Bundesliga Rosters 2003 Season Part

Updated version as for the moment. Changes are possible until January 31st. The number of caps for the national teams is not updated. New is the last column, which shows the end of the contract (30.6. of a year; possible options not included).

Index:
Number – Name – Position – Year of Birth – Previous Teams – Number of Bundesliga Games/Goals – National Team Caps – Contract Length

 

BORUSSIA DORTMUND

GM (finances): Michael Meier
GM (sports): Michael Zorc
Head Coach: Matthias Sammer (200?, since 7/2000)
Main Sponsor: e.on (energy supplier)
Internet: www.borussia-dortmund.de

New: Weidenfeller, Fernández, Frings (all this summer)

1 Jens LEHMANN – G – Germany - 1969 – Schalke 04, AC Mailand – 321/2 – Germany 15 – 2004
2 EVANILSON – D – Brazil – 1975 – Belo Horizonte – 92/4 – Brazil 13 – 2003 (loan Parma)
3 Juan Ramon FERNANDEZ – D- Argentina – 1980 – Estudiantes La Plata – 3/0 – Argentina 1 - 2007
4 Christian WÖRNS – D – Germany - 1972 – Bayer Leverkusen, Paris St Germain – 320/20 – Germany 39 - 2006
5 Sebastian KEHL – M – Germany – 1980 – SC Freiburg – 69/5 – Germany 11 - 2006
6 Jörg HEINRICH – D/M – Germany – 1969 – SC Freiburg, AC Florence – 183/25 - Germany 37 - 2003
7 Stefan REUTER – D – Germany – 1966 – 1. FC Nürnberg, Bayern Munich, Juventus Turin – 456/25 – Germany 69 - 2004
8 Torsten FRINGS – M – Germany – 1976 – Alemannia Aachen, Werder Bremen – 178/18 – Germany 15 - 2006
9 Jan KOLLER – F – Czech Rep – 1973 – Sparta Prague, SC Lokeren, RSC Anderlecht – 50/18 – Czech Rep 34 - 2005
10 Tomas ROSICKY – M – Czech Rep – 1980 – Sparta Prague – 61/6 – Czech Rep 21 - 2006
11 Heiko HERRLICH – F – Germany – 1971 – Bayer Leverkusen, Borussia M’gladbach – 253/75 – Germany 5 - 2005
12 EWERTHON – F – Brazil – 1981 – Corinthians – 44/19 – Brazil 3 - 2006
13 Giuseppe REINA – F – Germany – 1972 – Arminia Bielefeld – 133/27 - 2005
14 Guy DEMEL – D – France – 1981 – Olympique Marseille, Arsenal London – 0/0 - 2005
15
16
17 DEDE – D/M – Brazil – 1978 – Atletico Mineiro – 127/7 - 2005
18 Lars RICKEN – M – Germany – 1976 - / - 2243/35 – Germany 16 - 2006
19 Otto ADDO – M/F – Germany – 1975 – Hannover 96 – 64/11 – Ghana 9 - 2004
20
21 Christoph METZELDER – D – Germany – 1980 - / - 59/0 – Germany 14 - 2006
22 Marcio AMOROSO – F – Italy – 1974 – Flamengo, Udinese, AC Florence – 42/22 – Brazil 15 - 2005
23 Ahmed MADOUNI – D – France – 1980 – SC Montpelier – 20/0 - 2004
24 David ODONKOR – F - Germany – 1984 - / - 4/0 - 2005
26 Roman WEIDENFELLER – G – Germany – 1980 – 1.FC Kaiserslautern – 7/0 - 2006
28 Francis BUGRI – M/F – Germany – 1980 - / - 4/0 - 2003
29 Jan Derek SÖRENSEN – F – Norway – 1971 – Rosenborg Trondheim – 24/0 - Norway 14 - 2004
31 Emmanuel KRONTIRIS – F – Germany – 1983 - / - 3/0 – 200?
38 Florian THORWART – D – Germany - 1982 - / - 1/0 – 200?
41 LEANDRO – M – Brazil – 1977 – Atletico Mineiro – 1/0 – 200?

 

BAYER LEVERKUSEN

GM (finances): Wolfgang Holzhäuser
GM (sports): Ilja Kaenzig
GM (head): Reiner Calmund
Head Coach: Klaus Toppmöller (2004, since 7/2001)
Main sponsor: RWE (energy supplier)
Internet: www.bayer04.de

New: Franca, Preuß, Balitsch, Bierofka, Simak, Juan (all this summer)

1 Jörg BUTT – G – Germany – 1974 – Hamburger SV – 184/21 – Germany 2 - 2005
2 Christoph PREUß – M – Germany – 1981 – Eintracht Frankfurt – 23/1 - 2005
3 LUCIO – D – Brazil – 1978 – Internacional Porto Alegre – 60/10 – Brazil 23 - 2005
4 JUAN – D – Brazil - 1979 - Flamengo – 9/1 – Brazil 10 - 2007
5 Jens NOWOTNY – D – Germany – 1973 – Karlsruher SC – 281/10 – Germany 37 - 2008
6 Boris ZIVKOVIC – D – Croatia – 1975 - / - 129/9 – Croatia 18 - 2003
7
8 Jan SIMAK – M – Czech Rep – 1978 – Chmel Blsany, Hannover 96 – 15/2 – Czech Rep 1 – 2005
9 Ulf KIRSTEN – F – Germany – 1965 – Dynamo Dresden – 349/181 – Germany 100 (incl. GDR 49) - 2003
10 Yildiray BASTÜRK – M – Turkey – 1978 – VfL Bochum – 119/11 – Turkey 20 - 2004
11 FRANCA – F – Brazil – 1976 – FC Sao Paulo – 7/1 – Brazil 8 - 2007
12 Dimitar BERBATOV – F – Bulgaria – 1981 – CSKA Sofia – 42/9 – Bulgaria 15 - 2005
13 Daniel BIEROFKA – M – Germany – 1979 – Bayern Munich, TSV 1860 Munich – 69/11 – Germany 3 - 2007
14 Hanno BALITSCH – M – Germany – 1981 – Waldhof Mannheim, 1.FC Köln – 40/1 - 2006
15 Jurica VRANJES – M – Croatia – 1980 – NK Osijek – 46/0 – Croatia 9 - 2005
16 Ioannis MASMANIDIS – F – Germany – 1983 - / - 0/0 – 200?
17 Pascal OJIGWE – M – Nigeria – 1976 – 1.FC K’lautern, 1. FC Köln – 24/0 – Nigeria 16
18 - 2004
19 Marko BABIC – M – Croatia – 1981 –NK Osijek – 14/0 – Croatia 1 – 2005
20 Frank JURIC – G – Croatia – 1973 – Melbourne Knights, Collingwood Warriors, Fortuna Düsseldorf – 11/0 – Australia 2 – 2004
22 Thomas BRDARIC – F – Germany – 1975 - VfB Stuttgart, Fortuna Düsseldorf, Fortuna Köln – 98/15 – Germany 1 - 2005
24
25 Bernd SCHNEIDER – M – Germany – 1973 – FC Carl-Zeiss Jena, Eintracht Frankfurt – 142/15 - Germany 17 – 200?
26 Zoltan SEBESCEN – D/M – Germany – 1975 – Stuttgarter Kickers, VfL Wolfsburg – 71/13 – Germany 1 - 2005
27 Oliver NEUVILLE – F – Germany – 1973 – Servette Genf, CD Tenerife, Hansa Rostock – 167/56 – Germany 36 - 2004
28 Carsten RAMELOW – M – Germany – 1974 – Hertha BSC Berlin – 213/14 – Germany 31 – 2003
31 Tom STARKE – G – Germany – 1981 - / - 0/0 - 2004
33 Anel DZAKA – M – Germany – 1980 - / - 3/0 – 2004
34 Hüzeyfe DOGAN – F – Germany – 1981 - / - 0/0 – 200?
35 Diego Rodolfo PLACENTE – D – Italy – 1977 – River Plate – 53/2 – Argentina 8 - 2005
46 Mile BOZIC – D – Croatia – 1981 - / - 0/0 – 200?
47 Thomas KLEINE – D – Germany – 1977 - / - 6/0 – 2005
51 Nasir EL KASMI – M – Germany – 1982 – / - 0/0 – 200?

 

BAYERN MUNICH

GM: Uli Hoeneß
Head Coach: Otmar Hitzfeld (2004, since 7/98)
Main sponsor: T-mobile (cell phones)
Internet: www.fcbayern.de

New: Deisler, Ze Roberto, Ballack (all this summer)

1 Oliver KAHN – G – Germany- 1969 – Karlsruher SC – 386/0 – Germany 52 – 2006
2 Willy SAGNOL – D – France – 1977 – AS St Etienne, AS Monaco – 64/1 – France 11 - 2004
3 Bixente LIZARAZU – D – France – 1969 – Girondins Bordeaux, Athletic Bilbao – 110/4 – France 77 - 2004
4 Samuel Osei KUFFOUR – D – Ghana – 1976 – 1. FC Nürnberg – 136/5 – Ghana 52 – 2005
5 Robert KOVAC – D – Croatia – 1974 – 1. FC Nürnberg, Bayer Leverkusen – 168/1 – Croatia 27 - 2005
6
7 Mehmet SCHOLL – M – Germany – 1970 – Karlsruher SC – 326/89 – Germany 36 - 2004
8 Niko KOVAC – M – Croatia – 1971 – Hertha BSC Berlin, Bayer Leverkusen, Hamburger SV – 155/22 – Croatia 23 - 2005
9 Giovane ELBER – F – Brazil – 1972 – Grasshoppers Zürich, VfB Stuttgart – 235/121 – Brazil 15 - 2004
10
11 ZE ROBERTO – M – Brazil – 1974 – Real Madrid, Flamengo, Bayer Leverkusen – 130/17 – Brazil 46 – 2005
12
13 Michael BALLACK – M – Germany – 1976 – Chemnitzer FC, 1. FC Kaiserslautern, Bayer Leverkusen - 141/38 – Germany 29 – 2006
14 Claudio PIZARRO – F – Italy – 1978 – Werder Bremen – 100/51 – Peru 25 - 2005
15
16 Jens JEREMIES – M – Germany – 1974 – Dynamo Dresden, 1860 Munich – 196/8 – Germany 41 - 2003
17 Thorsten FINK – M – Germany – 1967 – Borussia Dortmund, SG Wattenscheid, Karlsruher SC – 363/40 - 2003
18 Michael TARNAT – M – Germany – 1969 – MSV Duisburg, Karlsruher SC – 258/16 – Germany 19 - 2003
19
20 Hasan SALIHAMIDZIC – M – Bosnia – 1977 – Hamburger SV – 194/37 – Bosnia 25 - 2004
21 Alexander ZICKLER – F – Germany – 1974 – Dynamo Dresden – 226/53 – Germany 11 –2004
22 Bernd DREHER – G – Germany - 1966 – Bayer Leverkusen, KFC Uerdingen – 151/0 – 2003
23 Owen HARGREAVES – M – England – 1981 - / - 57/0 – England 8 - 2006
24 Roque SANTA CRUZ – F – Spain – 1981 – Olimpia Asuncion – 78/20 – Peru 28 - 2006
25 Thomas LINKE – D – Germany – 1969 – FC Schalke 04 – 293/15 – Germany 41 - 2004
26 Sebastian DEISLER – M – Germany - 1980 – Borussia Mönchengladbach, Hertha BSC Berlin – 73/10 – Germany 19 – 2006
31 Bastian SCHWEINSTEIGER - M – Germany – 1984 - / - 2/0 – 2005
32 Markus FEULNER – M – Germany – 1982 - / - 4/0 – 2004
33 Stefan WESSELS – G – Germany – 1979 - / - 6/0 - 2003

 

HERTHA BSC BERLIN

GM: Dieter Hoeneß
Head Coach: Huub Stevens (2005, since 7/2002)
Main sponsor: arcor (phone/Internet company)
Internet: www.herthabsc.de

New: Friedrich, Karwan, Rafael (all this summer)

1 Gabor KIRALY – G – Hungary – 1976 - / - 163/0 – Hungary 35 - 2004
2 Denis LAPACZINSKI – D – Germany – 1981 – VfB Stuttgart, SSV Reutlingen – 14/1 - 2005
3 Arne FRIEDRICH – D – Germany – 1979 – FC Gütersloh, Arminia Bielefeld – 17/3 – Germany 1 – 2005
4 Dick VAN BURIK – D – Netherlands – 1973 – Ajax Amsterdam, NAC Breda, FC Utrecht – 136/4 - 2003
5
6 Eyjölfur SVERRISSON – D – Iceland – 1968 – VfB Stuttgart, Besiktas Istanbul – 250/30 – Iceland 66 - 2003
7 Alex ALVES – F – Brazil – 1974 – Vitor Bahia, Palmeiras, Portuguesa, Cruzeiro Belo Horizonte – 68/21 – 2004
8 Bart GOOR – M – Belgium – 1973 – RC Genk, RSC Anderlecht – 46/13 – Belgium 43 - 2005
9 LUIZAO – F – Brazil – 1975 – Guarani FC, Palmeiras, Deportivo La Coruna, Vasco da Gama, Corinthians, Gremio Porto Alegre - 8/0 – Brazil 12 – 2006
10 MARCELINHO – M/F – Brazil – 1975 – FC Santos, Olympique Marseille, Gremio Porto Alegre – 48/18 – Brazil 5 - 2005
11 Michael PREETZ – F – Germany – 1967 – Fortuna Düsseldorf, 1. FC Saarbrücken, MSV Duisburg, SG Wattenscheid – 241/85 – Germany 7 - 2003
12 Christian FIEDLER – G – Germany – 1975 - / - 25/0 - 2003
13 Bartosz KARWAN – M – Poland – 1976 – GKS Katowice, Legia Warsaw – 8/0 – Poland 18 – 200?
14 Josip SIMUNIC – D – Croatia - 1978 – Melbourne Knights, Hamburger SV – 54/1 – Croatia 10 – 2006
15 NENE – D – Brazil – 1975 – Corinthians, Gremio Porto Alegre – 9/0 – 2003 (loan Porto Alegre)
16 Roberto PINTO – M – Portugal – 1978 – VfB Stuttgart – 66/2 - 2004
17
18 Pal DARDAI – M – Hungary – 1976 – MSC Pecs, BVSC Budapest - 113/8 – Hungary 25 - 2004
19 Andreas SCHMIDT – D – Germany – 1973 - / - 152/8 - 2003
20 Andreas ‘ZECKE’ Neuendorf – M – Germany – 1975 – Bayer Leverkusen – 108/8 - 2004
21 Michael HARTMANN – M – Germany – 1974 - / - 125/5 - 2003
22 Stefan BEINLICH – M – Germany – 1972 – Aston Villa, Hansa Rostock, Bayer Leverkusen – 197/51 – Germany 5 - 2003
23 Rene TRETSCHOK – M – Germany – 1968 – Borussia Dortmund, 1. FC Köln – 180/23 - 2003
24 Nando RAFAEL – F – Angola – 1984 – Ajax Amsterdam – 0/0 – 2006
25 Rob MAAS – M – Netherlands – 1969 – RKC Waalwijk, Feyenoord Rotterdam, Arminia Bielefeld – 90/3 - 2003
27 Alexander MLADENOV – M – Bulgaria – 1982 – CSKA Sofia – 0/0 – 2005
28 Nderim NEDZIPI – M – Macedonia - 1984 - / - 0/0 - 2004
32 Thorben MARX – M – Germany – 1981 - / - 27/1 – 2004
33 Marko REHMER – D – Germany – 1972 – Union Berlin, Hansa Rostock – 156/10 – Germany 28 - 2003
35 Benjamin KÖHLER – F – Germany – 1980 – MSV Duisburg – 1/0 – 2003
39 Alexander MADLUNG – M – Germany – 1982 – Eintracht Braunschweig – 3/0 – 200?
40 Tomasz KUSZCZAK – G – Poland – 1982 - / - 0/0 – 2004
44 Joel TCHAMI – F – Cameroon – 1982 – CD Yaounde – 1/0 – 2003

 

FC SCHALKE 04

GM: Rudi Assauer
Head Coach: Frank Neubarth (2004, since 7/2002)
Main sponsor: Victoria (insurance)
Internet: www.schalke04.de

New: Rost, Poulsen, Varela, Rodriguez (summer)

1 Frank ROST – G – Germany – 1973 – Lokomotive Leipzig, Werder Bremen – 163/1 - Germany 1 2006
2 Nico VAN KERCKHOVEN – D – Belgium – 1970 – Lierse SK – 92/3 - Belgium 42 – 2004
3 Anibal MATELLAN – D – Argentina – 1977 – Boca Juniors – 27/0 – 2005
4 Dario RODRIGUEZ – D/M – Uruguay – 1974 – Toluca, Bella Vista and Penarol Montevideo – 10/0 – Uruguay 24 – 2006
5 Sven KMETSCH – M – Germany – 1970 – Dynamo Dresden, Hamburger SV – 249/12 – Germany 2 – 2004
6 Tomasz HAJTO – D – Poland – 1972 – Gornik Zabrze, MSV Duisburg – 151/11 – Poland 44 – 2005
7 Andreas MÖLLER – M – Germany – 1965 – Eintracht Frankfurt, Juventus Turin, Borussia Dortmund – 412/110 – Germany 85 - 2003
8 Jörg BÖHME – M – Germany – 1974 – Carl-Zeiss Jena, Eintracht Frankfurt, 1860 Munich, Arminia Bielefeld – 135/22 – Germany 6 - 2003
9
10 Gustavo VARELA – M – Uruguay – 1978 – Internacional Montevideo – 8/1 – Uruguay 10 – 2006
11 Ebbe SAND – F – Denmark – 1972 – Brondby Kopenhagen – 110/51 – Denmark 49 – 2005
12 Marco VAN HOOGDALEM – D – Netherlands - 1972 – RKC Waalwijk, Roda Kerkrade – 143/9 – 2006
13
14 Gerald ASAMOAH – M/F – Germany – 1978 – Hannover 96 – 111/16 - Germany 15 - 2003
15 Tomasz WALDOCH – D – Poland – 1971 – Gornik Zabrze, VfL Bochum – 199/14 – Poland 74 – 2005
16 Kristijan DJORDJEVIC – M – Yugoslavia – 1976 – VfB Stuttgart – 76/5 – Yugoslavia 1 - 2004
17 Sven VERMANT – M – Belgium – 1973 – KV Mechelen, FC Brugge – 36/2 – Belgium 14 - 2004
18 Niels OUDE KAMPHUIS – M – Netherlands – 1977 – Twente Enschede – 82/4 – Netherlands 1 - 2005
19
20 Christian POULSEN – M – Denmark – 1980 – FC Kopenhagen – 17/1 – Denmark 8 – 2006
21 Emile MPENZA – F – Belgium – 1978 – Excelsior Mouscron, Standard Liege – 67/25 – Belgium 36 - 2004
22 Victor AGALI – F – Nigeria – 1978 – Olympique Marseille, SC Toulon, Hansa Rostock – 94/25 – Nigeria 11 – 2004
24 Marc WILMOTS – M – Belgium – 1969 – VV St Truiden, KV Mechelen, Standard Liege, Girondins Bordeaux – 136/27 – Belgium 70 - 2003
26 Mike HANKE – F – Germany – 1983 - / - 8/0 – 2004
27 Oliver RECK – G – Germany – 1965 – Kickers Offenbach, Werder Bremen – 471/1 – Germany 1 – 2003
28 Fabian LAMOTTE – D – Germany – 1983 - / - 0/0 – 2004
29 Volkan ÜNLÜ – G – Turkey – 1983 - / - 0/0 – 2003
33 Christofer HEIMEROTH – G – Germany – 1981 - / - 0/0 – 2003
34 Abdul IYODO – F – Nigeria – 1979 – FC Martigues, SG Wattenscheid 09 – 4/0 – 2003
35 Filip TROJAN – M – Czech Rep – 1983 - Slavia Prague – 2/0 – 2004

 

WERDER BREMEN

GM: Klaus Allofs
Head Coach: Thomas Schaaf (2004, since 5/1999)
Main sponsor: Young Spirit (shoes)
Internet: www.werder-online.de

New: Charisteas, Daun, Reich, Friedrich (all this summer)

1 Jakub WIERZCHOWSKI – G – Poland – 1977 – Wisla Krakow , Ruch Chorzow – 0/0 – Poland 2 - 2004
2
3 Stefan BLANK – D/M – Germany – 1977 – SG Wattenscheid, Hannover 96, VfB Stuttgart – 8/0 - 2004
4 Fabian ERNST – D/M – Germany – 1979 – Hannover 96, Hamburger SV – 119/6 – Germany 2 – 2005
5
6 Frank BAUMANN – D – Germany – 1975 – 1.FC Nürnberg – 139/9 – Germany 12 – 2006
7 Paul STALTERI – M – Canada – 1977 - / - 70/4 – Canada 38 - 2005
8 Krisztian LISZTES – M – Hungary – 1976 – Ferencvaros Budapest, VfB Stuttgart – 155/17 – Hungary 32 - 2004
9 Angelos CHARISTEAS – F – Greece - 1980 – Aris Saloniki – 14/5 – Greece 9 – 2006
10 Johan MICOUD – D – France – 1973 – AS Cannes, Girondins Bordeaux, AC Parma – 13/3 – France 15 – 2005
11 Ivica BANOVIC – M – Croatia – 1980 – NK Zagreb – 38/1 - 2004
12
13
14 Frank VERLAAT – D – Netherlands – 1968 – Lausanne Sports, AJ Auxerre, VfB Stuttgart, Ajax Amsterdam – 172/11 – Netherlands 1 - 2003
15
16 Pascal BOREL – G – Germany – 1978 - Waldhof Mannheim – 17/0 - 2004
17 Ivan KLASNIC – F – Croatia – 1980 – FC St Pauli – 34/2 - 2004
18 Markus DAUN – M – Germany – 1980 – Bayer Leverkusen, Alemannia Aachen – 17/3 – 200? (loan Leverkusen)
19 Viktor SKRIPNIK – D – Ukraine – 1969 – Dnjepr Dnjepopetrovsk – 124/5 – Ukraine 21 - 2004
20 Mladen KRISTAJIC – D – Bosnia – 1974 – Partizan Belgrade – 67/7 – Yugoslavia 17
21 – 2004
22 Marco REICH – M – Germany – 1977 – 1. FC Kaiserslautern, 1. FC Köln – 133/8 – Germany 1 - 2004
23 Ludovic MAGNIN – D – Switzerland – 1979 – Yverdon Sports, FC Lugano – 11/0 – Switzerland 6 – 2005
24 Tim BOROWSKI – D/M – Germany – 1980 - / - 36/1 – Germany 1 – 2005
25 Philip SALYER – M – USA – 1981 - / – 0/0 - 2003
26
27 Christian SCHULZ - M – Germany – 1982 - / - 0/0 – 2005
28 Razundara TJIKUZU – D/M – Namibia – 1979 - / - 63/0 – Namibia 26 – 2004
29 Blaise MAMOUM – F – France – 1979 - AS St. Etienne – 0/0 – 2004
31 Alexander WALKE – G – Germany – 1983 – Energie Cottbus - 0/0 – 200?
32 AILTON – F – Brazil – 1973 - / - 121/57 - 2004
33 Mike BARTEN – D – Germany – 1973 - / - 27/0 – 2003
34 Manuel FRIEDRICH – D – Germany – 1979 – FSV Mainz 05 – 0/0 – 2006
35 Marco STIER - F – Germany – 1984 – FC St Pauli - 0/0 – 2006
36 Stefan BECKERT – M – Germany – 1982 - / - 0/0 – 200?

 

1. FC KAISERSLAUTERN

GM: Rene Jäggi
Head Coach: Eric Gerets (2004, since 8/2002)
Main sponsor: DVB (finance service)
Internet: www.fck.de

New: Teber, Anfang, Timm, Lembi (all this summer), Tchato (summer)

1 Georg KOCH – G – Germany – 1972 – Fortuna Düsseldorf, PSV Eindhoven, Arminia Bielefeld – 180/0 - 2003
2 Hevre Nzelo LEMBI – D – Belgium – 1976 – SC Lokeren, FC Brugge – 8/0 – Kongo 27 – 2005
3 Petr GABRIEL – D – Czech Rep – 1973 – Sparta Prague – 7/0 – Czech Rep 10 - 2004
4 Aleksander KNAVS – D – Slovenia – 1975 – Olimpija Ljubljana, FC Tirol Innsbruck – 30/1 – Slovenia 40 - 2004
5 Thomas HENGEN – D – Germany – 1974 – Karlsruher SC, Borussia Dortmund, Besiktas Istanbul, VfL Wolfsburg - 214/7 - 2004
6 Hany RAMZY – D – Egypt – 1969 – Al Ahly Cairo, Xamax Neuchatel, Werder Bremen – 216/14 – Egypt 119 - 2004
7 Marian HRISTOV – M – Bulgaria – 1973 – Slavia and Levski Sofia – 107/17 – Bulgaria 28 – 2005
8 Dimitrios GRAMMOZIS – M – Greece – 1978 – Hamburger SV – 85/2 – 2003
9 Vratislav LOKVENC – F – Czech Rep – 1973 – Sparta Prague – 75/23 – Czech Rep 48 - 2004
10 LINCOLN – M – Brazil – 1979 – Atletico Mineiro – 39/10 - 2005
11 Miroslav KLOSE – F – Germany – 1978 - / - 78/28 – Germany 20 - 2005
12 Tim WIESE – G – Germany – 1981 – Bayer Leverkusen, Fortuna Köln - 5/0 – 2004
13 Ciriaco SFORZA – D/M – Switzerland - 1970 – FC Aarau, Grasshoppers Zurich, Bayern Munich, Inter Milan – 228/22 – Switzerland 79 – 2004
14 Selim TEBER – F – Germany – 1981 – Waldhof Mannheim – 9/0 – 2005
15 Nenad BJELICA – M – Croatia – 1971 – NK Osijek, Albacete Balompie, Betis Sevilla, UD Las Palmas – 33/2 – Croatia 4 – 2004
16
17 RATINHO – M – Brazil – 1971 – Atletico Paranaense, FC St Gallen, FC Aarau – 112/7 - 2004
18 Markus ANFANG – M – Germany – 1974 – Bayer Leverkusen, Fortuna Düsseldorf, FC Schalke 04, FC Tirol Innsbruck – 44/0 – 2004
19
20 Tomasz KLOS – D – Poland – 1973 – LKS Lodz, AJ Auxerre – 39/3 – Poland 39 – 2003
21 Michael MIFSUD – M – Malta – 1981 – Sliema Wanderers – 12/1 – Malta 16 – 2003
22 Christian TIMM – F – Germany – 1979 – Borussia Dortmund, 1. FC Köln – 66/9 – 2005
23 Thomas RIEDL – M – Germany – 1976 – 1860 Munich – 122/3 - 2004
24 Harry KOCH – D – Germany – 1969 - / - 176/16 – 2003
26 Torsten REUTER – M – Germany – 1982 - / - 7/0 – 2005
27 Silvio ADZIC – F – Germany – 1980 - / - 10/1 – 2003
28 Stefan MALZ – M – Germany – 1972 – 1860 Munich, Arsenal London – 53/2 – 2005
29 Danko BOSKOVIC – F – Yugoslavia – 1982 - / - 0/0 – 2004
30 Mario BASLER – M – Germany – 1968 – Hertha BSC Berlin, Werder Bremen, Bayern Munich – 253/62 – Germany 30 – 2003
32 Jose Manuel DOMINGUEZ – M – Portugal – 1974 – Benfica and Sporting Lisboa, Tottenham Hotspur – 19/2 – Portugal 3 – 2004

Bill TCHATO – D – France – 1975 – AS Caen, Valence, OGC Nice, HSC Montpellier – 0/0 – Cameroon 30 – 2005

 

VfB STUTTGART

GM: Felix Magath
Head Coach: Felix Magath (since 2/2001)
Main sponsor: debitel (phone company)
Internet: www.vfb-stuttgart.de

New: Famewo, Benaglio, Mutzel (all this summer), Heldt (winter)

1 Timo HILDEBRAND – G – Germany – 1979 - / - 79/0 – 2005
2 Andreas HINKEL – D – Germany – 1982 - / - 57/0 - 2004
3 Timo WENZEL – D – Germany – 1977 - / - 49/1 – 2004
4 Manuel RUI MARQUES – D – Portugal – 1977 - Benfica Lisbon, SSV Ulm, Hertha BSC Berlin – 75/0 – Angola 1 - 2004
5 Marcelo Jose BORDON – D – Brazil – 1976 - FC Sao Paulo – 92/6 - 2005
6 Fernando MEIRA – D – Portugal – 1978 – Vitoria Guimaraes, Benfica Lisbon – 29/3 – Portugal 7 – 2007
7 Silvio MEIßNER – M – Germany – 1973 – Chemnitzer FC, Arminia Bielefeld – 149/19 – 2003
8 Jens TODT – M – Germany – 1970 – SC Freiburg, Werder Bremen – 209/21 – Germany 3 – 2004
9 Ioan Viorel GANEA – F – Romania – 1973 – Universitatea Craiova, Rapid Bucarest – 92/30 – Romania 29 – 2003
10 Krassimir BALAKOV – M – Bulgaria – 1966 – Sporting Lisboa – 222/52 – Bulgaria 86 – open end
11 Ioannis AMANATIDIS – F – Greece – 1981 - Greuther Fürth – 14/2 – 2004
12 Heiko GERBER – M – Germany – 1972 – Chemnitzer FC, Arminia Bielefeld, 1.FC Nürnberg – 144/10 – Germany 2 – 2004
13 Christian TIFFERT – F – Germany – 1982 – Tennis Borussia Berlin – 40/3 - 2004
14 Thomas SCHNEIDER – D – Germany – 1983 - / - 133/7 - 2004
15 Aliaksandr HLEB – M - Belarus – 1981 – BATE Borisov - 55/4 – Belarus 5 – 2006
16 Bradley CARNELL – M – South Africa – 1977 – Kaizer Chiefs Johannesburg – 80/2 – South Africa 25 – 2003
17 Jochen SEITZ – M – Germany – 1976 – Hamburger SV, SpVgg Unterhaching – 106/9 – 2003
18 Sean DUNDEE – F – Germany – 1972 – Karlsruher SC, FC Liverpool – 155/58 – 2003
19
20 Zvonimir SOLDO – M – Croatia – 1967 – Dinamo and Croatia Zagreb – 190/8 – Croatia 61 - 2004
21 Thomas ERNST – G – Germany – 1967 – VfL Bochum – 69/0 – 2003
22 Kevin KURANYI – F – Germany – 1982 - / - 21/10 – 2004
23
24 Benjamin ADRION – M – Germany – 1981 – SpVgg Unterhaching - 0/0 – 2005
25 Michael MUTZEL – M – Germany – 1979 – Eintracht Frankfurt – 29/1 – 200?
26 Robert VUJEVIC – M – Croatia – 1980 - / - 1/0 – 2003
31 Diego BENAGLIO – G - Switzerland – 1983 – Grasshoppers Zürich – 0/0 – 2005
33 Steffen HANDSCHUH – F – Germany – 1980 - / - 1/1 – 200?
44 Michael RUNDIO - M – Germany – 1984 - / - 2/0 – 200?

Horst HELDT – M – Germany – 1969 – 1.FC Köln, TSV 1860 Munich, Eintracht Frankfurt, Sturm Graz – 305/33 - 2004

 

TSV 1860 MUNICH

GM: Dirk Dufner
Head Coach: Peter Pacult (2004, 10/2001)
Main sponsor: Liqui Moly (car chemicals)
Internet: www.tsv1860.de

New: Costa, Schwarz, Meyer, Cescutti, Rafael (summer), Shao (winter)

1 Michael HOFMANN – G – Germany – 1972 - / - 48/0 – 2005
2 Martin STRANZL – D – Austria – 1980 - / - 58/2 – Austria 9 - 2003
3 Remo MEYER – D – Switzerland – 1980 – FC Luzern, Lausanne Sports – 15/0 – Switzerland 1 – 2005
4 Marco KURZ – D – Germany – 1969 – VfB Stuttgart, 1.FC Nürnberg, Borussia Dortmund, FC Schalke 04 – 270/5 – 2003
5 Tomas VOTAVA – D – Czech Rep – 1974 – Dukla and Sparta Prague – 38/0 – Czech Rep 13 – 2003
6 Roman TYCE – M – Czech Rep – 1977 – Sparta Prague, Slovan Liberec – 74/4 – Czech Rep 12 - 2005
7 Rodrigo COSTA – D – Brazil – 1975 – FC Guarani, Palmeiras, Juventude, Gremio Porto Alegre, FC Santos – 14/0 – 2003
8 Jiay SHAO – F – China – 1980 – FC Guoan Beijing – 0/0 – China 23 - 2007
9 Martin MAX – F – Germany – 1968 – Borussia M’gladbach, FC Schalke 04 – 350/103 – Germany 1 - 2003
10 Thomas HÄßLER – M – Germany – 1966 – 1. FC Köln, Juventus Turin, AS Rome, Karlsruher SC, Borussia Dortmund – 394/68 – Germany 101 - 2003
11 Benjamin LAUTH – F – Germany – 1981 - / - 16/9 - 2006
12 Danny SCHWARZ – M – Germany – 1975 – VfB Stuttgart, Karlsruher SC, SpVgg Unterhaching – 101/4 – 2004
13 Harald CERNY – M – Austria – 1973 – Bayern Munich, Admira Wacker, FC Tirol – 215/16 – Austria 42 – 2005
14 Michael WIESINGER – M – Germany - 1972 – 1. FC Nürnberg, Bayern Munich – 103/6 – Austria 14 - 2005
15
16
17 Daniel BORIMIROV – M – Bulgaria – 1970 - Levski Sofia – 195/30 – Bulgaria 55 - 2005
18 Paul AGOSTINO – F – Italy – 1975 - Yverdon Sports, Young Boys Bern, Bristol City – 93/25 – Australia 16 - 2005
19 Davor SUKER – F – Croatia – 1968 – NK Osijek, Dynamo Zagreb, FC Sevilla, Real Madrid, Arsenal London, West Ham United – 22/5 – Yugoslavia 2 + Croatia 69 – 2003
20 Markus WEISSENBERGER – M – Austria – 1975 – LASK Linz, Arminia Bielefeld – 74/13 – Austria 16 - 2004
21 Markus SCHROTH – F – Germany – 1975 – Karlsruher SC – 172/33 - 2006
22 RAFAEL da Silva - D – Brazil – 1979 – Botafogo, Ipiranga FC – 4/0 – 2003
23 Andreas GÖRLITZ – M – Germany – 1982 - / - 3/0 – 2005
24 Uwe EHLERS – D – Germany – 1975 – Hansa Rostock – 120/3 – 2003
25 Achim PFUDERER – D – Germany – 1975 – VfB Stuttgart, Stuttgarter Kickers – 28/0 – 2003
26 Marcus PÜRK – M – Austria – 1974 – Austria and Rapid Vienna, Real Sociedad San Sebastian, Sturm Graz – 41/0 – Austria 2 – 2004
29 Simon JENTZSCH – G – Germany – 1976 – Karlsruher SC – 84/0 - 2004
30 Sandro CESCUTTI – M - Germany – 1982 - / - 0/0 – 200?
44 Torben HOFFMANN – D – Germany – 1974 – VfB Lübeck, SC Freiburg, Bayer Leverkusen – 85/2 - 2004

 

VfL WOLFSBURG

GM: Peter Pander
Head Coach: Wolfgang Wolf (2003, since 3/1998)
Main sponsor: Volkswagen (cars)
Internet: www.vfl-wolfsburg.de

New: Madsen, Präger, Effenberg (summer), Thiam, Quattrocchi (winter break)

1 Claus REITMAIER – G – Germany – 1964 . Stuttgarter Kickers, 1. FC K’lautern, Karlsruher SC – 318/0 – 2003
2 Pablo THIAM – D/M – Germany – 1974 – 1. FC Köln, VfB Stuttgart, Bayern Munich – 194/13 – Guinea 19 – 2006
3 Frank GREINER – D – Germany – 1966 – 1.FC Nürnberg, 1. FC Köln, 1.FC Kaiserslautern – 330/19 – 2003
4 Kim MADSEN – D – Denmark – 1978 – FC Kopenhagen – 12/1 – 200?
5 Stefan SCHNOOR – D – Germany – 1971 – Hamburger SV, Derby County – 185/10 – 2003
6 Charles AKONNOR – M – Ghana – 1974 – Fortuna Köln – 121/13 – Ghana 48 - 2004
7 Patrick WEISER – M – Germany – 1. FC Köln, Stade Rennes – 199/6 - 2005
8 Dorinel MUNTEANU – M – Romania – 1968 - Dinamo Bucarest, Cercle Brugge, 1. FC Köln – 185/22 – Romania 107 – 2003
9 Diego Fernando KLIMOWICZ – F – Spain – 1974 – Rayo Vallecano, Real Valladolid – 31/15 – 2006
10 Stefan EFFENBERG – M – Germany – 1968 – AC Florence, Borussia Mönchengladbach, Bayern Munich – 365/71 – Germany 35 - 2003
11 Tomislav MARIC – F – Croatia – 1973 – Karlsruher SC, SG Wattenscheid, Stuttgarter Kickers – 65/21 – Croatia 1 – 2003
12 Sead RAMOVIC – G – Germany – 1979 – Stuttgarter Kickers – 2/0 - 2005
13 Marino BILISKOV – D – Croatia – 1976 – NK and Hajduk Split – 72/3 – 2005
14
15 Tobias RAU – M – Germany – 1981 - / - 37/1 – 2004
16
17
18
19 Thomas RYTTER – D – Denmark – 1974 – Lyngby and FC Kopenhagen, FC Sevilla – 25/0 – Denmark 3 – 2005
20 Pablo QUATTROCCHI – D – Argentina- 1974 – Estudiantes La Plata – 0/0 - 2005
21 Martin PETROV – F – Bulgaria – 1979 – CSKA Sofia, Servette Genf – 45/8 – Bulgaria 25 - 2005
22 Roy PRÄGER – F – Germany – 1971 – Fortuna Köln, Hamburger SV – 157/40 – 2005
23 Sven MÜLLER – M – Germany – 1980 – 1860 Munich – 30/2 – 2003
26 Robson PONTE – M/F – Italy – 1976 – Bayer Leverkusen – 84/14 – 2003 (loan Leverkusen)
27 Miroslav KARHAN – M – Slovakia – 1976 – Olimpija Ljubljana, Betis Sevilla, Besiktas Istanbul – 49/3 - Slovakia 51 - 2004
30 Jesper CHRISTIANSEN – G – Denmark – 1978 – Glasgow Rangers, Vejle BK – 0/0 – 2003
31 Hans SARPEI – D- Germany – 1976 – Fortuna Köln, MSV Duisburg – 27/1 – Ghana 2 - 2004
33 Maik FRANZ – D – Germany – 1981 - / - 31/0 – 2004
36 Michael HABRYKA – M – Germany – 1982 - / - 4/0 – 2004
40 Patrick PLATINS – G - Germany – 1983 - / - 0/0 – 2004

 

HAMBURGER SV

GM: Dietmar Beiersdorfer
Head Coach: Kurt Jara (2005, since 10/2001)
Main sponsor: TV Spielfilm (TV magazine)
Internet: www.hsv.de

New: Jacobsen, Kling, Rahn, Kitzbichler, Baur, Ledesma (all this summer), Takahara (winter)

1 Martin PIECKENHAGEN – G – Germany – 1971 – MSV Duisburg, Hansa Rostock – 165/0 - 2004
2 Marcel MALTRITZ – D – Germany – 1978 – VfL Wolfsburg – 78/1 - 2004
3 Christian RAHN – M – Germany – 1979 – FC St Pauli – 39/3 – Germany 2 – 2005
4 Ingo HERTZSCH – D – Germany – 1977 – Chemnitzer FC – 146/1 – Germany 2 – 2003
5 Nico-Jan HOOGMA – D – Netherlands – 1968 – Twente Enschede – 131/10 – 2004
6 Raphael WICKY – D/M – Switzerland – 1977 – Werder Bremen, Atletico Madrid – 118/2 – Switzerland 38 – 2005
7 Martin GROTH – M – Germany – 1969 – Hannover 96, Hamburger SV – 156/13 – 2003
8 Michael BAUR – D – Austria – 1969 – Urawa Red Diamonds, FC Tirol Innsbruck – 9/0 – Austria 37 – 2003
9 Bernardo ROMEO – F – Italy – 1977 – San Lorenzo, La Plata – 30/16 – Argentina 2 – 2006
10 Jörg ALBERTZ – M – Germany – 1971 – Borussia M’gladbach, Fortuna Düsseldorf, Glasgow Rangers – 150/29 – Germany 3 - 2004
11 Erik MEIJER – F – Netherlands – 1969 – Fortuna Sittard, FC Antwerp, PSV Eindhoven, KFC Uerdingen, Bayer Leverkusen, FC Liverpool, Preston North End – 161/36 – Netherlands 1 - 2003
12 Lars JACOBSEN – D – Denmark - 1979 – Odense BK – 4/0 – 2005
13 Kim CHRISTENSEN – D – Denmark – 1980 – Lyngby Kopenhagen – 11/1 – 2005
14 Sergej BARBAREZ – M – Bosnia – 1971 – Velez Mostar, Hannover 96, Union Berlin, Hansa Rostock, Borussia Dortmund – 158/52 – Bosnia 18 – 200?
15 Mehdi MAHDAVIKIA – F – Iran – 1977 – Pirouzi Teheran, VfL Bochum – 90/13 – Iran 62 - 2004
16 Collin BENJAMIN – F – Namibia – 1978 - / - 27/3 – Namibia 10 – 2006
17 Richard KITZBICHLER – M – Austria – 1974 – FC Tirol Innsbruck, Austria Salzburg – 6/0 – Austria 17 – 2005
18 Milan FUKAL – D – Czech Rep – Bohemians and Sparta Prague, FK Jablonec – 43/5 – Czech Rep 17 – 2004
19 Roda ANTAR – M – Lebanon – 1980 - / - 22/2 – Lebanon 37 – 2003 (loan Tadamon) -
20 Bernd HOLLERBACH – M – Germany – 1969 – FC St Pauli, 1. FC Kaiserslautern – 195/5 – 2003
21 Tomas UJFALUSI – D – Czech Rep – 1978 – Sigma Olomouc – 65/1 – Czech Rep 10 - 2005
22 Christian LEDESMA – M – Argentina – 1978 – River Plate – 13/0 – 2007
23
24 Stephan KLING – D – Germany – 1981 – Bayern Munich – 6/0 – 2005
27 Rodolfo Esteban CARDOSO – M – Argentina – 1968 – SC Freiburg, Werder Bremen, Boca Juniors – 195/45 – Argentina 8 – 2003
28 Thomas HILLENBRAND – G – 1979 – Karlsruher SC – 0/0 – 2003
29 Stefan WÄCHTER – G – Germany – 1978 – VfL Bochum, KFC Uerdingen – 0/0 – 2005
32 Naohiro TAKAHARA – F – Japan – 1979 – Jubilo Iwata, Boca Juniors – 0/0 – Japan 18 – 2005

 

BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH

GM: Christian Hochstätter
Head Coach: Hans Meyer (2004, since 9/1999)
Main sponsor: Jever (brewery)
Internet: www.borussia.de

New: Strasser, Ketelaer, Skoubo (all this summer)

1 Jörg STIEL – G – Switzerland – 1968 – FC Zurich, FC St Gallen – 44/0 - Switzerland 6 – 2004
2 Max EBERL – D – Germany – 1973 – Bayern Munich, VfL Bochum, Greuther Fürth – 88/0 – 2003
3 Markus MÜNCH – D/M – Germany – 1972 – Bayer Leverkusen, Bayern Munich, 1. FC Köln, Genua 93, Besiktas Istanbul – 158/12 - 2004
4 Steffen KORELL – D – Germany – 1971 – SC Freiburg – 110/3 – 2005
5 Sladan ASANIN – D – Croatia – 1971 – Slavia Prague – 58/4 - 2004
6 Igor DEMO – M – Slovakia – 1975 – Slovan Bratislava, PSV Eindhoven – 35/8 – Slovakia 15 – 2005
7 Jeff STRASSER – M – Luxembourg – 1974 – FC Metz, 1. FC Kaiserslautern – 95/8 – Luxembourg 45 – 2005
8 Ivo ULICH – M – Crech Rep – 1974 – Slavia Prague – 43/2 – Czech Rep 8 - 2006
9 Arie VAN LENT – F – Germany – Werder Bremen, Greuther Fürth – 62/18 - 2004
10 Peter VAN HOUDT – F – Belgium – 1976 – VV St Truiden, Roda Kerkrade – 44/7 – Belgium 4 – 2003
11 Marcel WITECZEK – D/M – Germany - 1968 – Bayer Uerdingen, 1. FC K’lautern, Bayern Munich – 408/50 – 2003
12 Joris VAN HOUT – M – Belgium – 1978 – KV Mechelen, RSC Anderlecht – 16/6 – 2006
13
14 Marco KÜNTZEL – F – Germany – 1976 – Hansa Rostock, Union Berlin, SV Babelsberg – 14/1 - 2004
15 Marcelo PLETSCH – D – Brazil – 1976 – FC Santos, Internacional Porto Alegre – 36/0 – 2005
16
17 Morten SKOUBO – F – Denmark – 1980 – FC Midjytland – 10/0 – Denmark 1 – 2007
18 Stephane STASSIN – M – Belgium – 1976 – RSC Anderlecht – 18/0 – 2003
19 Bernd KORZYNIETZ – M – Germany – 1979 - / - 28/3 - 2005
20 Daniel FELGENHAUER – M – Germany – 1976 – Greuther Fürth – 17/1 - 2006
21 Markus HAUSWEILER – M – Germany – 1976 - / - 68/3 – 2003
22 Benjamin SCHÜßLER – M – Germany – 1981 - / - 0/0 – 2005
23 Lawrence AIDOO – F – Ghana – 1982 - / - 32/4 - 2006
24 Peer KLUGE – M – Germany – 1980 – Chemnitzer FC – 19/0 - 2005
27 Marcel KETELAER – F – Germany – 1977 – Hamburger SV – 91/4 – 200? (loan Hamburg)
30 Jens BÄUMER – M – Germany – 1978 – Karlsruher SC – 11/0 – 2003
31 Michael MELKA – G – Germany – 1978 - / - 6/0 – 2005
33 Otto FREDRIKSON – G – Finland – 1981 - / - 0/0 – 2006
38 Uwe KAMPS – G – Germany – 1964 - / - 389/0 – 2003
Daniel EMBERS – D – Germany – 1981 - / - 3/0 – 200?
Sebastian PLATE – M - Germany – 1979 - / - 1/0 – 200?

 

FC ENERGIE COTTBUS

GM: Klaus Stabach
Head Coach: Eduard Geyer (2004, since 7/1994)
Main sponsor: envia (energy supplier)
Internet: www.fcenergie.de

New: Rozgonyi, Schröder, Gebhardt, Juskowiak, Vagner, Löw (all this summer)

1 Andre LENZ – G – Germany – 1973 – Alemannia Aachen – 11/0 – 2003
2
3 Christian BEECK – D – Germany – 1971 – Hansa Rostock, Fortuna Düsseldorf – 78/2 – 2005
4 Rayk SCHRÖDER – D – Germany – 1974 – TSV 1860 München, Hansa Rostock – 56/3 – 2004
5
6 Vragel DA SILVA – D – Brazil – 1974 – Brondby Kopenhagen, Karlsruher SC, SSV Ulm – 38/4 – 2004
7 Laurentin Aureliu REGHECAMPF – M – Romania – 1975 – Liteks Lovech, Steaua Bucarest – 70/3 – 2003
8
9 Andrzej JUSKOWIAK – F – Poland – 1970 – Lech Posen, Sporting Lissabon, Olympiakos Piraeus, Borussia M’gladbach, VfL Wolfsburg – 170/52 – Poland 39 – 2004
10 Robert VAGNER – F – Czech Rep – 1972 – Slavia Prague, FK Teplice, Ujpest Budapest – 6/0 – Czech Rep 2 – 2004
11 Timo ROST – M – Germany – 1978 – 1.FC Nürnberg, VfB Stuttgart, Austria Vienna – 31/1 – 2003
12 Gunnar BERNTSEN – G – Germany – 1977 - / - 0/0 – 2003
13 Zsolt LÖW – M – Hungary – 1979 – Ujpest Budapest – 16/0 – 2005
14 Marco GEBHARDT – M – Germany – 1972 – Eintracht Frankfurt – 71/8 – 2005
15 Lars JUNGNICKEL – F – Germany – 1981 - / - 14/2 – 2004
16 Moussa LATOUNDJI – M – Benin – 1978 – FC Metz – 38/0 – Benin 14 – 2003
17 Marcel ROZGONYI – D – Germany – 1976 – FC Schalke 04 – 6/0 – 2005
18 Andrzej KOBYLANSKI – M/F – Poland – 1970 – 1.FC Köln, Tennis Borussia Berlin, Waldhof Mannheim, Widzew Lodz, Hannover 96 – 76/8 – Poland 6 – 2003
19
20 Radoslav KALUZNY – M – Poland – 1974 – Zaglebie Lubin, Wisla Krakow – 38/7 – Poland 32 – 2004
21 FRANKLIN – F – Brazil – 1969 – Fluminense, VfB Leipzig – 60/6 – 2003
22 Marko TOPIC – F – Bosnia – 1976 – FC Zurich, FC Sion, FC Wil, Croatia Zagreb, Varteks Varazdin, Monza Calcio, Austria Vienna – 44/9 – Bosnia 22 – 2003
23 Tomislav PIPLICA – G – Bosnia – 1969 – NK Zagreb – 74/0 – Bosnia 7 – 2004
24
25 Faruk HUJDUROVIC – D – Bosnia – 1970 – OFK Belgrade, SV Ried – 55/1 – Bosnia 10 – 2004
26 Paulo Roberto RINK – F – Germany – 1973 – FC Santos, Bayer Leverkusen, 1.FC Nürnberg – 115/34 – Germany 13 – 2003
30 Silvio SCHRÖTER – M – Germany – 1979 - / - 35/1 - 2003
31
32 Gregg BERHALTER – D – USA – 1973 – Sparta Rotterdam, Cambuur Leuwarden, Crystal Palace – 7/0 – USA 29 – 2003
33 Ronny THIELEMANN – M – Germany – 1973 – Hansa Rostock – 38/0 – 2004
35 Thomas REICHENBERGER – F – Germany – 1974 – Bayer Leverkusen, Eintracht Frankfurt – 79/12 – 2003

 

FC HANSA ROSTOCK

GM (finances): Manfred Wimmer
GM (sports): Rainer Jarohs
Head Coach: Armin Veh (2005, since 1/2002)
Main sponsor: Vita Cola (beverage producer)
Internet: www.fc-hansa.de

New: Persson, Aduobe, Möhrle, Meggle, Kientz, Wimmer, Prica (all this summer)

1 Matthias SCHOBER – G – Germany – 1976 – FC Schalke 04, Hamburger SV – 67/0 - 2004
2 Timo LANGE – D/M – Germany – 1968 - / - 163/13 – 2003
3 Michal KOVAR – M – Czech Rep – 1973 – Sigma Olomouc, SSV Reutlingen – 11/0 – 2004
4 Godfried ADUOBE – M – Ghana – 1975 – Turin Calcio, Young Boys Bern, SpVgg Reutlingen – 14/0 – 2005
5 Andreas JAKOBSSON – D –Sweden – 1972 – Helsingborg IF – 82/3 – Sweden 18 - 2003
6 Ronald MAUL – M – Germany – 1973 – Arminia Bielefeld, Hamburger SV – 120/5 – Germany 2 – 2004
7 Rene RYDLEWICZ – M – Germany – 1973 – Dynamo Berlin, 1860 Munich, Bayer Leverkusen, Arminia Bielefeld – 206/21 – 2006
8 Jochen KIENTZ – D – Germany – 1972 – Eintracht Frankfurt, RCD Mallorca, CD Logrones, 1860 Munich, Panionios Athens, Hamburger SV, FC St Pauli - 79/4 – 2004
9 Bachirou SALOU – F – Germany – 1970 – Borussia M’gladbach, MSV Duisburg, Borussia Dortmund – 242/49 – Togo 37 - 2003
10 Thomas MEGGLE – M – Germany – 1975 – TSV 1860 Munich, FC St Pauli – 43/10 – 2005
11 Rade PRICA – F – Sweden – 1980 – Ljungby IF, Helsingborg IF – 16/5 – Sweden 3 – 2006
12 Uwe MÖHRLE – D – Germany – 1979 - / - 2/0 – 2004
13
14 Joakim PERSSON – M – Sweden – 1975 – IFK Gothenburg, Atalanta Bergamo, Malmö FF, Esbjerg BK – 13/0 – 2005
15 Magnus ARVIDSSON – F – Sweden – 1973 – Helsingborg IF, Trelleborg FF – 98/18 – Sweden 2 – 2004
16
17 Marcus LANTZ – M – Sweden – 1975 – Helsingborg IF, Turin Calcio – 87/5 – Sweden 4 – 2003
18 Dietmar HIRSCH – D/M – Germany – 1971 – Borussia M’gladbach, MSV Duisburg, SpVgg Unterhaching – 183/10 – 2003
19 Antonio DI SALVO – F – Italy – 1979 – Bayern Munich – 30/4 – 2004
20 Delano HILL – D – Netherlands – 1975 – PSV Eindhoven, FC Den Bosch – RKC Waalwijk, Willem II Tilburg – 25/1 - 2004
21 Daniel KLEWER – G – Germany – 1977 - / - 8/0 – 2004
22 Kevin HANSEN – F – Germany – 1979 - / - 8/1 – 2004
23 Gerd WIMMER – M – Austria – 1977 – Sturm Graz, Admira Wacker and Rapid Vienna, Eintracht Frankfurt – 38/1 – Austria 4 – 2004
24 Marcel SCHIED – F – Germany – 1983 - / - 2/0 – 2004
25 Carsten BUSCH – G – Germany – 1980 - / - 0/0 – 2004
30 Marco VORBECK – F – Germany – 1981 - / - 15/3 – 2004
38 Peter WIBRAN – M – Sweden – 1969 – Öster Växjö, Helsingborg IF – 124/15 – Sweden 10 – 2003

 

1. FC NÜRNBERG

GM: Edgar Geenen
Head Coach: Klaus Augenthaler (2004, since 3/2000)
Main sponsor: Entrium Direct Bank
Internet: www.fcn.de

New: Kügler, Petkovic, Ciric, Todorovic, Popovic, Belic (all this summer)

1 Darius KAMPA – G – Germany – 1977 - / - 50/0 - 2004
2 Tomasz KOS – D – Poland – 1974 – LKS Lodz, FC Gütersloh – 41/0 – Poland 1 – 2004
3 Frank WIBLISHAUSER – D – Germany – 1977 - Bayern Munich – 19/1 - 2004
4 Milorad POPOVIC – D - Yugoslavia – 1971 – OFK Belgrade – 13/0 – 2003 (loan Belgrade)
5 Marek NIKL – D – Czech Rep – Bohemians Prag – 1976 – 67/7 – Czech Rep 5 – 2004
6 David JAROLIM – M – Czech Rep – 1979 – Slavia Prag, Bayern Munich – 46/2 - 2004
7 Rade TODOROVIC – M - Yugoslavia – 1974 - Slavia Sofia – 5/0 – 2005
8 Jacek KRZYNOWEK – M – Poland – 1976 - / - 29/5 – Poland 26 - 2004
9 Martin DRILLER – F – Germany – 1970 – Borussia Dortmund, FC St Pauli – 130/17 - 2004
10 Dusan PETKOVIC – M - Yugoslavia – 1974 – RCD Mallorca, Yokohama, OFK Belgrade, VfL Wolfsburg – 20/3 – Yugoslavia 9 – 2003 (loan Wolfsburg)
11 Kai MICHALKE – F – Germany – 1976 – VfL Bochum, Hertha BSC Berlin – 140/18 - 2004
12 Raphael SCHÄFER – G – Germany – 1979 – Hannover 96, VfB Lübeck – 3/0 - 2004
13 CACAU – F – Brazil – 1981 - / - 29/7 – 2003
14 Dieter FREY – M – Germany – 1972 – Bayern Munich, SC Freiburg, Werder Bremen – 119/8 – 2004
15 Stephan PAßLACK – D/M – Germany – 1970 – Bayer/KFC Uerdingen, 1. FC Köln, Eintracht Frankfurt, Borussia M’gladbach, 1860 Munich – 263/25 – Germany 4 – 2004
16 Tommy Svindal LARSEN – M – Norway – 1973 – Stabaek, Kristiansand – 37/1 – Norway 10 – 2004
17 Lars MÜLLER – M – Germany- 1976 – Borussia Dortmund, KFC Uerdingen, Alemannia Aachen – 50/1 - 2004
18 Thomas STEHLE – D/M – Germany – 1980 - / - 18/2 - 2004
19 Marco VILLA – F – Germany – 1978 – Bayer Uerdingen, Borussia M’gladbach, Panathinaikos Athens – 32/4 - 2004
20 Anthony SANNEH – D/M – USA – 1971 – Washington DC United, Hertha BSC Berlin – 77/5 – USA 37 - 2004
21 Michael KÜGLER – M – Germany – 1981 – / - 1/0 – 2004
23 Milan BELIC – F - Yugoslavia – 1977 – Vojvodina Novi Sad, OKF Belgrade – 6/0 – Yugoslavia 2 – 2003 (loan Belgrade)
24 Andreas WOLF – D – Germany – 1982 - / - 6/0 – 2004
27 JUNIOR – M – Brazil – 1977 – 1.FC Kaiserslautern - 20/2 - 2003
29 Sasa CIRIC – F – Macedonia – 1968 – CSKA Sofia, FC Aarau, TeBe Berlin, Eintracht Frankfurt – 54/23 – Macedonia 25 – 2004
37 Pavel DAVID – F – Czech Rep – 1978 – Slavia Prague - 5/0 – 200?

 

HANNOVER 96

GM: Ricardo Moar
Head Coach: Ralf Rangnick (2005, since 7/2001)
Main sponsor: TUI (travel company)
Internet: www.hannover96.de

New: Oswald, Idrissou, Schuler, de Guzman, Haas, Stajner, N’Kufo, Fernando, Jose Manuel, Jaime, Bobic (all this summer), Vinicius (winter)

1 Jörg SIEVERS – G – Germany – 1965 - / - 16/0 - 2003
2 Carsten LINKE – D – Germany – 1965 – 1. FC Saarbrücken – 9/1 – 2003
3 Daruisz ZURAW – D – Poland – 1972 – Zaglebie Lubin – 13/2 – 2003
4 Dame DIOUF – D –Senegal – 1978 – Werder Bremen – 6/0 – 2005
5 Kai OSWALD – D – Germany – 1977 – VfB Stuttgart, Hansa Rostock – 73/3 – 2005
6 Marc VAN HINTUM – D – Netherlands – 1967 – RKC Waalwijk, Willem II Tilburg, Vitesse Arnheim – 2/0 – Netherlands 8 – 2003
7 Conor CASEY – F – USA – 1981 – Borussia Dortmund – 1/0 – 2003 (loan Dortmund)
8 Altin LALA – M – Albania – 1975 - / - 15/0 – Albania 24 – 2005
9 Daniel STENDEL – F – Germany – 1974 – Hamburger SV, SV Meppen, FC Gütersloh – 24/2 – 2005
10 Jiri STAJNER – F – Czech Rep - 1976 – Slovan Liberec – 16/1 – Czech Rep 5 – 2006
11
12 Gerhard TREMMEL – G – Germany – 1979 – SpVgg Unterhaching – 40/0 – 2005
13 Fredi BOBIC – F – Germany – 1971 – Stuttgarter Kickers, VfB Stuttgart, Bolton Wanderers – 217/94 – Germany 19 - 2003
14 Jiri KAUFMAN – F – Czech Rep – 1979 – Petra Drnovice – 3/0 – 2004
15 Thorsten NEHRBAUER – M – Germany – 1978 – Bayer Leverkusen, Fortuna Düsseldorf, Arminia Bielefeld, FSV Mainz – 2/0 – 2003
16 Markus SCHULER – D/M – Germany – 1977 – Fortuna Köln, FSV Mainz –10/0 – 2004
17 Nebosja KRUPNIKOVIC – M – Yugoslavia – 1973 – Radnicki, Red Star and OFK Belgrade, Panionios Athens, Standard Liege, Gamba Osaka, SC Bastia, Chemnitzer FC – 17/1 – 2005
18 Daniel STEFULJ – M – Croatia – 1973 – Varteks Varazdin, Croatia Zagreb – 15/0 – Croatia 2 – 2005
19 JOSE MANUEL – M – Spain – 1973 – Sporting Gijon, RCD Mallorca, SD Compostela, CD Numancia, Deportivo La Coruna – 1/0 – 2003 (loan La Coruna)
20 Blaise N’KUFO – F – Switzerland – 1975 – Yverdon-Sports, Lausanne Sports, FC Lugano, Grasshoppers Zurich, FC Luzern, FSV Mainz – 7/0 – Switzerland 7 – 2005
21 Steven CHERUNDOLO – D – USA – 1979 - / - 17/0 – USA 10 – 2005
22 Julian DE GUZMAN – M – Canada – 1981 – Olympique Marseille, 1. FC Saabrücken – 9/0 – Canada 3 – 2004
24 Kostas KONSTANTINIDIS – D/M – Greece – 1972 – VfB Stuttgart, OFI Crete, Panathinaikos Athens, Bolton Wanderers – 55/3 – Greece 34 – 2004
25 Mohammadou IDRISSOU – F – Cameroon – 1980 - / - 14/4 – 2005
26 Timo OCHS – G – Germany – 1981 - / - 0/0 – 2003
27 FERNANDO Sanchez Cipitria – F – 1971 – Real Madrid, Real Valladolid, Real Betis Balompie, Deportivo La Coruna – 2/0 – 2003 (loan La Coruna)
28 JAIME Sanchez Fernandez – M – 1973 – Real Madrid, Racing Santander, Deportivo La Coruna – 13/0 – 2003 (loan La Coruna)
30 Daniel HAAS – G – Germany – 1983 – Eintracht Frankfurt – 0/0 – 2004
31
35 Björn LINDEMANN – M – Germany - 1984 - / - 0/0 – 200?
36 Aleksandar KOTULJAC – F – Germany - 1981 - / - 0/0 – 200?

VINICIUS – D – Brazil – 1980 – Vasco da Gama – 0/0 – 2003 (loan)

 

DSC ARMINA BIELEFELD

GM: Thomas von Heesen
Head Coach: Benno Möhlmann (since 10/2000)
Main sponsor: kik (textile stores)
Internet: www.arminia-bielefeld.de

New: Janic, Lense, Murawski, Rauw, Sinisterra, Sadovic, Bogdanovic, Cha (this summer); Henzler, Heinz (winter)

1 Mathias HAIN – G – Germany – 1972 – Greuther Fürth – 17/0 – 2004
2 Torjus HANSEN – D – Norway – 1973 – Lillestrom SK – 14/0 – 2005
3 Marcio BORGES – D – Brazil – 1973 – Botafogo, Yverdon Sports, Waldhof Mannheim – 2/0 – 2003
4 Bastian REINHARDT – D – Germany – 1975 – VfL Wolfsburg, Hannover 96 – 17/2 – 2005
5 Christoph DABROWSKI – M – Germany – 1978 – Werder Bremen – 64/3 – 2004
6 Detlev DAMMEIER – M – Germany – 1968 – Hannover 96, Hamburger SV, VfL Wolfsburg – 188/10 - 2004
7 Du-Ri CHA – F – South Korea – 1980 - / - 10/0 – South Korea 15 – 2003 (loan Leverkusen)
8 Maciej MURAWSKI – M – Poland – 1974 – Legia Warsaw – 9/0 – Poland 5 – 2004
9 Rade BOGDANOVIC – F – Yugoslavia – 1970 – JEF United Ichihara, NAC Breda, Atletico Madrid, Werder Bremen – 64/15 – Yugoslavia 3 – 2003
10 Fatmir VATA – M – Albania – 1971 – Waldhof Mannheim – 16/0 – Albania 14 - 2003
11 Jesus SINISTERRA – M – Colombia – 1975 – America Cali, CA San Lorenz, CA Banfield – 1/0 – 2004
12 Rüdiger KAUF – M –Germany – 1975 – VfB Stuttgart – 30/1 - 2006
13 Michael STERNKOPF – M – Germany – 1970 – Karlsruher SC, Bayern Munich, Borussia M’gladbach, SC Freiburg – 210/15 – 2003
14 Ilija ARACIC – F – Croatia – 1970 – Chemnitzer FC, Tennis Borussia Berlin, Hertha BSC Berlin – 25/6 - 2003
15 Daniel BOGUSZ – D – Poland – 1974 – Widzew Lodz – 10/0 – Poland 1 – 2005
16 Benjamin LENSE – D – Germany – 1978 - / – 9/1 – 2004
17 Bernd RAUW – M – Belgium – 1980 – Standard Liege, Alemannia Aachen – 3/0 – 2005
18 Artur WICHNIAREK – F – Poland – 1977 – Lech Posen, Widzew Lodz – 32/7 – Poland 9 – 2003
19 Mamadou DIABANG – F – Senegal – 1979 - / - 17/6 – Senegal 2 – 2003
20 Dirk VAN DER VEN – F – Netherlands – 1970 – FC Gütersloh, LR Ahlen, KFC Uerdingen – 24/2 – 2003
21 Massimiliano PORCELLO – M – Italy – 1980 – FC Gütersloh – 11/1 – 2005
22
23 Dennis EILHOFF – G – Germany – 1982 - / - 0/0 – 2005
24 Marek HEINZ – F – Czech Rep – 1977 – Sigma Olomouc, Hamburger SV – 52/5 – Czech Rep 2 – 2003 (loan Hamburg)
25 Sasa JANIC – M - Germany – 1975 – Stuttgarter Kickers, SpVgg Reutlingen – 0/0 – 2004
26
27 Martin AMEDICK – M – Germany – 1982 – / - 0/0 – 2004
28 Dirk FLOCK – M – Germany – 1972 - 1.FC Köln, Stuttgarter Kickers, 1.FC K’lautern, FC Gütersloh, Werder Bremen – 57/1 - 2003
30 Ansgar BRINKMANN – M – Germany – 1969 - Bayer Uerdingen, FSV Mainz, FC Gütersloh, Eintracht Frankfurt, Tennis Borussia Berlin, VfL Osnabrück – 44/2 – 2004
33 Mirnel SADOVIC – F - Bosnia – 1984 – Austria Vienna – 0/0 – 2004

Simon HENZLER – G – Germany – 1976 – VfB Stuttgart, Tirol Innsbruck, FC St. Pauli – 17/0 – 2004

 

VFL BOCHUM

GM: Heinz Knüwe
Head Coach: Peter Neururer (2005, since 12/2001)
Main sponsor: DWS Investment
Internet: www.vfl-bochum.de

New: Vriesde, Kalla, Gudjonsson, Tapalovic (all this summer), Fiel, Oliseh (winter break)

1 Rein VAN DUIJNHOVEN – G – Netherlands – 1967 – Maastricht – 45/0 – 2004
2 Michael BEMBEN – D – Germany – 1976 – Gornik Zabrze – 37/0 – 2005
3 Martin MEICHELBECK – D – Germany – 1976 – 1.FC Nürnberg, Greuther Fürth – 34/0 – 2004
4 Sunday OLISEH – M – Belgium – 1974 – FC Liege, AC Reggiana, 1. FC Köln, Ajax Amsterdam, Juventus Turin, Borussia Dortmund - 96/5 – Nigeria 51 – 2004 (loan Dortmund)
5 Sören COLDING – D – Denmark – 1972 – Frem and Brondby Kopenhagen – 33/0 – Denmark 26 – 2003
6 Raymond KALLA – D – Cameroon – 1975 – FC Extremadura – 15/0 – Cameroon 61 – 2005
7 Paul Slavo FREIER – M – Germany – 1979 - / - 39/5 – Germany 2 - 2005
8 Sebastian SCHINDZIELORZ – M – Germany – 1979 - / - 71/7 – 2003
9 Thomas CHRISTIANSEN – F – Spain – 1973 – Brondby and B 1893 Kopenhagen, Sporting Gijon, CA Osasuna, Racing Santander, FC Barcelona, Real Oviedo, FC Villareal, Panionios Athen, Herfolge BK – 27/12 – Spain 2 – 2004
10 Dariusz WOSZ – M – Germany – 1969 – Hertha BSC Berlin – 247/32 – Germany 24 (incl. GDR 7) – 2004
11 Peter GRAULUND – F – Denmark – 1976 – Vejle BK, Brondby BK – 9/2 – 2005
12 Anton VRIESDE – D – Netherlands – 1968 – Ajax Amsterdam, FC Den Haag, Maastrichtse VV, KFC Uerdingen – 3/0 – 2004
13 Christian VANDER – G – Germany – 1980 – / - 8/0 – 2004
14 Thordur GUDJONSSON – M – Iceland – 1973 – IA Akranes, Racing Genk, UD Las Palmas, Derby County, Preston North End – 45/6 – Iceland 42 – 2005
15 Frank FAHRENHORST – D – Germany – 1977 - / - 64/6 – 2004
16 Vahid HASHEMIAN – F – Iran – 1976 – Hamburger SV – 28/4 – Iran 19 – 2003
17 Björn JOPPE – M – Germany – 1978 – / – 4/0 – 2004
18 Filip TAPALOVIC – M – Croatia – 1976 – FC Schalke 04, 1860 Munich – 104/3 – Croatia 1 – 2005
19 Dietmar BERCHTHOLD – M – Austria – 1974 – Vorwärts Steyr, Linzer ASK, Waldhof Mannheim, PAOK Saloniki, Apollon Athens, Alemannia Aachen – 0/0 – 200?
20 Sergej MANDREKO – M – Austria – 1971 – Rapid Vienna, Hertha BSC Berlin – 61/1 – Russia 5 (incl. USSR 4) – 2004
21 Delron BUCKLEY – F – South Africa – 1977 - / - 74/7 – South Africa 33 – 2005
22 Thomas REIS – M – Germany – 1973 – VfB Stuttgart, Eintracht Frankfurt – 118/13 – 2004
23 Cristian FIEL – M – Germany -1980 – Union Berlin, Stuttgarter Kickers – 0/0 - 2006
26 Luciano VELARDI – F – Germany – 1981 - / - 1/0 – 200?

 

Roster Change:

Kaiserslautern
3 Petr Gabriel on loan to FK Teplice

 

Some additions to what missed:


Kaiserslautern: Bill Tchato has no. 3

Stuttgart: Horst Heldt has no. 19; roster add-on:
29 Steffen Danglmayr - D - 1978 - Germany - / - 1/0 - 200?

Mönchengladbach: Daniel Embers has no. 39, Sebastian Plate 28

Hannover: Vinicius has no. 40

Bielefeld: Simon Henzler has no. 26

 

Wolfsburg signed a new player:

14 Peter Madsen - F - Denmark - 1978 - Brondby Kopenhagen - 0/0. Contract length varies: Kicker says loan until the end of the season plus option, Bundesliga.de says until 2006 for 2M transfer fee.

 

Some are gone:

Hannover

19 Jose Manuel and 27 Fernando back to Spain to clubs in the second division.

Bielefeld

20 Dirk van der Ven, contract termination

 

Gone:

Bremen

3 Stefan Blank on loan to St Pauli


New:

Hannover

Gheorge POPESCU – D – Romania – 1967 – US Lecce, Tottenham Hotspur, PSV Eindhoven, FC Barcelona, Galatasaray Istanbul, Dinamo Bucarest – 0/0 – 2004 – Romania 114