CHELSEA have upset Michael Ballack and German national team officials again for delaying permission for the midfielder to take part in a publicity spot for Germany's main sponsor. More...