamos desviando un poco del tema no jajajajaja
Soy hincha acerrimo del 'Pool. Tienes algun link (de preferencia europeo) que corrobore el rumor que lo vincula a Valencia con el equipo? Gracias!
there you go my friend... the third link seems to say that he is already making moves to go to Liverpool.. the first two links say that he is basically top priority for Rafa Benitez... these are all UK links..but there are tons more if you google him and go to "news" section of google. You'll also find a lot of european articles saying that ManU also are targeting Valencia as a key acquisition for the January transfer window. Liverpool eye Valencia http://www.manchestereveningnews.co...gan_athletic/s/1071763_liverpool_eye_valencia Rafael Benitez boasts of 'priceless' Fernando Torres and targets Antonio Valencia http://www.telegraph.co.uk/sport/fo...ando-Torres-and-targets-Antonio-Valencia.html Antonio Valencia £10 million http://www.wigan.vitalfootball.co.uk/article.asp?a=127185 and ManU also wants him... : Man. UNITED EYEING VALENCIA http://www.sportinglife.com/footbal...STORY_NAME=soccer/08/10/08/manual_103319.html United Still Chasing Valencia Wigan Athletic chairman Dave Whelan has revealed that English and European champions Manchester United continuing to chase star winger Antonio Valencia. http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=901161
I was hoping you would provide him with something more solid like SkySports or Eurosport. Goal.com speaks of exclusive transfer info everyday yet about 2% of those actually end up taking place. So for now, it's mostly wishful thinking (newspaper transfer rumours are England are rarely credible, but thanks anyway).
skysports.. here you go.... http://www.skysports.com/news/player_archive/0,19889,11682_1_136698_1,00.html
Bueno, lo que ocurre es que no soy peruano, pero llevo tiempo en este país y si alguien me dijera por eso "cholo" no lo tomaría de ninguna forma insultante. La palabrita nombra literalmente a alguien que tiene rasgos amerindios o que tiene la raza mezclada mestiza, quien lo tomara de forma insultante pensaría que el tener ese tipo de rasgos o raza lo disminuye, cosa que finalmente sería una tontería ¿no?, al menos eso creo, ya otra cosa sería que pensaran que por eso son feos o sucios y asocian mal la palabra (mucho "Laura en América" ). De igual forma para todos los demás apodos, incluyendo el de "sudaca" para todos los sudamericanos, con el que son conocidos aunque no tiene un origen determinado, pero se me hace que es sólo un acortamiento de palabra. Es para todo efecto igual a cómo nombran ustedes a los de Estados Unidos "gringos" o "yankees", simplemente apodos que se dicen por ser conocidos. Para regresar al tema, parece que el Chelsea está sondeando a Ezequiel Lavezzi. El "Pocho" la viene rompiendo en el Nápoli, sería interesante verlo en el fútbol inglés: http://www.sportsya.com/argentina/h...ido_por_el_Chelsea.html?id=189597&id_estruc=1
Cristian Benitez ... the ecuadorian scoring machine is set to go to England in January ... he is being watch by many European teams in England, Spain, and Portugal to name some countries.. More about the news in SkySports: Chase on for Benitez Ecuadorian wanted in England Last updated: 22nd October 2008 http://www.skysports.com/story/0,19528,11694_4370333,00.html Ecuadorian starlet Christian Benitez is set for a move to England in January, skysports.com understands. The highly-rated forward is currently playing in Mexico for Santos Laguna - who he helped to the league title this summer. 22-year-old Benitez, who has already hit double figures in just short of 20 games for Ecuador, is being tracked by a host of English clubs. South American sources have confirmed that Benitez is ready to move in January, with Portsmouth, Blackburn, Wigan, Birmingham and Reading all ready to battle it out for his services. Benitez, who was recently named the best Ecuadorian playing outside his country ahead of the likes of Wigan's Antonio Valencia and previous winner Edison Mendez of PSV, has been watched by a host of European clubs over the past six months. Crvena Zvezda, Villarreal, Sporting Libson and Benfica are all known to have enquired about Benitez in the last 12 months.
Bueno, se hizo expulsar contra el Liverpool el sabado pasado. No creo que esto sirva para aumentar sus posibilidades de sumarse a los rojos. Esto se le agrega a esa patada descomunal que le significo una roja directa el anio pasado en un partido de la Prem (no me acuerdo contra quien); y tambien la roja que recibio jugando contra Chile (que a 1era vista a mi no me parecia para expulsion, personalmente).
stop the hating, Valencia is a stud and if he wanted, would be playing week in and out with either Man U or Liverpoo l.