http://hochi.yomiuri.co.jp/soccer/japan/news/20121012-OHT1T00207.htm Seems the tabloid made some stuff up maybe?