Hello to all. I got this message from a girl who's lived in Denmark and Sweden.I'm assuming that this is phrase in one of the Scandinavian languages and want to find out what it means without asking her. Thanks