Different from the others...

Discussion in 'CONMEBOL' started by Kostas, Jan 11, 2003.

  1. Kostas

    Kostas New Member

    Jan 11, 2003
    Greece
    As i see in bigsoccer...in Italian forum they speak English,in CONCACAF forum they speak English,in Greek forum they speak English......Why only you speak adifferent language....i know i become boring but it is better to use engllish in your posts....thank you!
     
  2. deejay

    deejay Member+

    Feb 14, 2000
    Tarpon Springs, FL
    Club:
    Jorge Wilstermann
    Nat'l Team:
    Bolivia
    I think we do it unconciously, often enough because the link we're discussing is in Spanish. there will be some posts in english also.

    The rule here is anybody can post like he wants. Think of it as an occasion to practice Spanish and if you want somebody will translate the article or get you up to to speed.

    This might help. The best on line translator in my experience is http://www.freetranslation.com/
     
  3. sidspaceman

    sidspaceman Moderator
    Staff Member

    Feb 20, 2002
    AMÉRICA DE CALI
    Club:
    America de Cali
    Nat'l Team:
    Colombia
    We here in the Sudamerica forum are diffrent as many of the regular posters were born in South American countries or still live in South America. I am willing to bet that most of thr posters in the Italian boards are American and do not speak Italian. All I can tell you is to ask for a translation and somebody will gladley translate it for you.

    Welcome to bigsoccer.
     
  4. biosoccer

    biosoccer New Member

    Here at the SA forum we are very lucky to have SA moderators (or people who have SA in their blood). I've seen members posting at the Asian forum writing in Japanese and having their threads been moved to FFA just because mods won't understand what they are saying.

    This is such a great place!
     

Share This Page