Pauleta scored 100 goals since September 2000, his been in France, with Bordeaux and PSG, GOLO HISTÓRICO EM LYON Pauleta nº 100 Pauleta atingiu ontem à noite uma marca histórica: 100 golos em terras francesas. Ao lado de Hugo Leal (90'), o avançado português foi titular, capitão e apontou o golo do Paris SG na deslocação a Lyon (1-1) no jogo de abertura do 19ª jornada do "championnat", que simboliza o final da primeira volta. Tratou-se do primeiro golo dos parisienses em Lyon desde 16 de Outubro de 1998 (Marco Simone) e do 100º remate certeiro do "açor" desde que chegou a França, para o Bordéus, em Setembro de 2000, incluindo todas as competições nacionais e internacionais. O feito histórico ocorreu aos 40 minutos e deu vantagem ao PSG. Lance de M'Bami, prosseguido por Heinze e bem concluído por Pauleta, sem hipótese para o guarda-redes Coupet. Foi o nono golo do número 9 para o campeonato francês, aproximando-se assim do líder Djibril Cissé, do Auxerre, com 14. Outra curiosidade: Pauleta nunca havia marcado ao Lyon em sete jogos!! Para finalizar: o ponta-de-lança já marcou três golos neste mês de Dezembro. Até final, o Lyon apertou o PSG e empatou por Carrière (84'), mantendo a sua equipa em segundo lugar, com os mesmos pontos do adversário de ontem. Autor: RUI MIGUEL TOVAR. COM JOSÉ RAMOS. PARIS Data: Sabado, 20 de Dezembro de 2003 02:03:00
Pauleta scored the winning goal for PSG in the French Cup Paris St Germain edge through after late fight-back By Jean-Paul Couret PARIS, Jan 4 (Reuters) - Last season's runners-up Paris St Germain survived a nightmare start to come back from 2-0 down a minute from time and edge out second division Troyes 3-2 after extra time in the French Cup first round on Sunday. Benjamin Nivet scored Troyes first goal in the 21st minute after a swift counter-attack and striker Helder Estevez made it two from the spot after he was brought down in the penalty area three minutes later. PSG, who ended 2003 third in the Ligue 1 standings after a six-match unbeaten run, stepped up a gear in the second half and managed to force extra time in a desperate last rush. Gabiel Heinze blasted a free kick under the crossbar in the 89th minute and Bartholomew Ogbeche equalised two minutes into injury time. Troyes suddenly lost their composure and Portugal striker Pedro Pauleta sealed the PSG victory in the 95th minute, heading home a perfect cross from Fabrice Fiorese. "The fans scored the winning goal because they supported us until the end," said Pauleta.