Just to clarify - as I misunderstood your post yesterday (as meaning Weah played just the final 12'+) - he subbed on at 61'.
Weah on for the final 15 vs. Rennes. Lille lead 1-0 as he comes on for Yazici. Likely up top with David in a 4-4-2.
Weah dispossessed in the box - touched around the keeper into space, keeper runs into him throwing him off balance and allowing a defender to beat Tim to the ball. If he was a diver, could have collapsed in a heap to try to get the call, but tried to play through instead.
Nice through ball from Ikone but WeH was running the other way. By the time he got on the ball, he was dispossessed
David passes to Weah slightly wider at the 18, Weah very good turn and cross rolled across the 6 yard box, headed straight to Ikone's foot, but great play by Nyamsi to put it out for a corner (nearly an own goal, even.)
Weah hit in the back of the head fighting for a header, drawing a yellow. Really an incredibly active short appearance.
I just have ESPN+, which doesn't carry either league, so I can't personally vouch for this. But a quick search provided "Fanatiz" as a potential cost-friendly option for your footballing interests: https://worldsoccertalk.com/watch-soccer-via-fanatiz/ It's $7.99 a month. I think they can offer it at a lower price, w/ a ton of leagues, because it appears to be just football. These other services are mostly a mishmash of sports and other content. ESPN+ is $5.99, but it's limited leagues, however much more American-centric, w/ MMA added, which works for me.