German Terminology for Persistent Infringement

Discussion in 'Germany' started by BalanceUT, Jul 9, 2016.

  1. BalanceUT

    BalanceUT RSL and THFC!

    Oct 8, 2006
    Appalachia
    Club:
    Real Salt Lake
    Nat'l Team:
    United States
    I am hoping someone can help me. I would like to know the terminology used for what we call "Persistent Infringement" as in a yellow card given for repeated fouls either by a particular player or towards a particular player.

    I'm contemplating a research project and understanding the German terminology is critical to my getting started on it.
     
  2. White/Blue_since1860

    Orange14 is gay
    Jan 4, 2007
    Bum zua City
    Club:
    TSV 1860 München
    Nat'l Team:
    Germany
    das wiederholte Foulspiel

    Wiederholtes Foulspiel (accusative)
    repeated foul play
    Wiederholtes Verstossen gegen die Spielregeln
    repeated offending of the game rules

    Gernan announcer:
    Und Bradley bekommt die gelbe Karte für wiederholtes Foulen/Foulspiel.
     
    BalanceUT repped this.
  3. BalanceUT

    BalanceUT RSL and THFC!

    Oct 8, 2006
    Appalachia
    Club:
    Real Salt Lake
    Nat'l Team:
    United States
    Thank You! Very helpful.... might contact you for more should it turn out I need it.

     

Share This Page