Christian Cappis at Brøndby

Discussion in 'Yanks Abroad' started by ShaftBrewer, Jul 23, 2018.

  1. Ceres

    Ceres Member+

    Jan 18, 2004
    Aarhus, Denmark
    Club:
    AGF Aarhus
    Nat'l Team:
    Denmark
    Not apparently, you are right, and Danish is one of few languages that google translate only has very few problems with.
     
    Gorky repped this.
  2. Ceres

    Ceres Member+

    Jan 18, 2004
    Aarhus, Denmark
    Club:
    AGF Aarhus
    Nat'l Team:
    Denmark

    Not quite, slut = the end (something final, like the end of a movie), while finish = afslutning (could be a goal, but also an attempt)
     
  3. gogorath

    gogorath Member+

    None
    United States
    May 12, 2019
    Listen, I think I will trust google translate over the word of a Dane!

    (Thanks.)
     
  4. Suyuntuy

    Suyuntuy Member+

    Jul 16, 2007
    Vancouver, Canada
    In Brazilian Portuguese the onomatopoeia for laughter is "kah kah" (= ha ha) --which is also the name of the letter K. That's why to express laughter online they type "kkkkk...."
     
    golazo68, LouisZ and Winoman repped this.
  5. BostonRed

    BostonRed Member+

    Oct 9, 2011
    Somerville, MA
    Club:
    New England Revolution
    Nat'l Team:
    United States
  6. BostonRed

    BostonRed Member+

    Oct 9, 2011
    Somerville, MA
    Club:
    New England Revolution
    Nat'l Team:
    United States
    Came off the bench for 15 minutes in UEL:

    1463960676955734020 is not a valid tweet id
     
    Winoman repped this.
  7. BostonRed

    BostonRed Member+

    Oct 9, 2011
    Somerville, MA
    Club:
    New England Revolution
    Nat'l Team:
    United States
  8. Casper

    Casper Member+

    Mar 30, 2001
    New York
    Entered in the 77th, down 2-0, against Midtjylland. Match ended that way.
     
  9. Casper

    Casper Member+

    Mar 30, 2001
    New York
    On the bench for the Europa League match vs. Sparta Prague. Pride on the line but not a lot else for Brondby.
     
  10. Casper

    Casper Member+

    Mar 30, 2001
    New York
    Cappis subs on in the 61st minute, down 2-0 but up a man, in the rain.
     
  11. Casper

    Casper Member+

    Mar 30, 2001
    New York
    Yellow card appeals against Cappis in the 71st, but something of a dive by the Prague player.

    Next play, Cappis stripped trying to beat his man to make a cross in the left corner.
     
  12. Casper

    Casper Member+

    Mar 30, 2001
    New York
    Cappis feeds Slimane, who is fouled just outside the box as he makes his move behind the defense.
     
  13. Casper

    Casper Member+

    Mar 30, 2001
    New York
    Second yellow to Slimane, so we're now 10 v 10 in the 75th.
     
  14. Casper

    Casper Member+

    Mar 30, 2001
    New York
    Cappis athletic steal starts a counter, but lousy striker touch ends it before a shot.
     
  15. Casper

    Casper Member+

    Mar 30, 2001
    New York
    Cappis taking the corners late in the snow here. First one doesn't beat the second defender, second is well-placed but maybe too much air under it and the keeper gets there.
     
  16. Casper

    Casper Member+

    Mar 30, 2001
    New York
    Nice interplay with Singh in the offensive box late, but can't get clear for a shot, and soccer doesn't have two-pointers anyway. They'll lose 2-0.
     
  17. wixson7

    wixson7 Member+

    May 12, 2009
    boulder
    1469130626154614791 is not a valid tweet id
     
    felloveranddidanadu repped this.
  18. BostonRed

    BostonRed Member+

    Oct 9, 2011
    Somerville, MA
    Club:
    New England Revolution
    Nat'l Team:
    United States
    Winoman repped this.
  19. BostonRed

    BostonRed Member+

    Oct 9, 2011
    Somerville, MA
    Club:
    New England Revolution
    Nat'l Team:
    United States
    Out at the half:

     
  20. Gorky

    Gorky Member+

    Jul 28, 2006
    NYC
    Club:
    New York Red Bulls
    Nat'l Team:
    United States
    Not a good sign.
     
  21. Casper

    Casper Member+

    Mar 30, 2001
    New York


    Starts a friendly.
     
    edcrocker, BostonRed and Winoman repped this.
  22. BostonRed

    BostonRed Member+

    Oct 9, 2011
    Somerville, MA
    Club:
    New England Revolution
    Nat'l Team:
    United States
    Started a cup match:

     
    edcrocker and Winoman repped this.
  23. BostonRed

    BostonRed Member+

    Oct 9, 2011
    Somerville, MA
    Club:
    New England Revolution
    Nat'l Team:
    United States
    Winoman repped this.
  24. BostonRed

    BostonRed Member+

    Oct 9, 2011
    Somerville, MA
    Club:
    New England Revolution
    Nat'l Team:
    United States
    Starts the 2nd half:

     
    UniversalAdvice and Winoman repped this.
  25. BostonRed

    BostonRed Member+

    Oct 9, 2011
    Somerville, MA
    Club:
    New England Revolution
    Nat'l Team:
    United States
    On the bench:



    Up 2-0 in the 2nd.
     
    edcrocker repped this.

Share This Page