He would still be at Marseille now if it wasnt for Chelsea being in the EPL and having a billionare owner who throws money around left and right.
I dont think he returns to Marseille under any circumstances. Sure Chelsea's style of play doesnt suit him best but if things dont work out for him there he'll just go to another club in England, Spain, or Italy.