M - New England (MLS) UPDATE: Ralston returned from a dislocated shoulder in Saturday's loss to Chicago. ANALYSIS: He had been out since early April and entered the game in the 54th minute. POSTED: Mon, 05 May 2008 14:34:53 -0500