starter on the 5th of August, and the tour will go on for about 11 days, 8 international teams, should take part
http://www.record.pt/noticia.asp?id=676249&idCanal=93 ESTE ANO COMPETIÇÃO NÃO TEM CHEGADA À TORRE Volta a Portugal: Senhora da Graça ganha protagonismo A Volta a Portugal deste ano, a disputar de 5 a 15 de Agosto, vai ter no antepenúltimo dia a etapa rainha, que concentrará todas as atenções, ainda que na última tirada o contra-relógio individual possa também criar grandes expectativas. Mas a verdade é que será a etapa da Senhora da Graça, em Mondim de Basto, a grande protagonista de 2005. Não só porque apresenta um traçado totalmente novo, com acréscimo de dificuldades, mas também devido ao facto de ser a única chegada em alta montanha. É que a Torre foi preterida do percurso, ainda que a prova passe pela Serra da Estrela. Joaquim Gomes, director técnico da PAD, disse que a não inclusão de uma chegada ao ponto mais alto de Portugal Continental fica a dever-se apenas a questões estratégias, e não políticas, ou seja, ao facto de as Câmaras não ajudarem financeiramente. “É muito difícil, num percurso só com 10 dias e já com uma etapa mítica, a da Senhora da Graça, estar a colocar outra tirada duríssima. Esta é uma justificação muito válida para não haver um final na Torre.” Ora, assim sendo, a grande surpresa da Volta deste ano é, pois, a 8ª etapa, que terá percurso totalmente novo, com subidas que ainda são uma total incógnita para o pelotão. Poderá não definir o vencedor, tendo em conta que o último dia é um contra-relógio, mas irá claramente fixar os candidatos à vitória final. A tirada rainha começa em Celorico de Basto, tendo quatro contagens de montanha, sendo que as três últimas são de primeira categoria e a surgirem nos últimos 95 quilómetros. Alentejo e Algarve de fora Para além da ausência da Torre, o percurso deste ano deixa novamente de fora o Alentejo e o Algarve. “É muito difícil contemplar estas regiões numa prova só com 10 dias e tendo como dois pólos de atracção a Senhora da Graça e a Serra da Estrela”, explicou Joaquim Gomes. Para colmatar esta lacuna, a PAD decidiu levar a Volta a Portugal do Futuro (sub-23) mais a sul, começando em Santiago do Cacém e terminando em Oeiras, um dia antes do início da Volta a Portugal. Autor: ANA PAULA MARQUES Data: Quinta-Feira, 9 de Junho de 2005 00:49:00
Italian Gilberto Simoni to participate in the portuguese Tour http://www.record.pt/noticia.asp?id=677520&idCanal=93 ITALIANO FALHA PRESENÇA NO TOUR Gilberto Simoni na Volta a Portugal O italiano Gilberto Simoni vai participar na Volta a Portugal, anunciou hoje a sua equipa, a Lampre-Caffita, que não contará com o corredor para a Volta a França. Vencedor da Volta a Itália em 2001 e 2003 e segundo na edição deste ano, Simoni não está nas melhores físicas para disputar o Tour (2 a 24 de Julho), tendo abandonado domingo a corrida de fundo dos campeonatos de Itália. Segundo o comunicado da Lampre, o corredor de Trento, de 33 anos, regressa à competição no Brixia Tour, em Itália (22 a 24 de Julho), e apresenta-se à partida da 67ª edição da Volta a Portugal, a 5 de Agosto, para preparar a participação na Volta a Espanha, em Setembro. A Volta a Portugal, que arranca em Oeiras, termina a 15 de Agosto, em Viseu. Data: Segunda-Feira, 27 de Junho de 2005 21:12:00 INFORMAÇÃO COMPLETA NA EDIÇÃO IMPRESSA DE Record
history of the portuguese Tour http://biciclopedia.com/database/modules.php?name=Sections&op=viewarticle&artid=28
the cylists will be 3 days in the Minho region, 11, 12 13 of August http://cyclolusitano.com/ipw-web/portal/cms/modules.php?name=News&file=article&sid=2107
Alberto Benito out of the portuguese Tour http://cyclolusitano.com/ipw-web/portal/cms/modules.php?name=News&file=article&sid=2108
10 portuguese teams and 7 foreingner teams in this year Portuguese Tour http://www.record.pt/noticia.asp?id=679841&idCanal=93 DAVID BERNABÉU AUSENTE DA COMPETIÇÃO Volta a Portugal: Prova arranca com 10 equipas nacionais 151 ciclistas, num total de 17 equipas, vão participar na 67ª edição da Volta a Portugal, entre 5 e 15 de Agosto, anunciaram hoje os organizadores da prova. Esta lista ainda não é oficial, sendo apenas divulgada a lista definitiva na véspera da prova. Nas novidades destaca-se a Maia-Milaneza com os ciclistas espanhol Francisco Perez, o búlgaro Danail Petrov e os portugueses Cândido Barbosa e Nuno Ribeiro, vencedor da Volta em 2003, que regressa à competição depois da saída da Liberty Seguros. O dinamarquês Claus Molle, vencedor da edição em 2002, trocou a Maia-Milaneza pela Barbot/Pascoal, onde vai correr como chefe-de-fila. Entre as equipas dez são portuguesas e sete estrangeiras. Para além da Maia-Milaneza e da Barbot, as cores nacionais são representadas pelas equipas Imoholding Loulé, Madeinox A.R. Canelas, Riberalves Goldnutrition, Carvalhelhos Boavista, ASC Chenco Jeans, Paredes Rota dos Móveis, Duja Tavira e LA Alumínios-Liberty Seguros. A italiana Lampre é uma das sete formações estrangeiras, contando com Gilberto Simone, duas vezes vencedor do Giro de Itália, como nome sonante. O ciclista vem a Portugal preparar a participação na Volta a Espanha, que se disputa em Setembro. Fassa Bortolo, Comunidad Valenciana, Team Barloworld Valsir, Spiuk, Orbea e Catalunya Angel Mir são as restantes seis equipas estrangeiras que vão disputar a 67ª edição da Volta. Nos ausentes destaque para o vencedor da última edição da prova, o espanhol David Bernabéu, pela Maia-Milaneza. A prova inicia-se dia 5 de Agosto em Oeiras, S. Julião da Barra. Data: Quinta-Feira, 28 de Julho de 2005 16:07:00 INFORMAÇÃO COMPLETA NA EDIÇÃO IMPRESSA DE Record
Simone and Petacchi are the big names in the Tour, also Sergio Paulinho brother will make his debut http://www.record.pt/noticia.asp?id=679898&idCanal=93
Gilberto Simone will be the team leader http://www.record.pt/noticia.asp?id=680262&idCanal=93 SEGUNDO CLASSIFICADO NA VOLTA A ITÁLIA LIDERA A EQUIPA Volta a Portugal: Simone chefe-de-fila da Lampre O italiano Gilberto Simoni será o chefe-de-fila da Lampre na Volta a Portugal ( 5 a 15 de Agosto). A informação foi divulgada no "site" da equipa transalpina. "Penso que com o Simoni, quase recuperado da bronquite que o penalizou no recente Brixia Tour (Itália), poderemos fazer coisas boas", disse o director desportivo da Lampre, Maurizio Piovani. Simoni não disputou a Volta a França devido a um problema de saúde, mas depois de duas semanas de descanso, regressou à competição no Brixia Tour (2 a 24 de Julho) e será o líder de um conjunto que, em portugla, deverá apresentar apenas sete corredores. Segundo classificado na Volta a Itália deste ano, atrás de Paolo Savoldelli, e vencedor em 2001 e 2003, Simoni, que cumpre 34 anos a 25 de Agosto, está a treinar para entrar também na Volta a Espanha (entre 27 de Agosto e 18 de Setembro). Da equipa de Simoni fazem parte os ciclistas; Gerrit Glomser, Juan Fuentes Angullo, Oleksandr Kvachuk, Andreas Matzbhacher, Sylvester Szmyd e Francesco Gavazzi. Data: Quarta-Feira, 3 de Agosto de 2005 11:57:00
twomorrow the real thing starters, thru the streets of Portugal, too bad Benfica, Porto and Sporting don't support this sport
twomorrow will be the 1st stage between Oeiras and Lisbon http://www.ojogo.pt/21-165/artigo487900.htm A ETAPA DE HOJE 1ª, Oeiras-Lisboa, 169.1 km A primeira em pelotão O percurso litoral marca a paisagem da etapa inaugural da Volta, uma ligação de 169 quilómetros até Lisboa com uma só contagem de montanha, de 3ª categoria ao quilómetro 120, em Montemor. Segue-se a descida até Lisboa com a chegada no Parques das Nações, palco terminal da Volta 1998. Será uma etapa provavelmente corrida a alta velocidade, com muitos ataques e uma grande probabilidade de discussão ao sprint, desfecho que interessaria a corredores como Cândido Barbosa ou Alexei Markov.
Colombian Chacon the first winner of the first stage of the Tour of Portugal http://www.record.pt/noticia.asp?id=680420&idCanal=93 COLOMBIANO CORTOU A META ISOLADO APÓS FUGA DE 100 KM Volta a Portugal: Jeosany Chacon de amarelo O colombiano Jeosany Chacon (ASC- Chenco Jeans) tornou-se o primeiro líder da Volta a Portugal em bicicleta, ao vencer isolado a etapa inaugural, que ligou Oeiras a Lisboa, na distância de 169,1 quilómetros. Chacon vestiu a camisola amarela após uma fuga de mais de 100 quilómetros, iniciada na companhia de mais quatro corredores, dos quais se distanciou a cerca de 40 quilómetros da meta. José Vaz (Carvalhelhos-Boavista) e Fernando Sousa (Barbot- Pascoal), segundo e terceiro, cortaram a meta a quase dois minutos, enquanto o pelotão, encabeçado pelo russo Alexey Markov (Milaneza- Maia), chegou com um atraso de cerca de 2.45 minutos. Data: Sexta-Feira, 5 de Agosto de 2005 17:08:00 INFORMAÇÃO COMPLETA NA EDIÇÃO IMPRESSA DE Record
two ex teamates, no longer friends coaching the two portuguese rival teams Americo Silva coach of La Aluminum-Liberty and Manuel Zeferino of the Maia Milaneza http://www.record.pt/noticia.asp?id=680475&idCanal=93
Portuguese Candido Barbosa wins the stage, Colombian Chacon of the portuguese team continues to be the overall leader http://www.record.pt/noticia.asp?id=680498&idCanal=93 VITÓRIA DO PORTUGUÊS AO "SPRINT" Volta a Portugal: Cândido Barbosa ganha segunda etapa O ciclista português Cândido Barbosa (La-Liberty) ganhou hoje, ao "sprint" a segunda etapa da Volta a Portugal, cobrindo os 187,9 quilómetros entre Cartaxo e Figueira da Foz, em 4.24.12 horas. O colombiano Jeobany Chacon (ASC-Chenko Jeans) manteve a camisola amarela, símbolo do líder da classificação geral individual. Classificações oficiais: Etapa: 1. Cândido Barbosa, Por (LA-Liberty) 4:24.12 horas (média de 42,672 km/hora) 2. Bruno Neves, Por (Madeinox-Canelas) m.t. 3. Andrus Aug, Est (Fassa Bortolo) m.t. 4. Mikel Gaztanaga, Esp (Catalunya) m.t. 5. Giulio Tomi, Ita (Team Barloworld) m.t. 6. Aitor Perez, Esp (Spiuk) m.t. 7. Gerrit Glomser, Aut (Lampre-Caffita) m.t. 8. Martin Garrido, Arg (Duja-Tavira) m.t. 9. Bruno Sá, Por (Riberalves-Guldnutrition) m.t. 10. Pedro Soeiro, Por (Carv.-Boavista) m.t. --- 19. Claus M÷ller, Din (Barbot-Pascoal) m.t. 24. Rui Lavarinhas, Por (Riberalves-Guldn.) m.t. 37. Francisco Perez, Esp (Milaneza-Maia) m.t. 46. Hugo Sabido, Por (Paredes-Beira T?mega) m.t. 47. Nuno Ribeiro, Por (LA-Liberty) m.t. 89. Jeobany Chacon, Col (ASC-Chenco Jeans) m.t. 134. Gilberto Simoni, Ita (Lampre-Coffita) a 1.14 minutos 142. Cláudio Paulinho, Por (Riberalves-Guld.) a 9.49 Desistências: Nelson Pereira, Por (ASC-Chenco Jeans) Geral individual: 1. Jeobany Chacon, Col (ASC-Chenco Jeans) 8:30.46 horas 2. José Vaz, Por (Carvalhelhos-Boavista) a 1.56 minutos 3. Fernando Sousa, Por (Barbot-Pascoal) a 2.03 4. Cândido Barbosa, Por (LA-Liberty) a 2.38 5. Bruno Neves, Por (Madeinox-Canelas) a 2.40 6. Jacek Morajko, Pol (Carv.-Boavista) a 2.46 7. José Rodrigues, Por (Paredes-Beira T.) a 2.47 8. Andrei Zintchenko, Rus (Milaneza-Maia) m.t. 9. Pedro Martins, Por (Duja-Tavira) m.t. 10. Hélder Miranda, Por (Riberalves Guldnut.) m.t. --- 24. Claus M÷ller, Din (Barbot-Pascoal) a 2.50 37. Rui Lavarinhas, Por (Riberalves-Guldn.) m.t. 38. Hugo Sabido, Por (Paredes-Beira T?mega) m.t. 41. Francisco Perez, Esp (Milaneza-Maia) m.t 45. Nuno Ribeiro, Por (LA-Liberty) m.t. 127. Gilberto Simoni, Ita (Lampre-Coffita) a 4.04 142. Cláudio Paulinho, Por (Riberalves-Guld.) a 26.55 Geral por equipas: 1. ASC-Chenko Jeans, Por 25:38.12 horas 2. Carvalhelhos-Boavista, Por a 1.52 minutos 3. Barbot-Pascoal, Por a 1.54 4. Catalunya-Angel Mir a 2.36 5. Riberalves-Guldnutrition, Por m.t. Geral por pontos: 1. Cândido Barbosa, Por (LA-Liberty) 33 pontos 2. Jeobany Chacon, Col (ASC-Chenco Jeans) 29 3. Bruno Neves, Por (Madeinox-Canelas) 28 Geral da montanha: 1. Hélder Miranda, Por (Riberalves-Guldnut.) 6 pontos 2. Andrei Zintchenko, Rus (Milaneza-Maia) 3 3. Jeobany Chacon, Col (ASC-Chenko Jeans) 3 Geral da juventude: 1. José Vaz, Por (Carvalhelhos-Boavista) 2. Bruno Neves, Por (Madeinox-Canelas) 3. Jacek Morajko, Pol (Carvalhelhos-Boavista) Data: Sabado, 6 de Agosto de 2005 16:55:00 INFORMAÇÃO COMPLETA NA EDIÇÃO IMPRESSA DE Record
twomorrow a very important stage thru the Serra da Estrela http://www.record.pt/noticia.asp?id=680537&idCanal=93 RODA DA VOLTA Vitória importante Tal como aconteceu na etapa inaugural, a de hoje foi também muito movimentada e em véspera de um dia muito complicado e difícil para o pelotão, que será a primeira passagem pela serra da Estrela. Alguns ciclistas aproveitaram, por isso, um percurso mais fácil para darem nas vistas através das fugas. Quanto à vitória do Cândido Barbosa na Figueira da Foz é muito importante, apesar de já ter assumido que o objectivo este ano não é apenas os triunfos em etapas. A vitória permitiu-lhe amealhar 10 segundos de bonificação, mais os dois da meta volante, situação que não terá agradado certamente aos seus adversários. Ou seja, parte para a etapa de amanhã com 12 s de vantagem sobre a concorrência. Não é muito, mas é importante. Os adversários têm, pois, de fazer a diferença na primeira abordagem à alta montanha. Trata-se de uma etapa relativamente curta, mas complicada, onde o camisola amarela é um colombiano que, à partida, será por isso um ciclista talhado para este tipo de terreno. A sua equipa esteve hoje muito bem... Autor: ORLANDO RODRIGUES Data: Domingo, 7 de Agosto de 2005 00:38:00 INFORMAÇÃO COMPLETA NA EDIÇÃO IMPRESSA DE Record
A EXPERIÊNCIA É UMA QUALIDADE INSUBSTITUÍVEL Volta a Portugal: Os veteranos do pelotão Portugal é um país de preconceitos. E, tal como em tudo na vida, "também os ciclistas quando passam uma certa idade são postos de parte", explicou Joaquim Sampaio, um dos veteranos (35 anos) do pelotão, mas que teima em não deixar a bicicleta, pela paixão incontornável. "No estrangeiro é diferente, pois não é raro chegar aos 37 ou 38 anos, por sermos considerados mais-valias", acrescenta o líder do Boavista, vencedor por duas vezes do GP Joaquim Agostinho, para além de já ter integrado por duas vezes o "top-10" das 14 voltas em que participou. Sampaio diz mesmo que os mais velhos têm vantagens em relação aos mais novos: "Gerimos melhor o esforço, a experiência conta muito e conhecemos melhor os limites. Um jovem pode ter maior explosão, mas o seu fulgor pode traí-lo, estoirando mais depressa." Mas a vida não está fácil para os "mestres" da estrada. Carlos Carneiro, que também soma 35 primaveras, 10 participações em Voltas a Portugal (onde chegou a andar por duas vezes de amarelo) e dois campeonatos nacionais, explicou que os veteranos têm de lutar contra as próprias regras da UCI: "Basta ver que as equipas continentais têm de ter uma média de idades abaixo dos 27 anos", revelou com apreensão, embora sinta um grande orgulho por ser útil à Madeinox, pois ainda na etapa de ontem esteve numa das fugas: "Enquanto o físico permitir, houver ambição e vontade para trabalhar, cá estarei a dar o litro.". Inconfundível Quem também continua a dar cartas é o inconfundível Joaquim Andrade (mais um com 35 anos), recordista de 17 Voltas, actual campeão nacional de estrada, vencedor das Voltas ao Algarve e Alentejo, e mais dois títulos nacionais de contra-relógio, entre outros grandes prémios: "Continuo com grande motivação, revendo o exemplo do Tour, onde 90 por cento das vitórias sorriram aos trintões. Basta ver o que conseguiu o Lance Armstrong (heptacampeão) aos 33 anos. Estou numa fase de maturidade e mais apetrechado na resistência. Quando era jovem, uma etapa de 200 km era uma tortura; hoje faço-a com uma perna às costas". Com uma carreira tão longa nas pernas, o "big boss" da Riberalves recorda também as alegrias e tristezas: "Quando ganhei o Grande Prémio de Poitou Charentes (1997), em França, foi espectacular. Nem acreditava, mas é para estes momentos que andamos aqui. O triunfo na Volta ao Alentejo também foi gratificante, pois andei cerca de oito anos à procura do primeiro lugar. Infelizmente, também tive momentos de muita dor, aquando do falecimento [colapso cardíaco] de um colega de equipa, Manuel Abreu [irmão de Joaquim Sampaio]. Custou-me muito superar, porque era um amigo." Menos popularidade Carlos Pinho (35 anos), da Barbot, encontra, por seu lado, lados positivos com o passar dos anos na sua 11ª Volta, considerando que o "pelotão é agora mais equilibrado" e que a redução dos dias de prova (15 para 10) "é benéfico", pensando correr pelo menos mais um ano. Paulo Ferreira, o mais novo (34 anos) do lote dos mais velhos, soma 13 Voltas e mostra algum desalento, depois de ter partido a clavícula e de ver o ciclismo a perder popularidade: "Dantes havia mais emoção, humildade entre os ciclistas e maior mediatização. Afinal, Portugal não é só futebol", rematou o corredor da Imoholding-Loulé. Claus Moller, a “velha” raposa O dinamarquês Claus Moller, vencedor da Volta'2002, contabiliza já 36 anos, mas a sua experiência e classe de trepador nato ainda o colocam como um dos favoritos nesta prova. "Tenho muitas voltas grandes nas pernas e isso é importante para qualquer corredor. Sinto-me bem fisicamente e útil. Enquanto isso ocorrer vou continuar a pedalar, ensinando os mais jovens. Recordo como um dos meus momentos mais belos o triunfo numa etapa da Volta à Espanha. Para esquecer a suspensão em 1999. Mas no rescaldo, acho que nunca poderia ter sido outra coisa. O ciclismo é a minha vocação", considerou o chefe de fila da Barbot. Autor: ALEXANDRE REIS. com ANA PAULA MARQUES Data: Domingo, 7 de Agosto de 2005 01:23:00 INFORMAÇÃO COMPLETA NA EDIÇÃO IMPRESSA DE Record
Vladimir Efikim wins the 3rd stage a mountain stage and his now the new leader http://www.record.pt/noticia.asp?id=680580&idCanal=93
CÂNDIDO BARBOSA FOI O MELHOR PORTUGUÊS Volta a Portugal: Efimkin ganha terceira etapa e assume liderança O russo Valdimir Efimkin (Barloworld) conquistou hoje a camisola amarela da Volta a Portugal, depois de vencer isolado a terceira etapa, que ligou a Lousã ao Fundão, na distãncia de 156,2 quilómetros. Efimkin, que levou até final uma longa fuga, passando sozinho na Torre (km 115), numa contagem de montanha de primeira categoria, concluiu a tirada com 1.51 segundos de vantagem sobre o espanhol Francisco Perez (Milaneza-Maia) e 2.08 sobre Cândido Barbosa (LA- Liberty). Enquanto Efimkin assumiu a liderança, destronando o colombiano Jeobany Chacon (ASC-Chenko Jeans), Perez e Barbosa ascenderam ao segundo e ao terceiro lugares da classificação geral, respectivamente. «Dia muito importante» O herói do dia acabou por envergar mais duas camisolas, a da juventude e a da montanha. Muitas lideranças para um ciclista que pode muito bem ter entrado na corrida pela vitória na Volta. “Foi uma dia muito difícil, mas também muito importante. Vou tentar defender a liderança, mas a Volta portuguesa é uma prova muito complicada”, disse Vladimir Efimkin, que chega a Portugal já com provas dadas, tendo este ano ganho, entre outras coisas, uma etapa em Aragão (4º da geral) e outra nos três Dias de Dunquerque (2º na geral). O russo, de apenas 23 anos, disse, de resto, que o triunfo de hoje acabou por ser preparado em... Itália. É que em Bergamo, onde reside, existe uma serra muito parecida com a da Estrela, onde habitualmente treina. Terceira etapa 1. Vladimir Efimkin, Rus (Team Barloworld) 4:12.18 horas (média 37,146 km/hora) 2. Francisco Perez, Esp (Milaneza-Maia) a 1.52 minutos 3. Cândido Barbosa, Por (LA-Liberty) a 2.08 4. Adolfo G. Quesada, Esp (C. Valenciana) m.t. 5. Hélder Oliveira, Por (Madeinox-Canelas) a 3.00 6. Andrei Zintchenko, Rus (Milaneza-Maia) m.t. 7. José Rodrigues, Por (Paredes-B. Tâmega) m.t. 8. Krasimir Vasilev, Bul (Duja-Tavira) m.t. 9. Juan Gomis, Esp (Comunitat Valenciana) a 3.03 10. Peio Arreitunandia, Esp (Team Barloworld)a 3.04 Geral individual 1. Vladimir Efimkin, Rus (Team Barloworld) 12:45.37 horas 2. Francisco Perez, Esp (Milaneza-Maia) a 2.01 minutos 3. Cândido Barbosa, Por (LA-Liberty) a 2.08 4. Adolfo G. Quesada, Esp (C. Valenciana) a 2.25 5. José Rodrigues, Por (Paredes-B. T?mega) a 3.14 6. Andrei Zintchenko, Rus (Milaneza-Maia) m.t. 7. Hélder Oliveira, Por (Madeinox-Canelas) a 3.17 8. Krasimir Vasilev, Bul (Duja-Tavira) m.t. 9. Juan Gomis, Esp (Comunitat Valenciana) a 3.20 10. Peio Arreitunandia, Esp (Barloworld) a 3.21 Geral por equipas: 1. Comunitat Valenciana, Esp 38:27.42 horas 2. Milaneza-Maia, Por a 1.29 minutos 3. Barbot-Pascoal, Por a 2.02 4. LA-Liberty, Por a 5.22 5. Madeinox-Canelas, Por a 6.12 Geral por pontos 1. Cândido Barbosa, Por (LA-Liberty) 50 pontos 2. Vladimir Efimkin, Rus (Team Barloworld) 32 3. Jeobany Chacon, Col (ASC-Chenco Jeans) 29 Geral da montanha 1. Vladimir Efimkin, Rus (Team Barloworld) 15 pontos 2. Francisco Perez, Esp (Milaneza-Maia) 13 3. Krasimir Vasilev, Bul (Duja-Tavira) 11 Geral da juventude 1. Vladimir Efimkin, Rus (Team Barloworld) 2. Hélder Oliveira, Por (Madeinox-Canelas) 3. Jesus Del Nero, Esp (Orbea) Desistências Luís Bartolomeu, Por (Duja-Tavira) Angel Rodriguez, Esp (Spiuk) Data: Domingo, 7 de Agosto de 2005 18:14:00 INFORMAÇÃO COMPLETA NA EDIÇÃO IMPRESSA DE Record
CICLISTA PORTUGUÊS PROTAGONIZOU UMA FUGA DE 180 KM Volta a Portugal: Rui Lavarinhas vence isolado a quarta etapa O português Rui Lavarinhas (Riberalves-GoldNutrition) venceu hoje, isolado, a quarta etapa da Volta a Portugal em bicicleta, que ligou Penamacor a Castelo Branco, na distância de 215,7 quilómetros. O ciclista foi o herói do dia, ao cortar a meta "sozinho", depois de uma fuga de cerca de 180 km, com 1,31 minutos de avanço sobre nove corredores, entre os quais os portugueses Bruno Castanheira (Maia), Cláudio Faria (Madeinox-Canelas), Bruno Pires (Milaneza-Maia) e Nélson Vitorino (LA Liberty). O pelotão, em que seguiam os principais favoritos, cruzou a linha com pouco mais de dois minutos de atraso, na mais longa tirada da prova, após a qual o russo Vladimir Efimkin (Barloworld) manteve a camisola amarela, símbolo da liderança. Classificações oficiais: Etapa: 1. Rui Lavarinhas, Por (Riberalves-Guldn.) 5:12.05 horas (média de 41,470 km/hora) 2. Javier Cherro, Esp (Comunitat Valenciana)a 1.31 minutos 3. Giampaolo Cheula, Ita (Team Barloworld) m.t. 4. David Muñoz, Esp (Comunitat Valenciana) m.t. 5. Bruno Castanheira, Por (Milaneza-Maia) m.t. 6. Sylvester Szmyd, Pol (Lampre-Caffita) m.t. 7. Cláudio Faria, Por (Madeinox-Canelas) m.t. 8. Hector Guerra, Esp (LA-Liberty) m.t. 9. Bruno Pires, Por (Milaneza-Maia) m.t. 10. Nelson Vitoriono, Por (LA-Liberty) m.t. Geral individual 1. Vladimir Efimkin, Rus (Team Barloworld) 17:59.49 horas 2. Francisco Perez, Esp (Milaneza-Maia) a 2.01 min. 3. Cândido Barbosa, Por (LA-Liberty) a 2.08 4. Adolfo G. Quesada, Esp (C. Valenciana) a 2.25 5. Krasimir Vasilev, Bul (Duja-Tavira) a 2.44 6. Andrei Zintchenko, Rus (Milaneza-Maia) a 3.14 7. José Rodrigues, Por (Paredes-B. Tâmega) m.t. 8. Hélder Oliveira, Por (Madeinox-Canelas) a 3.17 9. Juan Gomis, Esp (Comunitat Valenciana) a 3.20 10. Peio Arreitunandia, Esp (Barloworld) a 3.21 11. Claus M÷ller, Din (Barbot-Pascoal) a 3.23 Geral por equipas: 1. Comunitat Valenciana, Esp 54:09.06 horas 2. Milaneza-Maia, Por a 1.29 minutos 3. Barbot-Pascoal, Por a 3.14 4. LA-Liberty, Por a 5.22 5. Madeinox-Canelas, Por a 6.48 Geral por pontos 1. Cândido Barbosa, Por (LA-Liberty) 50 pontos 2. Vladimir Efimkin, Rus (Team Barloworld) 32 3. Jeobany Chacon, Col (ASC-Chenco Jeans) 29 Geral da montanha 1. Krasimir Vasilev, Bul (Duja-Tavira) 27 pontos 2. Vladimir Efimkin, Rus (Team Barloworld) 15 3. Alexis Rodrigues, Esp (Barbot-Pascoal) 15 Geral da juventude 1. Vladimir Efimkin, Rus (Team Barloworld) 2. Hélder Oliveira, Por (Madeinox-Canelas) 3. Bruno Pires, Por (Milaneza-Maia) Data: Segunda-Feira, 8 de Agosto de 2005 16:29:00 INFORMAÇÃO COMPLETA NA EDIÇÃO IMPRESSA DE Record
Volta a Portugal had to make a change do to the fires http://www.record.pt/noticia.asp?id=680766&idCanal=93