LEAGUE CUP This season, with a clear desire to collect money, a new tournament was introduced in Spain, the League Cup, with no tradition here. As expected, it turned out to be a failure, at least on a sporting level: little interest for the fans, overlapping of competitions and an extension of one month of the season. A League Cup was played for each division. In the 1st division, the best was left, probably for the last rounds to be played by Barcelona, Real Madrid, Zaragoza and Atlético de Madrid. Atlético de Madrid had been very strong at home, even beating the league champion 3-0; they reached the semifinals and also beat Barcelona, but at the Nou Camp they conceded 5 goals and were out of the final. The other semi-final was a tribute to the goal; Real Madrid and Zaragoza beat each other by 5-3. It had to go to penalties and the lucky team was Real Madrid... of course, by 5-3. The first leg of the final was a thrilling quarter of an hour in which Barcelona took a two-goal lead, which was quickly cancelled out by two more goals from Madrid. In the second leg, played at the Nou Camp, before half an hour, Barcelona again had two goals in their favor, but this time, Madrid could not score until the last minute, leaving the trophy in Barcelona's hands. Zaragoza's Paraguayan, Amarilla, was the top scorer with 7 goals, followed by Hugo Sánchez, with 6. Maradona scored 4. In terms of ratings, as was the case in the league, many of the best averages went to Zaragoza players, such as Valdano (7.4), Vitaller (7.33) and Salva (7.27). They were followed by the following: Felipe (7.22), Señor (7.20), Regenhardt (7.11), Cortabarría (7.10), Barbas (7.08), Güerri (7.07), Urruticoechea (7.00), Arconada (6.80), Camacho (6.80), Hugo Sánchez (6.79), Maradona (6.78), Migueli (6.78), Lauridsen (6.78).... Gordillo and Stielike, as in the Copa del Rey, were not good; neither were N'Kono, Buyo or López Ufarte, to mention a few. COPA DE LA LIGA Esta temporada, con un afán claramente recaudador, se instauró un nuevo torneo en España, la Copa de la Liga con nula tradición aquí. Como era previsible, resultó ser un fracaso, al menos a nivel deportivo: poco interés para el aficionado, solapamiento de competiciones y un alargamiento de un mes de la temporada. Se disputó una Copa de la Liga para cada división. En la de 1ª división, lo mejor quedó, seguramente para las últimas rondas a las que llegan Barcelona, Real Madrid, Zaragoza y Atlético de Madrid. El Atlético de Madrid se había mostrado muy fuerte en su propio feudo, goleando incluso al campeón de liga por 3 a 0; llega a las semifinales y también vence al Barcelona, pero en el Nou Camp recibe 5 goles quedando fuera de la final. La otra semifinal fue un homenaje al gol; Real Madrid y Zaragoza se ganaron mutuamente por 5 a 3. Se tuvo que ir, por tanto, a los penaltis y el equipo afortunado fue el Real Madrid… por supuesto, por 5 a 3. Para alargar aún un poco más la temporada, la final se disputó a doble partido. La ida de esa final tuvo un cuarto de hora trepidante en la cual el Barcelona se adelantó por dos goles, que fueron rápidamente neutralizados con otros dos del Madrid. En la vuelta, jugada en el Nou Camp, antes de la media hora, el Barcelona volvió a tener dos goles a su favor, pero esta vez, el Madrid no pudo marcar hasta el último minuto, quedando este trofeo en manos del Barcelona. El paraguayo del Zaragoza, Amarilla, fue el máximo goleador con 7 goles, seguido de Hugo Sánchez, con 6. Maradona marcó 4. Atendiendo a los ratings, como ocurrió en liga, muchos de los mejores promedios fueron acaparados por los jugadores del Zaragoza, como Valdano (7,4), Vitaller (7,33) y Salva (7,27). Los siguen los siguientes: Felipe (7,22), Señor (7,20), Regenhardt (7,11), Cortabarría (7,10), Barbas (7,08), Güerri (7,07), Urruticoechea (7,00), Arconada (6,80), Camacho (6,80), Hugo Sánchez (6,79), Maradona (6,78), Migueli (6,78), Lauridsen (6,78)… Gordillo y Stielike, como en la Copa del Rey, no estuvieron bien; tampoco estuvo brillante N’Kono, Buyo ni López Ufarte, por mencionar a algunos.
SPANISH NATIONAL TEAM Spain 1 (Pedraza) - Iceland 0 Marca: Arconada (1); Juan José (3), Bonet (1), Gerardo (2), Camacho (1); Señor (1), Roberto (2), Gordillo (1) - Francisco (2) -; Pedraza (1) - Martín (sc) -, Santillana (1), Marcos (2). As: Arconada (1); Juan José (3), Bonet (1), Gerardo (1), Camacho (1); Señor (1), Roberto (2), Gordillo (1) - Francisco (2) -; Pedraza (2) -Martín (sc) -, Santillana (1), Marcos (2). Mundo Deportivo: Arconada (3); Juan José (4), Bonet (3), Gerardo (3), Camacho (2); Señor (1), Roberto (1), Gordillo (2) - Francisco (3) -; Pedraza (3) -Martín (sc) -, Santillana (1), Marcos (2). Arconada went through some problems at the beginning of the match, but in general, Spain's dominance was absolute. Although Gordillo was creating a lot of danger, he was injured, and the young Sevilla midfielder Francisco, who did a great job, had to come on. The best, however, was Real Madrid's right back, Juan José, who never tired of going up the flank, not in vain, Pedraza's goal was due to a pass from him. Eire 3 - Spain 3 (Maceda, Victor and Martin own goal) Marca: Arconada (2); Juan José (1), Bonet (1), Maceda (2), Camacho (2); Señor (1), Víctor (2), Gordillo (2); Pedraza (2) - Martín (1) -, Santillana (1) - Roberto (1) -, Marcos (2). As: Arconada (2); Juan José (1), Bonet (1), Maceda (3), Camacho (1); Señor (1), Víctor (2), Gordillo (2); Pedraza (0) - Martín (sc) -, Santillana (1) - Roberto (sc) -, Marcos (0). Stapleton was outstanding. Mundo Deportivo: Arconada (3); Juan José (2), Bonet (3), Maceda (3), Camacho (3); Señor (3), Víctor (4), Gordillo (3); Pedraza (3) - Martín (2) -, Santillana (2) - Roberto (3) -, Marcos (3). Irregular play by the Spanish team, although it is true that they played with desire. Félix Martialay said that the best player of the match was Maceda, followed by Gordillo and Arconada, who made an outstanding save. He also mentions Pedraza and Marcos, author of the assist for the third goal, among the best. Spain 1 (Señor) - Netherlands 0 Marca: Arconada (1); Juan José (1), Maceda (1), Goicoechea (2), Camacho (1); Víctor (2), Señor (3), Gordillo (3); Marcos (2), Sarabia (2) - Gallego (sc) -, Carrasco (2). As: Arconada (1); Juan José (1), Maceda (1), Goicoechea (2), Camacho (1); Víctor (2), Señor (2), Gordillo (1); Marcos (2), Sarabia (1) - Gallego (sc) -, Carrasco (1). Mundo Deportivo: Arconada (2); Juan José (3), Maceda (5), Goicoechea (4), Camacho (4); Víctor (3), Señor (5), Gordillo (3); Marcos (4), Sarabia (3) - Gallego (sc) -, Carrasco (4). Krol outstanding. Although some writers evaluated our selected players quite well, for Martialay they did not play as well. He puts Señor above all, highlighting also Marcos, Camacho and Víctor for their fight and dedication. Spain 2 (Santillana and Rincón) - Eire 0 Marca: Arconada (2); Juan José (1), Camacho (2), Maceda (1), Bonet (1), Gordillo (2), Carrasco (2) - Rincón (2) -, Víctor (1) - Gallego (2) -, Santillana (2), Señor (1), Marcos (1). As: Arconada (1); Juan José (1), Camacho (1), Maceda (1), Bonet (0), Gordillo (2), Carrasco (1) - Rincón (sc) -, Víctor (0) - Gallego (2) -, Santillana (2), Señor (1), Marcos (1). Mundo Deportivo: Arconada (4); Juan José (2), Camacho (3), Maceda (3), Bonet (2), Gordillo (3), Carrasco (3) - Rincón (3) -, Víctor (2) - Gallego (4) -, Santillana (4), Señor (3), Marcos (3). Both goals came from crosses by Gallego. In "Una historia de la selección española de fútbol", its author, Félix Martialay, talks about the effort of the Spaniards, which did not always result in a good game. In addition to Gallego, with whom there is total agreement, he adds Maceda and Santillana as the best players of the match. Malta 2 - Spain 3 (Señor, Carrasco and Gordillo) Marca: Arconada (1); Señor (3), Bonet (0) - Goicoechea (2) -, Maceda (1), Camacho (1); Víctor (2), Gallego (1), Gordillo (1); Carrasco (1), Santillana (1), Marcos (0) - Rincón (1) -. As: Arconada (sc); Señor (3), Bonet (1) - Goicoechea (2) -, Maceda (2), Camacho (1); Víctor (2), Gallego (1), Gordillo (2); Carrasco (1), Santillana (1), Marcos (1) - Rincón (1) -. Mundo Deportivo: Arconada (2); Señor (4), Bonet (2) - Goicoechea (4) -, Maceda (4), Camcho (2); Víctor (3), Gallego (2), Gordillo (2); Carrasco (3), Santillana (2), Marcos (2) - Rincón (3) -. Señor played a great game, with a great free kick for the first goal and an assist for the second goal. With only a few minutes left, Gordillo finished off a cross from Carrasco to seal the long-suffering Spanish victory. Bonet failed in this match and also had an ugly gesture with the public; Muñoz replaced him by Goicoechea, who played very well. Iceland 0 - Spain 1 (Maceda) Marca: Arconada (2); Señor (2), Maceda (2), Goicoechea (1), Camacho (1); Víctor (1), Gallego (2), Gordillo (2); Carrasco (2), Santillana (1) - Sarabia (sc) -, Rincón (1). As: Arconada (2); Señor (1), Maceda (2), Goicoechea (1), Camacho (1); Víctor (0), Gallego (1), Gordillo (2); Carrasco (1), Santillana (0) - Sarabia (sc) -, Rincón (0). Mundo Deportivo: Arconada (4); Señor (4), Maceda (4), Goicoechea (3), Camacho (3); Víctor (2), Gallego (3), Gordillo (3); Carrasco (3), Santillana (2) - Sarabia (sc) -, Rincón (2). As it happened in the previous match against the Icelanders, only one goal was enough, Maceda's goal from Señor's pass. Spain did not shine. Arconada was the best, followed by Maceda and Señor.
SELECCIÓN ESPAÑOLA España 1 (Pedraza) – Islandia 0 Marca: Arconada (1); Juan José (3), Bonet (1), Gerardo (2), Camacho (1); Señor (1), Roberto (2), Gordillo (1) – Francisco (2) -; Pedraza (1) –Martín (sc) -, Santillana (1), Marcos (2). As: Arconada (1); Juan José (3), Bonet (1), Gerardo (1), Camacho (1); Señor (1), Roberto (2), Gordillo (1) – Francisco (2) -; Pedraza (2) –Martín (sc) -, Santillana (1), Marcos (2). Mundo Deportivo: Arconada (3); Juan José (4), Bonet (3), Gerardo (3), Camacho (2); Señor (1), Roberto (1), Gordillo (2) – Francisco (3) -; Pedraza (3) –Martín (sc) -, Santillana (1), Marcos (2). Arconada pasó por algunos problemas al principio del partido, pero en general, el dominio de España fue absoluto. Aunque Gordillo estaba creando mucho peligro, se lesionó, tuviendo que salir al campo el joven centrocampista del Sevilla, Francisco, quien hizo una gran labor. El mejor fue, sin embargo el lateral derecho del Real Madrid, Juan José, quien no se cansó de subir por la banda, no en vano, el gol de Pedraza se debió a un pase suyo. Eire 3 - España 3 (Maceda, Víctor y Martin en propia puerta) Marca: Arconada (2); Juan José (1), Bonet (1), Maceda (2), Camacho (2); Señor (1), Víctor (2), Gordillo (2); Pedraza (2) – Martín (1) -, Santillana (1) – Roberto (1) -, Marcos (2). As: Arconada (2); Juan José (1), Bonet (1), Maceda (3), Camacho (1); Señor (1), Víctor (2), Gordillo (2); Pedraza (0) – Martín (sc) -, Santillana (1) – Roberto (sc) -, Marcos (0). Stapleton sobresaliente. Mundo Deportivo: Arconada (3); Juan José (2), Bonet (3), Maceda (3), Camacho (3); Señor (3), Víctor (4), Gordillo (3); Pedraza (3) – Martín (2) -, Santillana (2) – Roberto (3) -, Marcos (3). Irregular juego del equipo español, aunque sí es cierto que se jugó con ganas. Félix Martialay opinó que el mejor del partido fue Maceda, seguido de Gordillo y Arconada, quien hizo una parada antológica. También menciona entre los mejores a Pedraza y a Marcos, autor de la asistencia en el tercer gol. España 1 (Señor) – Holanda 0 Marca: Arconada (1); Juan José (1), Maceda (1), Goicoechea (2), Camacho (1); Víctor (2), Señor (3), Gordillo (3); Marcos (2), Sarabia (2) – Gallego (sc) -, Carrasco (2). As: Arconada (1); Juan José (1), Maceda (1), Goicoechea (2), Camacho (1); Víctor (2), Señor (2), Gordillo (1); Marcos (2), Sarabia (1) – Gallego (sc) -, Carrasco (1). Mundo Deportivo: Arconada (2); Juan José (3), Maceda (5), Goicoechea (4), Camacho (4); Víctor (3), Señor (5), Gordillo (3); Marcos (4), Sarabia (3) – Gallego (sc) -, Carrasco (4). Krol sobresaliente. Aunque algunos cronistas evaluaron bastante bien a nuestros seleccionados, para Martialay no se jugó también. Pone por encima de todos a Señor, destacando también a Marcos, Camacho y Víctor por su lucha y entrega. España 2 (Santillana y Rincón) – Eire 0 Marca: Arconada (2); Juan José (1), Camacho (2), Maceda (1), Bonet (1), Gordillo (2), Carrasco (2) – Rincón (2) -, Víctor (1) – Gallego (2) -, Santillana (2), Señor (1), Marcos (1). As: Arconada (1); Juan José (1), Camacho (1), Maceda (1), Bonet (0), Gordillo (2), Carrasco (1) – Rincón (sc) -, Víctor (0) – Gallego (2) -, Santillana (2), Señor (1), Marcos (1). Mundo Deportivo: Arconada (4); Juan José (2), Camacho (3), Maceda (3), Bonet (2), Gordillo (3), Carrasco (3) – Rincón (3) -, Víctor (2) – Gallego (4) -, Santillana (4), Señor (3), Marcos (3). Ambos goles procedieron de sendos centros de Gallego. En “Una historia de la selección española de fútbol”, su autor, Félix Martialay, habla del esfuerzo de los españoles, no siempre resuelto en un buen juego. Además de Gallego, con el que hay total acuerdo, añade a Maceda y a Santillana como los mejores del partido. Malta 2 – España 3 (Señor, Carrasco y Gordillo) Marca: Arconada (1); Señor (3), Bonet (0) – Goicoechea (2) -, Maceda (1), Camacho (1); Víctor (2), Gallego (1), Gordillo (1); Carrasco (1), Santillana (1), Marcos (0) – Rincón (1) -. As: Arconada (sc); Señor (3), Bonet (1) – Goicoechea (2) -, Maceda (2), Camacho (1); Víctor (2), Gallego (1), Gordillo (2); Carrasco (1), Santillana (1), Marcos (1) – Rincón (1) -. Mundo Deportivo: Arconada (2); Señor (4), Bonet (2) – Goicoechea (4) -, Maceda (4), Camcho (2); Víctor (3), Gallego (2), Gordillo (2); Carrasco (3), Santillana (2), Marcos (2) – Rincón (3) -. Señor hizo un gran partido rubricado con un gran lanzamiento de falta en el primer gol y su asistencia en el gol del segundo. A falta de pocos minutos, Gordillo remata un centro de Carrasco significando la sufrida victoria española. Bonet falló en este partido y además tuvo un feo gesto con el público; Muñoz le sustituyo por Goicoechea, cumpliendo este muy bien. Islandia 0 – España 1 (Maceda) Marca: Arconada (2); Señor (2), Maceda (2), Goicoechea (1), Camacho (1); Víctor (1), Gallego (2), Gordillo (2); Carrasco (2), Santillana (1) – Sarabia (sc) -, Rincón (1). As: Arconada (2); Señor (1), Maceda (2), Goicoechea (1), Camacho (1); Víctor (0), Gallego (1), Gordillo (2); Carrasco (1), Santillana (0) – Sarabia (sc) -, Rincón (0). Mundo Deportivo: Arconada (4); Señor (4), Maceda (4), Goicoechea (3), Camacho (3); Víctor (2), Gallego (3), Gordillo (3); Carrasco (3), Santillana (2) – Sarabia (sc) -, Rincón (2). Al igual que ocurrió en el anterior partido contra los islandeses, bastó un solo gol, el de Maceda a pase de Señor. No brilló España. Arconada el mejor, seguido de Maceda y Señor.
CLASES CLASE MUNDIAL …………………………………………………….. CLASE INTERNACIONAL Álvarez (Sevilla; central o líbero) Arconada (Real Sociedad; portero) Lozano (Anderlecht; centrocampista) Maceda (Sporting de Gijón; líbero) Señor (Zaragoza; lateral o centrocampista) CLASE NACIONAL Bonet (Real Madrid; central) Buyo (Sevilla; portero) Camacho (Real Madrid; lateral izquierdo) Cortabarría (Real Sociedad; central o líbero) Felipe (Las Palmas; central o líbero) Gordillo (Betis; lateral izquierdo) Güerri (Zaragoza; centrocampista) Julio Alberto (Barcelona; lateral izquierdo) Migueli (Barcelona; central) Salva (Zaragoza; líbero) Serna (Sevilla; central) Urruticoechea (Barcelona; portero) Zúñiga (Español; centrocampista)
RÁNKING PARCIAL 1º.- Maceda (Sporting de Gijón) 2º.- Señor (Zaragoza) 3º.- Lozano (Anderlecht) 4º.- Arconada (Real Sociedad) 5º.- Álvarez (Sevilla) 6º.- Gordillo (Betis) 7º.- Migueli (Barcelona) 8º.- Cortabarría (Real Sociedad) 9º.- Serna (Sevilla) 10º.- Buyo (Sevilla) 11º.- Bonet (Real Madrid) 12º.- Julio Alberto (Barcelona) 13º.- Camacho (Real Madrid) 14º.- Salva (Zaragoza) 15º.- Zúñiga (Español) 16º.- Güerri (Zaragoza) 17º.- Felipe (Las Palmas) 18º.- Urruticoechea (Barcelona)
XI IDEAL Arconada; Señor, Maceda, Álvarez, Camacho; Güerri, Lozano, Zúñiga, Gordillo; Dani y Rincón. In this season, and it is not and will not be the only one, it can be clearly seen, the majority presence of central defenders and sweepers. There are also several goalkeepers and left backs; midfielders, just enough, and no forwards. This is quite significant of the eminently defensive soccer played in Spain, in which the defenses clearly prevailed over the forwards. In fact, taking into account all available ratings and weighting them according to the importance of the competitions, there is no striker with a good average. Not even Rincón, top scorer in the league, nor Santillana, top scorer in the Cup Winners' Cup and the Copa del Rey, reach a sufficient average to place them in the "national class" category. Sarabia, despite the compliments he receives from the specialized press, and Dani, a key player in winning the league, do not reach minimum averages either. Lopez Ufarte and Juanito in poor form, Carrasco and Marcos irregular... and I could go on mentioning many more who, despite having names recognized by all, did not reach a sufficient level of performance, at least as far as press ratings are concerned. Although Arconada failed to lift any trophies, he had a very good season overall, better than the previous one, even though he would have won the league. Many candidates for the central defensive positions, but none as phenomenal as Maceda and Álvarez. Julio Alberto and Camacho were good, but not up to the level of Gordillo, who, however, did not perform at the level of some previous seasons. In the Spanish national team, the left wing was occupied, however, by the Madrid player, moving Gordillo to midfield, and this is the option I am going for, justifying the 4-4-2 that I will use in this ideal team. At right back, if you don't go deep enough, there are three candidates: Juan José, Urquiaga and Celayeta, but there was another, lesser known player who was at a better overall level than them, Casuco. But nevertheless Casuco reaches a 6.3 in my weighted average. Considering that his teammate Señor performed equally well as a center midfielder, midfielder or winger, I've gone for him to occupy that right back spot. As I said, little presence of strikers with a notable season, which is why, along with the above, I will be leaning towards a line of four in midfield. Having placed Señor at fullback, I will place his teammate Güerri as right midfielder; Gordillo remains, as said on the left, and between them Lozano, who shone again in a team full of stars like Anderlecht, and Zúñiga, another player, like Álvarez and Güerri, relatively unknown, but protagonist of a great season. As I have to choose two strikers, I will go for Dani on the right, for his league title, for his scoring efficiency and for his professionalism after so many years, and for Rincón, for his fierce play and for being the top scorer in the league ahead of natural scorers like Kempes or Hugo Sánchez. En esta temporada, y no es ni será la única, puede apreciarse claramente, la mayoritaria presencia de centrales y líberos. También hay varios porteros y laterales izquierdos; centrocampistas, los justos, y nula presencia de delanteros. Esto es bastante significativo del fútbol eminentemente defensivo que se practicaba en España, en el cual las defensas se imponían claramente a las delanteras. De hecho, tomando en cuenta todos los ratings disponibles y ponderándolos según la importancia de las competiciones, no existe ningún delantero con un promedio bueno. Ni siquiera Rincón, máximo goleador de la liga, ni Santillana, máximo goleador de la Recopa y de la Copa del Rey, alcanzan un promedio suficiente para colocarlos en la relación de “clase nacional”. Sarabia, a pesar de los piropos que recibe de la prensa especializada y Dani, básico en la consecución de la liga, no alcanzan tampoco unos promedios mínimos. López Ufarte y Juanito en baja forma, Carrasco y Marcos irregulares… y podría seguir mencionando a muchos más que, a pesar de tener nombres reconocidos por todos, no llegaron a un nivel de rendimiento suficiente, al menos en cuanto a calificaciones de prensa se refiere. Aunque Arconada no pudo levantar ningún trofeo, lleva a cabo una muy buena temporada en general, mejor que la anterior, a pesar de que hubiera ganado la liga. Muchos candidatos para los puestos centrales de la defensa, pero ninguno tan fenomenales como Maceda y Álvarez. Julio Alberto y Camacho estuvieron bien, pero no a la altura de Gordillo, quien, sin embargo, no obtuvo el nivel de rendimiento de algunas temporadas anteriores. En la selección española, la banda izquierda estaba ocupada, sin embargo, por el madridista, pasando Gordillo al centro del campo, y esta es la opción por la que me voy a decidir, justificando el 4-4-2 que emplearé en este equipo ideal. En el lateral derecho, si no se profundiza lo necesario salen tres candidatos: Juan José, Urquiaga y Celayeta, pero hubo otro, menos conocido que estuvo a un mejor nivel general que ellos, Casuco. Pero sin embargo Casuco no alcanza ni un 6.3 en mi media ponderada. Teniendo en cuenta que su compañero de equipo Señor se desempeñó igual de bien como medio centro, volante o lateral, me he enclinado por él para ocupar ese lateral derecho. Como he dicho, poca presencia de delanteros con una temporada notable, razón por la cual, junto a lo expuesto anteriormente, me inclinaré a una línea de cuatro en el centro del campo. Habiendo situado a Señor de lateral, situaré a su compañero Güerri como volante derecho; Gordillo queda, como se dijo a la izquiera, y entre ellos a Lozano, quien volvió a brillar en un equipo plagado de estrellas como el Anderlecht, y a Zúñiga, otro futbolista, como Álvarez y Güerri, relativamente desconocido, pero protagonista de una gran temporada. Como tengo que elegir a dos delanteros, me inclinaré por Dani a la derecha, por su título liguero, por su eficacia goleadora y por su profesionalidad después de tantos años, y por Rincón, por su juego de furia y por ser el máximo goleador de la liga por delante de goleadores natos como Kempes o Hugo Sánchez.
1983-84 This season remains in the memory of many as the season of the Eurocup final, the 12-1 win over Malta and the Athletic Bilbao double. However, analyzing the season as a whole, I believe that one of the main conclusions is the poor quality of our soccer. Few players could boast of having a clear international level and, barely a handful could be considered players of a remarkable overall performance. LEAGUE In a tough battle with Real Madrid and Barcelona, Athletic Bilbao won its second consecutive league title. The strongest part of the team was undoubtedly the defense, tough and sober with Goicoechea, Urquiaga and Liceranzu. Zubizarreta was growing, being among the best national goalkeepers. Real Madrid did not have a brilliant season but was in the fight for the championship, thanks to the good performance of Stielike when he could play, as well as the veteran Miguel Ángel. Several youngsters from the reserve team had the chance to play some minutes, with Sanchís, Martín Vázquez or Butragueño standing out. The illusion caused by the signing of Lozano, star of Anderlecht, was a resounding disappointment. Juanito was their top scorer with 17 goals, but as the ratings in the main sports newspapers show, his performance was very poor. Barcelona, with a dream squad, could not manage to become champions. Maradona and Schuster suffered successive injuries, some as serious as the Argentinian's on the fourth day of the league; this and the continuous problems in which they were involved greatly hindered the Catalans' chances. Migueli was by far the best of the team. Atletico Madrid finished well behind these three teams, and further down the table, Betis and Real Sociedad. Gordillo and Arconada were still the stars of the latter two, although the numbers indicate that their performance was not outstanding. Zaragoza continued to play good soccer, although this did not correspond to the fight for the league. The duo of Barbas and Señor was responsible for this good play. Sevilla, Malaga, Espanyol, Murcia and Valencia occupied the middle of the table. As usual in recent seasons, their sweeper Álvarez continued to be Sevilla's most consistent player. Goalkeeper Fernando and, above all, the Argentinean Regenhard stood out a lot in Malaga. Another sweeper, Miguel Ángel performed splendidly for Español, with Zúñiga and N'Kono doing very well. For Murcia, Cervantes stood out, with Vidaña and López playing well, although the latter was hampered by injuries. And in Valencia, Tendillo was the best. Sporting de Gijón, Valladolid and Osasuna occupied the positions immediately before relegation. Among the Asturians, Maceda was still half of the team; the South Americans Da Silva, with his 18 goals ("Pichichi" of the championship) and Yáñez with his dribbling and spectacular play sustained the Valladolid side, while Castañeda was Osasuna's top scorer. Despite the fame of Mágico González (which he did not prove on the field), Cádiz fell to the 2nd division, as did Mallorca and Salamanca. At Mallorca, right back Izquierdo did very well, although medical reasons forced his great season to be incomplete. Attached is the table of the league's most outstanding players. As you can see, it is a spreadsheet in which the arithmetic averages of the 4 main sports media are averaged. Although the notes were published in a more concise scale, I extrapolated it to another up to 10. To clarify that the list of players began being much more extensive, but little by little I reduced it according to the averages that the different newspapers were throwing. It was very difficult to design the ideal XI, since, although it was based on numerical data, the overwhelming majority of defenders and goalkeepers meant that many of them with good averages were left out; on the contrary, very low marks for the forwards, so those chosen were the "least bad", including Santillana, who despite this, would still be the best among the Spanish strikers of the championship. 1983-84 Esta temporada queda en la memoria de muchos como la temporada de la final de la Eurocopa, la del 12 a 1 a Malta y la del doblete del Athletic de Bilbao. Sin embargo, analizando la temporada en su totalidad, creo que una de las principales conclusiones es la pobre calidad de nuestro fútbol. Pocos jugadores podrías presumir de tener un claro nivel internacional y, apenas un puñado podrían ser considerados futbolistas de un rendimiento global notable. LIGA En dura pugna con el Real Madrid y el Barcelona, el Athletic de Bilbao logra su segundo título liguero consecutivo. La parte más fuerte del equipo fue, sin duda, la defensa, dura y sobria con Goicoechea, Urquiaga y Liceranzu. Zubizarreta iba creciendo, estando entre los mejores guardametas nacionales. El Real Madrid no tuvo una campaña brillante pero estuvo en la pelea por el campeonato, gracias al buen rendimiento de Stielike cuando podía jugar, así como del veterano Miguel Ángel. Varios jóvenes del filial tuvieron ocasión de jugar algunos minutos, destacando Sanchís, Martín Vázquez o Butragueño. La ilusión que provocó el fichaje de Lozano, estrellas del Anderlecht supuso una sonada decepción. Juanito fue su máximo goleador con 17 goles, pero como demuestran las calificaciones en los principales diarios deportivos, su rendimiento fue muy pobre. El Barcelona, con una plantilla de ensueño no pudo lograr ser campeón. Maradona y Schuster sufieron sucesivas lesiones, algunas tan graves como la del argentino en la cuarta jornada de liga; ello y los contínuos problemas en los que se veían involucrados lastró mucho las opciones de los catalanes. Migueli resultó, con mucha diferencia, el mejor del equipo. A bastante diferencia de estos tres equipos terminó el Atlético de Madrid y más abajo, el Betis y La Real Sociedad. Gordillo y Arconada seguían siendo las estrellas de estos dos últimos, aunque los números indican que su rendimiento no era sobresaliente. El Zaragoza seguía haciendo un buen fútbol, aunque ello no se correspondía con la lucha por la liga. La dupla Barbas y Señor era la respondable de ese buen juego. Sevilla, Málaga, Español, Murcia y Valencia ocuparon la zona intermedia de la clasificación. Como seguía siendo habitual en las últimas campañas, su líbero Álvarez seguía siendo el más regular del Sevilla. El portero Fernando y, sobre todo, el argentino Regenhard destacaron mucho en el Málaga. Otro líbero, Miguel Ángel tuvo un comportamiento espléndido para el Español, con Zúñiga y N’Kono haciéndolo francamente bien. Por el Murcia destacó Cervantes, con buen papel de Vidaña y de López, aunque este último estuviese lastrado por las lesiones. Y en el Valencia, Tendillo fue el mejor. Sporting de Gijón, Valladolid y Osasuna ocuparon las posiciones inmediatamente anteriores al descenso. Entre los asturianos, Maceda seguía siendo medio equipo; los sudamericanos Da Silva, con sus 18 goles (“Pichichi” del campeonato) y Yáñez con sus regates y espectacular juego sustentaron a los vallisoletanos, mientras que Castañeda fue el máximo valedor del Osasuna. A pesar de la fama de Mágico González (que no demostró en el campo), el Cádiz cayó a 2ª división, al igual que el Mallorca y el Salamanca. En el Mallorca, el lateral derecho Izquierdo lo hizo muy bien, aunque razones médicas obligaron a que su gran temporada quedara incompleta. Adjunto la tabla de los más destacados de la liga. Como puede verse, es una hoja de cálculo en la cual se hace el promedio de las medias aritméticas de los 4 principales medios de prensa deportivos. Si bien las notas se publicaban en una escala más escueta, la extrapolé a otra hasta el 10. Aclarar que la lista de jugadores empezó siendo mucho más extensa, pero poco a poco la fui reduciendo en función de los promedios que iban arrojando los diferentes diarios. Muy difícil el diseño del XI ideal, ya que, aunque se realiza atendiendo a datos numéricos, la aplastante mayoría de defensas y porteros hizo que muchos de ellos con buenos promedios se quedaran fuera; al contrario, muy bajas notas de los delanteros, con lo cual los elegidos fueron los "menos malos", incluido Santillana, quien a pesar de ello, seguiría siendo el mejor de entre los arietes españoles del campeonato.
EUROPEAN CUP COPA DE EUROPA 1/16 Lech Poznan 2 – Athletic de Bilbao 0 Marca: Zubizarreta (2); Urquiaga (0), Liceranzu (1), Goicoechea (2), Núñez (1); Gallego (2), Sola (1) – De la Fuente (sc) -, Urtubi (1); Endika (1) – Noriega (1) -, Sarabia (1), Argote (1). As: Zubizarreta (2); Urquiaga (2), Liceranzu (2), Goicoechea (1), Núñez (1); Gallego (1), Sola (1) – De la Fuente (1) -, Urtubi (2); Endika (0) – Noriega (0) -, Sarabia (0), Argote (0). Athletic de Bilbao 4 (Goicoechea, Sola, Noriega y Urquiaga) – Lech Poznan 0 Marca: Zubizarreta (sc); Urquiaga (3), Liceranzu (2), Goicoechea (2), Núñez (2); Gallego (1), Elquezábal (2), Sola (2); Noriega (3) – De la Fuente (sc) -, Sarabia (1) – Endika (1) -, Argote (2), As: Zubizarreta (1); Urquiaga (2), Liceranzu (2), Goicoechea (2), Núñez (2); Gallego (2), Elquezábal (1), Sola (2); Noriega (2) – De la Fuente (sc) -, Sarabia (1) – Endika (1) -, Argote (1), 1/8 Liverpool 0 – Athletic de Bilbao 0 Marca: Zubizarreta (2); Urquiaga (1), Liceranzu (2), Goicoechea (3), De Andrés (2), Núñez (1) – De la Fuente (1) -; Elguezábal (1), Gallego (1), Urtubi (1); Sarabia (1) – Argote (1) -, Noriega (1). Souness, Dalglish and Rush suspended. Souness, Dalglish y Rush suspensos. As: Zubizarreta (2); Urquiaga (1), Liceranzu (2), Goicoechea (2), De Andrés (2), Núñez (1) – De la Fuente (1) -; Elguezábal (1), Gallego (1), Urtubi (1); Sarabia (1) – Argote (sc) -, Noriega (0). Hansen, Souness and Dalglish failed. Hansen, Souness y Dalglish suspensos. Athletic de Bilbao 0 – Liverpool 1 Marca: Zubizarreta (1); Urquiaga (1) – Sola (1) -, Liceranzu (1), Goicoechea (1), Núñez (1); Gallego (0), De Andrés (0), Urtubi (0); Noriega (1), Sarabia (1), Argote (0). Dalglish failed. Dalglish suspenso. As: Zubizarreta (2); Urquiaga (0) – Sola (sc) -, Liceranzu (1), Goicoechea (1), Núñez (0); Gallego (0), De Andrés (1), Urtubi (0); Noriega (0), Sarabia (0), Argote (0). Mundo Deportivo: Zubizarreta (3); Urquiaga (3) – Sola (sc) -, Liceranzu (4), Goicoechea (3), Núñez (2); Gallego (2), De Andrés (3), Urtubi (2); Noriega (3), Sarabia (2), Argote (3). Athletic's run in the European Cup did not go very far. After overcoming the difficult result they had brought from Poland, they had to face one of the best teams in Europe. The Basques got a great result in England, but in the return leg in Bilbao they had no chance against a very strong team. As in the league, the best players were Zubizarreta and the defence, more specifically Goico and Liceranzu. La andadura del Athletic en la Copa de Europa no tuvo mucho recorrido. Después de salvar el difícil resultado que traían de Polonia, le toca en suerte a uno de los mejores equipos de Europa. Los vascos consiguen un gran resultado en Inglaterra, pero en la vuelta de Bilbao no tienen nada que hacer contra un equipo muy potente. Como en liga, los mejores fueron Zubizarreta y la defensa, más en concreto Goico y Liceranzu.
RECOPA Barcelona 1/16 Magdeburgo 1 – Barcelona 5 (Schuster,Maradona, 3 y Alonso) Marca: Artola (2); Sánchez (1), Migueli (2), Alesanco (2), Julio Alberto (1); Víctor (1), Schuster (2), Alonso (2), Esteban (1); Carrasco (1) – Morán (sc) -, Maradona (3). As: Artola (1); Sánchez (2), Migueli (3), Alesanco (2), Julio Alberto (2); Víctor (2), Schuster (2), Alonso (2), Esteban (2); Carrasco (2) – Morán (sc) -, Maradona (3). Mundo Deportivo: Artola (4); Sánchez (3), Migueli (4), Alesanco (4), Julio Alberto (4); Víctor (4), Schuster (4), Alonso (4), Esteban (3); Carrasco (2) – Morán (sc) -, Maradona (6). Barcelona 2 (Quini) – Magdeburgo 0 Marca: Artola (2); Sánchez (1), Migueli (1), Moratalla (2), Julio Alberto (2); Esteban (1), Alonso (1), Schuster (2) – Urbano (1) -, Víctor (1); Carrasco (1) – Morán (sc) -, Quini (2). As: Artola (2); Sánchez (1), Migueli (1), Moratalla (1), Julio Alberto (2); Esteban (1), Alonso (1), Schuster (2) – Urbano (1) -, Víctor (1); Carrasco (1) – Morán (1) -, Quini (2). Mundo Deportivo: Artola (4); Sánchez (3), Migueli (3), Moratalla (4), Julio Alberto (5); Esteban (4), Alonso (3), Schuster (4) – Urbano (3) -, Víctor (3); Carrasco (4) – Morán (3) -, Quini (4). 1/8 NEC Nimega 2 – Barcelona 3 (Migueli, Van Rossum en p.p. y Urbano) Marca: Urruticoechea (1); Sánchez (1), Migueli (1), Alesanco (1), Julio Alberto (1); Alonso (0), Esteban (1), Urbano (1), Víctor (1); Carrasco (1) – Rojo (1) -, Marcos (1) – Moratalla (1) -. As: Urruticoechea (1); Sánchez (1), Migueli (1), Alesanco (1), Julio Alberto (2); Alonso (1), Esteban (2), Urbano (1), Víctor (2); Carrasco (2) – Rojo (1) -, Marcos (1) – Moratalla (1) -. Mundo Deportivo: Urruticoechea (3); Sánchez (3), Migueli (3), Alesanco (3), Julio Alberto (4); Alonso (2), Esteban (2), Urbano (3), Víctor (2); Carrasco (2) – Rojo (3) -, Marcos (1) – Moratalla (3) -. Barcelona 2 (Alonso y Clos) – NEC Nimega 0 Marca: Artola (1); Sánchez (1), Moratalla (1), Alesanco (1), Manolo (1); Alonso (1), Urbano (0), Pichi Alonso (0), Víctor (1) – Rojo (1) -; Carrasco (2) – Morán (0) -, Clos (1). As: Artola (2); Sánchez (2), Moratalla (2), Alesanco (2), Manolo (1); Alonso (1), Urbano (2), Pichi Alonso (1), Víctor (1) – Rojo (2) -; Carrasco (3) – Morán (sc) -, Clos (1). Mundo Deportivo: Artola (3); Sánchez (4), Moratalla (3), Alesanco (3), Manolo (2); Alonso (3), Urbano (3), Pichi Alonso (2), Víctor (3) – Rojo (4) -; Carrasco (4) – Morán (3) -, Clos (3). 1/4 Barcelona 2 (Moran en p.p. y Rojo) – Manchester United 0 Marca: Urruticoechea (1); Gerardo (1), Moratalla (1), Alesanco (1), Julio Alberto (1); Víctor (1), Schuster (3), Rojo (2); Carrasco (1) – Alonso (sc) -, Maradona (1) – Clos (sc) -, Marcos (1). As: Urruticoechea (1); Gerardo (1), Moratalla (1), Alesanco (1), Julio Alberto (1); Víctor (1), Schuster (2), Rojo (1); Carrasco (1) – Alonso (1) -, Maradona (1) – Clos (1) -, Marcos (2). Stapleton and Hughes failed. Stapleton y Hughes suspensos. Mundo Deportivo: Urruticoechea (3); Gerardo (3), Moratalla (3), Alesanco (3), Julio Alberto (4); Víctor (3), Schuster (5), Rojo (4); Carrasco (3) – Alonso (3) -, Maradona (3) – Clos (3) -, Marcos (3). Manchester United 3 – Barcelona 0 Marca: Urruticoechea (0); Gerardo (1), Moratalla (1), Alesanco (1), Julio Alberto (2); Víctor (0), Alonso (0) – Clos (1) -, Schuster (2); Rojo (1), Maradona (1), Marcos (1). Mundo Deportivo: Urruticoechea (3); Gerardo (2), Moratalla (2), Alesanco (2), Julio Alberto (3); Víctor (1), Alonso (1) – Clos (3) -, Schuster (3); Rojo (3), Maradona (1), Marcos (2). Wilkins and Robson outstanding. Wilkins y Robson sobresalientes. As in the European Cup, it was an English team that put an end to Spanish hopes. This time it was Bryan Robson's in-form Manchester United. Schuster's great match at the Nou Camp and the 2-0 win by the blaugranas was of little use, as in the second leg, the difference between the two teams was evident.the performance of Barça's German was excellent during the competition, although he was unable to play against the Dutch. Also noteworthy were the ratings of Julio Alberto and Artola, Urruti's substitute goalkeeper. Al igual que en la Copa de Europa, fue un equipo inglés el que puso fin a las ilusiones españolas. Esta vez fue el Manchester de un Bryan Robson en plena forma. De poco sirvió el enorme partido de Schuster en el Nou Camp y la victoria azulgrana por 2 a 0, ya que en el partido de vuelta, la diferencia entre ambos equipos se hizo patente.El rendimiento del alemán del Barça fue excelente durante la competición, aunque no pudo jugar contra los holandeses. Destacables también los ratings de Julio Alberto y de Artola, portero suplente de Urruti.
COPA DE LA UEFA Atlético de Madrid Primera ronda Atlético de Madrid 2 (Marina y Walderbos en p.p.) – Groningen 1 Marca: Mejías (1); Ruiz (1), Arteche (1), Balbino (2), Quique (1); Votava (1), Julio Prieto (1), Landáburu (1); Marian (0) – Marina (2) -, Hugo Sánchez (1), Rubio (1) – Cabrera (0) -. Koeman outstanding. Koeman sobresaliente. As: Mejías (1); Ruiz (1), Arteche (1), Balbino (0), Quique (1); Votava (1), Julio Prieto (1), Landáburu (1); Marian (0) – Marina (2) -, Hugo Sánchez (1), Rubio (2) – Cabrera (0) -. Groningen 3 – Atlético de Madrid 0 Marca: Mejías (0); Ruiz (0), Arteche (1), Balbino (0) – Marina (1) -, Clemente (0); Votava (0), Julio Prieto (1), Landáburu (1), Quique (2); Pedraza (0) – Cabrera (0) -, Hugo Sánchez (2). As: Mejías (0); Ruiz (1), Arteche (1), Balbino (0) – Marina (1) -, Clemente (0); Votava (0), Julio Prieto (2), Landáburu (1), Quique (2); Pedraza (0) – Cabrera (sc) -, Hugo Sánchez (2). Real Madrid Primera ronda Sparta de Praga 3 – Real Madrid 2 (Santillana y Juanito) Marca: García Remón (2); Juan José (1), Metgod (0), Salguero (0), Camacho (3); San José (1), Ángel (1), Lozano (0) – Isidro (1) -, Bernardo (1); Juanito (1), Santillana (2). As: García Remón (1); Juan José (1), Metgod (0), Salguero (0), Camacho (2); San José (1), Ángel (1), Lozano (0) – Isidro (1) -, Bernardo (1); Juanito (1), Santillana (1). Real Madrid 1 (Isidro) – Sparta de Praga 1 Marca: Agustín (2); Juan José (1), Stielike (1) – Pineda (sc) -, Fraile (1), Camacho (1); San José (1), Gallego (0) – Ángel (1) -, Lozano (1); Juanito (1), Santillana (1), Isidro (1). As: Agustín (1); Juan José (1), Stielike (2) – Pineda (sc) -, Fraile (1), Camacho (1); San José (0), Gallego (0) – Ángel (0) -, Lozano (1); Juanito (0), Santillana (0), Isidro (1). Sevilla Primera ronda Sevilla 1 (Magdaleno) – Sporting de Lisboa 1 Marca: Buyo (3); Blanco (1), Álvarez (2), Serna (1), Sanjosé (2) – Curro (sc) -; Juan Carlos (1), Francisco (2) –Álvarez II (sc) -, Pintinho (2), Montero (2); Moisés (1), Magdaleno (1). As: Buyo (3); Blanco (1), Álvarez (2), Serna (1), Sanjosé (2) – Curro (sc) -; Juan Carlos (1), Francisco (1) –Álvarez II (sc) -, Pintinho (2), Montero (2); Moisés (1), Magdaleno (1). Mundo Deportivo: Buyo (4); Blanco (2), Álvarez (4), Serna (3), Sanjosé (4) – Curro (sc) -; Juan Carlos (3), Francisco (3) –Álvarez II (sc) -, Pintinho (4), Montero (2); Moisés (4), Magdaleno (3). Sporting de Lisboa 3 – Sevilla 2 (Montero y Francisco) Marca: Buyo (1); Nimo (2), Álvarez (2), Serna (2), Sanjosé (2); Juan Carlos (2), Francisco (1) – José Luis (sc) - Pintinho (2), Montero (2) – Ruda (sc) -; Moisés (1), Álvarez II (2). As: Buyo (1); Nimo (2), Álvarez (2), Serna (2), Sanjosé (2); Juan Carlos (2), Francisco (2) – José Luis (sc) - Pintinho (2), Montero (2) – Ruda (1) -; Moisés (2), Álvarez II (2). Jordao suspense. Jordao suspenso. The Spanish teams played a pitiful role in the UEFA Cup against perfectly affordable opponents, especially those who eliminated the two Madrid teams. Although they are not very significant, here are the ratings I compiled. Lamentable papel de los equipos españoles en la Copa de la UEFA ante rivales perfectamente asequibles, en especial los que eliminaron a los dos equipos madrileños. Aunque no son muy significativos, ahí quedan los ratings que recopilé.
SPANISH TEAM SELECCIÓN ESPAÑOLA Francia 1 – España 1 (Señor) Marca: Arconada (2); Nimo (1) – Salva (0) -, Maceda (2), Goicoechea (1) – Quique (1) -, Camacho (1); Guerri (1), Señor (2), Gordillo (0); Marcos (0) – Rincón (1) -, Santillana (1), Carrasco (1). Bats suspense. Bats suspenso. As: Arconada (1); Nimo (0) – Salva (1) -, Maceda (3), Goicoechea (1) – Quique (1) -, Camacho (1); Guerri (1), Señor (1), Gordillo (0); Marcos (0) – Rincón (1) -, Santillana (0), Carrasco (0). Tresor outstanding. Tresor sobresaliente. Mundo Deportivo: Arconada (3); Nimo (2) – Salva (2) -, Maceda (4), Goicoechea (3) – Quique (3) -, Camacho (3); Guerri (2), Señor (4), Gordillo (2); Marcos (2) – Rincón (2) -, Santillana (3), Carrasco (4). Holanda 2 – España 1 (Santillana) Marca: Arconada (1); Sánchez (1), Maceda (1), Goicoechea (1), Camacho (1); Güerri (1) – Rincón (0) -, Señor (2), Gallego (1), Gordillo (1); Carrasco (1) – Marcos (sc) -, Santillana (1). As: Arconada (1); Sánchez (1), Maceda (2), Goicoechea (1), Camacho (1); Güerri (1) – Rincón (1) -, Señor (1), Gallego (1), Gordillo (1); Carrasco (2) – Marcos (sc) -, Santillana (1). Mundo Deportivo: Arconada (2); Sánchez (3), Maceda (3), Goicoechea (2), Camacho (3); Güerri (3) – Rincón (sc) -, Señor (4), Gallego (3), Gordillo (2); Carrasco (2) – Marcos (sc) -, Santillana (3). Gullit outstanding. Santillana's goal was a header from Señor's corner kick. Gullit sobresaliente. El gol de Santillana fue de cabeza tras saque de esquina de Señor. España 12 (Santillana, 4, Rincón, 4, Maceda, 2, Sarabia y Señor) – Malta 1 Marca: Buyo (3); Señor (3), Goicoechea (3), Camacho (3); Víctor (3), Maceda (3), Gordillo (3); Rincón (3) – Marcos (3) -, Sarabia (3), Santillana (3), Carrasco (3) As: Buyo (sc); Señor (2), Goicoechea (2), Camacho (2); Víctor (2), Maceda (2), Gordillo (3); Rincón (3) – Marcos (sc) -, Sarabia (2), Santillana (3), Carrasco (2) Mundo Deportivo: Buyo (sc); Señor (4), Goicoechea (4), Camacho (4); Víctor (4), Maceda (5), Gordillo (6); Rincón (5) – Marcos (sc) -, Sarabia (5), Santillana (5), Carrasco (4) Gordillo gave 3 assists, as did Maceda, to 2 from Señor and one from Santillana. Gordillo dio 3 asistencias, igual que Maceda, por 2 de Señor y una de Santillana. España 0 – Hungría 1 Marca: Buyo (0); Sánchez (1), Maceda (2), Goicoechea (1), Camacho (1); Señor (1), De Andrés (0) – Salva (1) -, Gordillo (2); Carrasco (1) – Sarabia (1) -, Santillana (0), Rincón (0) – Francisco (1) -. As: Buyo (0); Sánchez (0), Maceda (1), Goicoechea (1), Camacho (1); Señor (1), De Andrés (0) – Salva (0) -, Gordillo (2); Carrasco (0) – Sarabia (0) -, Santillana (0), Rincón (0) – Francisco (1) -. Torocsik outstanding. Torocsik sobresaliente. Mundo Deportivo: Buyo (2); Sánchez (2), Maceda (3), Goicoechea (2), Camacho (2); Señor (4), De Andrés (2) – Salva (2) -, Gordillo (4); Carrasco (3) – Sarabia (3) -, Santillana (2), Rincón (2) – Francisco (2) -. Luxemburgo 0 – España 1 (Maceda) Marca: Arconada (1); Urquiaga (1), Maceda (2), Goicoechea (1), Julio Alberto (0); Víctor (0) – Güerri (1) -, Francisco (0) – Sarabia (0) -, Señor (0), Gordillo (0) – Salva (sc) -; Santillana (1), Carrasco (1) – Marcos (1) -. As: Arconada (1); Urquiaga (1), Maceda (2), Goicoechea (1), Julio Alberto (1); Víctor (0) – Güerri (0) -, Francisco (0) – Sarabia (0) -, Señor (0), Gordillo (0) – Salva (sc) -; Santillana (1), Carrasco (0) – Marcos (0) -. Mundo Deportivo: Arconada (3); Urquiaga (2), Maceda (4), Goicoechea (3), Julio Alberto (2); Víctor (2) – Güerri (2) -, Francisco (2) – Sarabia (2) -, Señor (2), Gordillo (2) – Salva (sc) -; Santillana (2), Carrasco (2) – Marcos (2) -. Maceda's goal came from Señor's pass. El gol de Maceda llegó a pase de Señor. España 2 (Santillana y Señor)– Dinamarca 1 Marca: Arconada (1); Urquiaga (1), Goicoechea (1), Maceda (1), Camacho (3); Señor (2), Víctor (2), Francisco (1) – De Andrés (sc) -, Gordillo (3) – Julio Alberto (sc) -; Rincón (1) – Carrasco (sc) -, Santillana (2) – Sarabia (sc) -. Laudrup suspense. Laudrup suspenso. As: Arconada (1); Urquiaga (1), Goicoechea (1), Maceda (1), Camacho (2); Señor (1), Víctor (1), Francisco (0) – De Andrés (sc) -, Gordillo (3) – Julio Alberto (sc) -; Rincón (1) – Carrasco (sc) -, Santillana (1) – Sarabia (sc) -. Mundo Deportivo: Arconada (3); Urquiaga (4), Goicoechea (3), Maceda (3), Camacho (4); Señor (4), Víctor (4), Francisco (3) – De Andrés (sc) -, Gordillo (4) – Julio Alberto (sc) -; Rincón (2) – Carrasco (sc) -, Santillana (4) – Sarabia (sc) -. Laudrup suspense. Santillana's goal came from Víctor's cross and Señor's was from a free-kick. Laudrup suspenso. El gol de Santillana llegó a centro de Víctor y el de Señor fue en lanzamiento de falta. Suiza 0 – España 4 (Santillana, Gallego, Rincón y Goicoechea) Marca: Arconada (2); Urquiaga (3), Maceda (2), Goicoechea (2), Camacho (2); Señor (2), Víctor (2), Gallego (3), Gordillo (2) – Julio Alberto (1) -; Santillana (2) – Carrasco (2) -, Rincón (2) – Marcos (sc) -. As: Arconada (2); Urquiaga (2), Maceda (2), Goicoechea (2), Camacho (2); Señor (1), Víctor (2), Gallego (2), Gordillo (2) – Julio Alberto (sc) -; Santillana (1) – Carrasco (1) -, Rincón (1) – Marcos (sc) -. Mundo Deportivo: Arconada (3); Urquiaga (3), Maceda (3), Goicoechea (4), Camacho (4); Señor (3), Víctor (4), Gallego (4), Gordillo (4) – Julio Alberto (3) -; Santillana (3) – Carrasco (3) -, Rincón (3) – Marcos (sc) -. Gordillo with two, Urquiaga and Santillana provided the assists. Gordillo con dos, Urquiaga y Santillana dieron las asistencias. Hungría 1 – España 1 (Rincón) Marca: Arconada (3); Urquiaga (1), Maceda (2), Goicoechea (2), Camacho (1); Señor (0), Víctor (1), Gallego (0) – Francisco (1) -, Gordillo (2) – Julio Alberto (sc) -; Santillana (1) – Sarabia (0) -, Rincón (1) – Carrasco (0)-. As: Arconada (3); Urquiaga (1), Maceda (3), Goicoechea (3), Camacho (1); Señor (0), Víctor (1), Gallego (0) – Francisco (sc) -, Gordillo (2) – Julio Alberto (sc) -; Santillana (1) – Sarabia (0) -, Rincón (1) – Carrasco (0)-. Mundo Deportivo: Arconada (3); Urquiaga (3), Maceda (3), Goicoechea (3), Camacho (3); Señor (4), Víctor (3), Gallego (3) – Francisco (3) -, Gordillo (4) – Julio Alberto (sc) -; Santillana (2) – Sarabia (2) -, Rincón (2) – Carrasco (2)-. Rincón scored from Señor's cross. Marcó Rincón a centro de Señor. España 0 – Yugoslavia 1 Marca: Arconada (2); Urquiaga (1), Maceda (0), Goicoechea (0) – Julio Alberto (1) -, Camacho (1); Señor (0) – Sarabia (1) -, Víctor (2), Gallego (0), Gordillo (1); Carrasco (1), Santillana (1). Sestic and Katanec outstanding. Sestic y Katanec sobresalientes. As: Arconada (1); Urquiaga (1), Maceda (0), Goicoechea (1) – Julio Alberto (sc) -, Camacho (1); Señor (0) – Sarabia (0) -, Víctor (2), Gallego (0), Gordillo (1); Carrasco (0), Santillana (1). Sestic outstanding. Sestic sobresaliente. Mundo Deportivo: Arconada (3); Urquiaga (3), Maceda (2), Goicoechea (2) – Julio Alberto (3) -, Camacho (3); Señor (2) – Sarabia (2) -, Víctor (5), Gallego (2), Gordillo (3); Carrasco (2), Santillana (2). Sestic and Susic outstanding. Sestic y Susic sobresalientes. Rumanía 1 – España 1 (Carrasco) Marca: Arconada (1); Urquiaga (0), Maceda (1), Goicoechea (1), Camacho (1); Señor (0), Víctor (0), Gallego (1) – Julio Alberto (1) -, Gordillo (0); Santillana (2), Carrasco (1). As: Arconada (1); Urquiaga (1), Maceda (1), Goicoechea (1), Camacho (1); Señor (0), Víctor (1), Gallego (0) – Julio Alberto (sc) -, Gordillo (0); Santillana (1), Carrasco (1). Boloni suspense. Boloni suspenso. Mundo Deportivo: Arconada (3); Urquiaga (2), Maceda (3), Goicoechea (4), Camacho (2); Señor (2), Víctor (2), Gallego (3) – Julio Alberto (3) -, Gordillo (2); Santillana (2), Carrasco (4). Portugal 1 – España 1 (Santillana) Marca: Arconada (1); Urquiaga (1) – Señor (sc) -, Goicoechea (2), Maceda (1), Camacho (1); Víctor (2), Gallego (1), Julio Alberto (1) – Sarabia (1) -, Gordillo (1); Carrasco (1), Santillana (2). As: Arconada (1); Urquiaga (1) – Señor (sc) -, Goicoechea (1), Maceda (2), Camacho (1); Víctor (2), Gallego (0), Julio Alberto (1) – Sarabia (1) -, Gordillo (0); Carrasco (0), Santillana (2). Mundo Deportivo: Arconada (3); Urquiaga (2) – Señor (2) -, Goicoechea (3), Maceda (2), Camacho (3); Víctor (2), Gallego (1), Julio Alberto (4) – Sarabia (3) -, Gordillo (2); Carrasco (2), Santillana (4). Outstanding Chalana. Chalana sobresaliente. España 1 (Maceda) – Alemania 0 Marca: Arconada (3); Señor (3), Maceda (3), Goicoechea (sc) – Salva (3) -, Camacho (3); Víctor (2), Gallego (3), Julio Alberto (2) – Francisco (2) -, Gordillo (2); Santillana (2), Carrasco (2). Rummenigge and Rolff failed. Rummenigge y Rolff suspensos. As: Arconada (3); Señor (1), Maceda (3), Goicoechea (1) – Salva (2) -, Camacho (1); Víctor (1), Gallego (2), Julio Alberto (2) – Francisco (1) -, Gordillo (2); Santillana (2), Carrasco (1). Matthaus, Brehme, Meier and Littbarski failed. Matthaus, Brehme, Meier y Littbarski suspensos. Mundo Deportivo: Arconada (4); Señor (5), Maceda (5), Goicoechea (3) – Salva (5) -, Camacho (5); Víctor (4), Gallego (3), Julio Alberto (5) – Francisco (3) -, Gordillo (3); Santillana (3), Carrasco (3). Schumacher and Stielike outstanding. Lord provided the assist for the goal. Schumacher y Stielike sobresalientes. Señor dio la asistencia de gol. Dinamarca 1 – España 1 (Maceda) Marca: Arconada (3); Señor (2), Salva (2) – Urquiaga (2) -, Maceda (2), Camacho (3); Víctor (2), Gallego (2), Julio Alberto (2) – Sarabia (3) -, Gordillo (2); Carrasco (2), Santillana (1) Morten Olsen outstanding. Morten Olsen sobresaliente. As: Arconada (3); Señor (1), Salva (2) – Urquiaga () -, Maceda (3), Camacho (1); Víctor (2), Gallego (2), Julio Alberto (1) – Sarabia (2) -, Gordillo (1); Carrasco (2), Santillana (2) Mundo Deportivo: Arconada (6); Señor (3), Salva (5) – Urquiaga (3) -, Maceda (5), Camacho (4); Víctor (5), Gallego (3), Julio Alberto (4) – Sarabia (5) -, Gordillo (4); Carrasco (3), Santillana (3) Qvist and Arnesen were outstanding. Maceda from Gordillo's cross scored the goal. Qvist y Arnesen sobresalientes. Maceda a centro de Gordillo marcó el gol. España 0 – Francia 2 Marca: Arconada (1); Urquiaga (1), Gallego (2), Salva (2) – Roberto (sc) -, Julio Alberto (1) – Sarabia (1) -; Señor (2), Francisco (2), Camacho (3), Víctor (3); Carrasco (0), Santillana (1). Tigana outstanding and Platini suspenseful. Tigana sobresaliente y Platini suspenso. As: Arconada (0); Urquiaga (1), Gallego (2), Salva (2) – Roberto (sc) -, Julio Alberto (0) – Sarabia (sc) -; Señor (1), Francisco (1), Camacho (1), Víctor (1); Carrasco (0), Santillana (1). Lacombe suspense. Lacombe suspenso. Mundo Deportivo: Arconada (2); Urquiaga (3), Gallego (5), Salva (5) – Roberto (sc) -, Julio Alberto (4) – Sarabia (3) -; Señor (3), Francisco (3), Camacho (6), Víctor (5); Carrasco (3), Santillana (3). Bossis and Tigana were outstanding. In this season, no less than 14 matches were played by the Spanish national team. They won 5 matches, drew another 5 and lost 4. They scored 26 goals and conceded 13. The top scorer was Santillana, with 8 goals, Rincón scored 6, Maceda 5, Señor 3 and Sarabia, Gallego, Goicoechea and Carrasco one each. Señor and Gordillo were the top assisters, with 6 assists, Maceda gave 3, Santillana 2 and Víctor and Urquiaga one each. Maceda had a remarkable average in his ratings, with Camacho, Arconada and Victor other standouts. However, those of Gordillo, Señor and Santillana were more discreet despite their good data in goals and assists. Bossis y Tigana sobresalientes. En esta temporada, nada menos que 14 partidos disputó la selección española. Ganó 5 partidos, empató otros 5 y perdió 4. Marcó 26 goles y encajó 13. El máximo goleador fue Santillana, con 8 goles, Rincón marcó 6, Maceda 5, Señor 3 y Sarabia, Gallego, Goicoechea y Carrasco uno cada uno. Señor y Gordillo fueron los máximos asistentes, con 6 pases de gol, Maceda dio 3, Santillana 2 y Víctor y Urquiaga uno cada uno. Maceda tuvo un notable promedio en sus calificaciones, siendo Camacho, Arconada y Víctor otros destacados. Sin embargo, los de Gordillo, Señor y Santillana fueron más discretos a pesar de sus buenos datos en goles y asistencias.
With the online translator they appear as synonymous words. In all these cases, the corresponding newspaper rating evaluated the specific player negatively, that is, not approved. "Ace" indicates notes with spades like those in the French deck; when a grade falls short of pass, it is replaced by a dash (-). Marca evaluated with numbers from 0 to 3; logically a 0 is a negative note, below the pass. Mundo Deportivo used little stars, from at least none to a maximum of 6, a mark that would correspond to an honors degree, something that happened exceptionally, like Arconada in his match against Denmark in the 1980 Euro Cup. A player would have failed if there hadn't been obtained little stars or if he had obtained only some. The three newspapers agree that they do not make any assessment of those players who have not played a minimum time (sc).
At present, the scale differs. No 5 has appeared this season (it would be the absolute 10). A 6 does not exist.
KING'S CUP Español is the victim of the first big surprise of the championship, being eliminated by Gimnástico de Tarragona in the first round. In the third round, Zaragoza lost to Sabadell and Betis to Castilla. It was Castilla that eliminated another important team, Valencia; Atlético de Madrid and Real Sociedad also failed to advance. However, the most powerful teams of the moment reach the semifinal round. Real Madrid failed to reach the final after losing to Athletic Bilbao on penalties, while Barcelona got rid of Las Palmas in an identical manner. After several controversial matches between the two, Athletic and Barcelona play a final of bad play and evident tension. Once the match was over, several players from both teams engaged in an embarrassing fight before the astonished gaze of the public, including, logically, the King of Spain. A single goal by Endika was enough for the Basques to achieve the double. The Chilean of Unión Deportiva Las Palmas was the top scorer of the championship with 10 goals. Pineda of Real Madrid scored 8. I have compiled the ratings I have been able to access, those of Marca, As and Mundo Deportivo. Once the global average was done, these were the best; in brackets, the number of ratings. Maceda (Sporting de Gijón): 7.33 (11) Liceranzu (At. Bilbao): 6.89 (18) Goicoechea (At. Bilbao): 6.84 (19) Urquiaga (At. Bilbao): 6.82 (22) Zubizarreta (At. Bilbao): 6.71 (21) Miguel Ángel (Real Madrid): 6.63 (24) Maradona (6.33), Víctor (6.05), Santillana (5.71), Stielike (5.69), Juanito (5.56) or Carrasco (5.15), among others, were quite discreet. COPA DEL REY El Español es víctima de la primera gran sorpresa del campeonato, al ser eliminado por el Gimnástico de Tarragona en la primera ronda. En la tercera, el Zaragoza cae ante el Sabadell y el Betis por el Castilla. Precisamente fue el Castilla el que elimina a otro de los importantes, el Valencia; tampoco pasan el Atlético de Madrid ni la Real Sociedad. Sin embargo, los equipos más potentes del momento alcanzan la ronda de semifinales. El Real Madrid no puede alcanzar la final al sucumbir ante el Athletic de Bilbao en el lanzamiento de penaltis, mientras que el Barcelona se deshace del Las Palmas de idántica manera. Tras varios partidos polémicos entre ambos, Athletic y Barcelona juegan una final de mal juego y de evidente tensión. Una vez finalizado el encuentro, varios jugadores de ambos equipos se enzarzan en una vergonzosa pelea ante la atónita mirada del público entre los que se encontraba, lógicamente el rey de España. Un único gol de Endika es suficiente para que los vascos alcanzaran el doblete. El chileno de la Unión Deportiva Las Palmas fue el máximo goleador del campeonato con 10 goles. Pineda del Real Madrid hizo 8. He recopilado los ratings a los que he podido acceder, los de Marca, As y Mundo Deportivo. Una vez realizado el promedio global, estos fueron los mejores; entre paréntesis, el número de calificaciones. Maceda (Sporting de Gijón): 7,33 (11) Liceranzu (At. Bilbao): 6,89 (18) Goicoechea (At. Bilbao): 6,84 (19) Urquiaga (At. Bilbao): 6,82 (22) Zubizarreta (At. Bilbao): 6,71 (21) Miguel Ángel (Real Madrid): 6,63 (24) Bastante discretos estuvieron, entre otros, Maradona (6,33), Víctor (6,05), Santillana (5,71), Stielike (5,69), Juanito (5,56) o Carrasco (5,15).
LEAGUE CUP This competition remained unimportant for most of the clubs and, above all, for the fans. In addition, the best Spanish players were away with the national team, which made it even more uninteresting. In the first round, the two best teams from Madrid were paired together. Atletico left Real Madrid out. Another of the teams in vogue, Zaragoza, was Valladolid's first victim. Athletic would be eliminated in the round of 16 against Atletico Madrid, who were finishing the season in good form, especially their goal scorer, Mexican Hugo Sanchez. Betis, without Gordillo, eliminated Sporting de Gijón, without Maceda, in the quarterfinals, while Valladolid continued their triumphant run by knocking Sevilla out of the competition. The favorites in the semifinals fall on the theoretical victims, as Atletico Madrid beats Barcelona in both matches and Valladolid comes back from a 2-0 deficit against Betis to win the tie by defeating the Sevillians 3-0. Therefore, Atletico Madrid and the surprising Valladolid reach the final, which is played in a two-legged tie. In Madrid they drew 0-0, but in Valladolid, a clear victory for the locals (3-0) and a historic triumph for the Valladolid team. Hugo Sánchez was the tournament's top scorer, with 6 goals; his teammate Quique, one of those who aspired to be part of the Spanish national team at the European Championship, scored 4. Sevilla's Álvarez obtained the best ratings (7.10), with Hugo Sánchez (6.81) and Górriz (6.80) behind. Espanyol players Miguel Angel and N'Kono were really good (6.67 both), while Stielike, despite his team's early elimination, received good ratings in all media (6.89). COPA DE LA LIGA Esta competición seguía siendo intrascendente para la mayor parte de los clubs y, sobre todo, de los aficionados. Además, los mejores jugadores españoles se encontraban concentrados con la selección nacional, razón por la cual, restó aún mayor interés. En la primera ronda, bombazo, al emparejar a los dos mejores equipos madrileños. El Atlético deja fuera al Real Madrid. Otro de los equipos de moda, el Zaragoza, es la primera víctima del Valladolid. El Athletic sería eliminado en octavos de final contra el Atlético de Madrid, que estaba acabando la temporada en buena forma, en especial su goleador, el mejicano Hugo Sánchez. El Betis, sin Gordillo, elimina al Sporting de Gijón, sin Maceda, en cuartos de final, mientras que el Valladolid seguía su triunfal trayectoria dejando fuera de la competición al Sevilla. Los favoritos en semifinales caen sobre las teóricas víctimas, pues el Atlético de Madrid vence al Barcelona en ambos partidos y el Valladolid remonta un 2 a 0 favorable al Betis, para remontar la eliminatoria al derrotar a los sevillanos por 3 a 0. Por lo tanto, el Atlético de Madrid y el sorprendente Valladolid llegan a la final, que se juega a ida y vuelta. En Madrid empatan a 0, pero en Valladolid, victoria clara de los locales (3-0) e histórico triunfo para los vallisoletanos. Hugo Sánchez fue el goleador del torneo, con 6 goles; su compañero Quique, uno de los que aspiraban a formar parte de la selección española en la Eurocopa, hizo 4. El sevillista Álvarez obtuvo los mejores ratings (7,10), con Hugo Sánchez (6,81) y Górriz (6,80) detrás. Los jugadores del Español Miguel Ángel y N’Kono estuvieron realmente bien (6,67 ambos), mientras que Stielike, a pesar de la pronta eliminación de su equipo fue protagonista de buenas calificaciones en todos los medios (6,89).
CLASES Gordillo and Arconada still had a lot of "pull" in Europe, although this was not the best season for either of them, although they did not do badly. Unfortunately, I only see one player with a really high level, at a clearly international level, Maceda. I do not place him in the upper echelon because of his club's poor season. Gordillo y Arconada seguían teniendo mucho “tirón” en Europa, aunque esta no fue la mejor temporada de ninguno de ellos, aunque no lo hicieran mal. Desgraciadamente, solo veo a un jugador con un nivel realmente alto, a un nivel claramente internacional, Maceda. No lo coloco en el escalón superior debido a la pobre temporada de su club. CLASE MUNDIAL …………………………………………………….. CLASE INTERNACIONAL Maceda (Sporting de Gijón; líbero) CLASE NACIONAL Álvarez (Sevilla; central o líbero) Arconada (Real Sociedad; portero) Señor (Zaragoza; centrocampista) Gordillo (Betis; lateral o volante izquierdo) Migueli (Barcelona; central) Julio Alberto (Barcelona; lateral izquierdo) Camacho (Real Madrid; lateral izquierdo) Zubizarreta (Athletic de Bilbao; portero) Miguel Ángel (Español; central) Liceranzu (Athletic de Bilbao; central) Goicoechea (Athletic de Bilbao; central) Urquiaga (Athletic de Bilbao; lateral derecho)
RÁNKING PARCIAL 1º.- Maceda (Sporting de Gijón) 2º.- Arconada (Real Sociedad) 3º.- Migueli (Barcelona) 4º.- Álvarez (Sevilla) 5º.- Camacho (Real Madrid) 6º.- Goicoechea (Athletic de Bilbao) 7º.- Gordillo (Betis) 8º.- Zubizarreta (Athletic de Bilbao) 9º.- Liceranzu (Athletic de Bilbao) 10º.- Urquiaga (Athletic de Bilbao) 11º.- Miguel Ángel (Español) 12º.- Señor (Zaragoza) 13º.- Julio Alberto (Barcelona)
IDEAL XI Arconada; Urquiaga, Migueli, Maceda, Camacho; Víctor, Señor, Gordillo; Juanito, Santillana and López Ufarte. As in recent seasons, according to the newspaper ratings, there was a worrying absence of strikers in the top positions, quite the opposite to the defensive positions. Arconada was still the best Spanish goalkeeper, although a tremendous failure in the final of the European Championship somewhat dampened his season. Zubizarreta endangered his undisputed presence in the national team. In defense, Urquiaga, for his clear superiority as the best right back and Maceda for his undisputed leadership at national level, are fixed in my XI. Gordillo, could be very close to Camacho as left back, but the absence of midfielders of great level on the left flank allows Gordillo to occupy that place, leaving Camacho behind him, exactly the same as it happened in the national team. There are several candidates to accompany Maceda in the center of the defense, with Goicoechea, Álvarez and Migueli being the most prominent. Despite Álvarez's huge season, he did not feature in the national team; neither did Migueli, although his league with Barcelona is fantastic. Goicoechea forms a good tandem with Maceda in the national team, but despite his league title, he does not reach the level of Migueli or Alvarez with his club. That is why I prefer the veteran Barça player. The Spanish midfield is not short of stars either. In addition to Gordillo, the other fixed player is Señor. In the remaining position I will place Victor, mainly because of his good season with the Spanish national team, as the ratings with his club are not good at all. In the forward line, as I said before... The names that come up are always the same. They are very well known players, but they do not have a sufficiently outstanding performance to be at the level of those I put with national class. Santillana had a good Eurocup, even recognized in the European media, and that is the reason why he will occupy a position as a center forward. The other two have to be Juanito and Lopez Ufarte. Juanito still enjoys international fame, he is applauded by the fans for his spectacular plays and his grit, but he still has his problems of irregularity, despite his good amount of goals; there is no other right winger who can match him in Spain, so, by default, he will be in the XI. Lopez Ufarte beats Carrasco, because he has slightly higher ratings, although more was always expected from the "Little Devil", who was annoyed with the coach because he thought he should take Carrasco's place with the "Red". XI IDEAL Arconada; Urquiaga, Migueli, Maceda, Camacho; Víctor, Señor, Gordillo; Juanito, Santillana y López Ufarte. Como en las últimas temporadas, atendiendo a los ratings de los periódicos se observa una preocupante ausencia de delanteros en los lugares de privilegio, todo lo contrario que en los puestos defensivos. Arconada seguía siendo el mejor portero español, aunque un fallo tremendo en la final de la Eurocopa, empapó algo su temporada. Zubizarreta le hacía peligrar su presencia indiscutible en la selección. En la defensa, Urquiaga, por su clara superioridad como mejor lateral derecho y Maceda por su indiscutible liderazgo a nivel nacional, son fijos en mi XI. Gordillo, podría estar muy cerca de Camacho como lateral izquierdo, pero la ausencia de centrocampistas de gran nivel en la banda izquierda permite que Gordillo ocupe ese lugar, quedando Camacho por detrás de él, exactamente lo mismo que ocurrió en la selección nacional. Varios candidatos para acompañar a Maceda en el centro de la defensa, siendo Goicoechea, Álvarez y Migueli los más destacados. A pesar de la enorme temporada de Álvarez, no tuvo presencia en la selección; tampoco la tuvo Migueli, aunque su liga con el Barcelona es fantástica. Goicoechea forma un buen tándem con Maceda en la selección, pero, a pesar de su título liguero, no llega a alcanzar el nivel de Migueli ni de Álvarez con su club. Por eso me decanto por el veterano jugador del Barça. El centro del campo español tampoco anda sobrado de estrellas. Además de Gordillo, el otro fijo es Señor. En el puesto restante situaré a Victor, fundamentalmente por su buena campaña con la selección español, pues los ratings con su club no son buenos, en absoluto. En la delantera, lo que adelanté… Los nombres que suenan son siempre los mismos. Son jugadores muy conocidos, pero no por ello tienen un rendimiento lo suficientemente destacables como para estar a la altura de los que coloqué con clase nacional. Santillana hace una buena Eurocopa, incluso reconocida en los medios europeos, y esa es la razón por la cual ocupará un puesto como delantero centro. Los otros dos tienen que ser Juanito y López Ufarte. Juanito sigue gozando de fama internacional, es aplaudido por los aficionados por sus espectaculares jugadas y por su garra, pero sigue con sus problemas de irregularidad, a pesar de su buena cantidad de goles; no hay ningún otro extremos derecho que le haga sombra en España, por lo que, por descarte, estará en el XI. López Ufarte le gana la partida a Carrasco, por gozar de ratings ligeramente superiores, aunque siempre se esperó más de el “Pequeño Diablo”, quien andaba molesto con el seleccionador pues estimaba que debía ocupar el puesto de Carrasco con la “Roja”.
Algunos equipos ya jugaban un 4-4-2 frecuentemente. En este caso opté por un clásico 4-3-3 por adaptar el sistema a los futbolistas seleccionados.