I think it's slightly better without "the" but I don't think it's going to happen. DC United is very anal about it.
love the logo, guys. i wasn't crazy about "union" as a team name, but as long as you, the philly fans, like it, then that's all that matters. congrats, and here's to 2010.