Jagiellonia Bialystok - sorry,but ONLY in polish

you cant translate what you typed at least? i'm intrigued...

 

ah, cool.

 

That's where I'm from actually.

 

You were born in the USA, don't even try it.

 

Grupa kibicow Jagiellonii jest chyba najwieksza wsrod polskich Ultrasow w Chicago. Bedzie ich chyba razem z 20. Na razie do glowy przychodza mi Sobol, Siwy, Hruniek, Przemek, Moniek, Adam, Grzesiek, Flakon, Artur, ale to chyba nie jest ich nawet jeszcze polowa.

----

For the curious this is a loose translation: the Jagiellonia fans group is the biggest among the Ultras--about 20 people. I am mentioning the nicknames afterwards.

 

Wiem tez, ze akurat rozmawiali na temat tej flagi emigrantow.

 

You knew exactly what I meant.

Try what?

 

Wyslalem Ci wiadomosc z numerem jego komorki i adresem.

Marcin

 

No, wyslalem Ci prywatna wiadomosc na BigSoccer. Zeby ja odczytac, pojdz do "My" (na samej gorze strony, pomiedzy "Home" i "Boards") i tam Ci sie powinna pokazac, no tylko oczywiscie musisz byc wpisanym uzytkownikiem jako "EMIGRANCI". Jak to nie pomoglo, to napisz tutaj, a ja przesle jeszcze raz na ten adres w plusnecie. Zreszta i tak pewnie to zaraz zrobie...

 

Tomek II was the best Capo ever.

 

Unfortunately the last fluent Polish speakers in my family were my Grandmother and my Great Aunt. They've been gone a good many years now but I'll never forget how they'd talk about me in Polish when they didn't want me to understand what they were saying. (My family is from Białystok BTW, family coat of arms is my avatar)

I only know some phrases and a few words here and there. My Spanish is actually worlds better and that's already pretty poor.

 

.
I don't know Polish, but I think the one guy told the other guy to look in his DMs so they could meet up and make out. Or fight. Or whatever.

Google translate actually agrees with me?

Well, I sent you a private message to BigSoccer. To the right you read it, go to "My" (up at the top of the page, between "Home" and the "Boards"), and there you should show, but of course no need to be registered as the user of "emigrants". As it did not help, write here, and I will send again to the address plusnecie. Besides, he probably will do it soon ...

 

They're basically comparing the size of toes and the guy with the biggest ones has to take a shot with them.

 

Marcin claimed he has bigger hands, in a nutshell.

 

Is Marcin still going to Fire games? The last few years I was going I didn't run into him at all.

 

When he's in Chicago and not Szczecin.

Sent from my F8132 using Tapatalk