2010-2011 Chinese Abroad

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

double chinese benefit

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

HAO JUNMIN
蒿俊閔

May 14th, 2011.
German Bundesliga 1. - Hao Junmin (Schalke 04) - DID NOT DRESS.

FC Cologne 2-1 Schalke.

Notes:
- this is the last game of the Bundesliga 1.
- despite news reports of Ichida injured Hao during training, the injury isn't strong enough to keep Hao from not playing

Big Soccer China Tradition:

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

WANG GANG
王剛

May 14th, 2011.
Portuguese SuperLIGA - Wang Gang (Beira-Mar) - SUBBED IN in 74th MIN.

Beira-Mar 0-2 CD Nacional

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

2010-2011 EVALUATION OF PORTUGUESE TRIO

Zhang Chengdong (Uniao Leiria)
張呈棟

Joined beginning of the season
Final team ranking for 2010-2011: #10

Portuguese SuperLIGA: 14 games at 8 starts and 6 subs, 2 goals
League Cup: 2 games at 1 start and 1 sub
Total: 16 appearances from 9 starts and 7 subs, 2 goals
*above does not include Taca de Portugal (information not available)

Note:
- Zhang Chengdong became the first Chinese to play and score in Portuguese SuperLIGA
- Zhang endured an injury in January that kept him out until now
- his contract is rumoured to be expired at the end of the season

------------------------------------------------------

Wang Gang (Beira-Mar)
王剛

Joined mid-season
Final team ranking for 2010-2011: #13

Portuguese SuperLIGA: 14 games at 0 start and 14 subs, 1 goal
League Cup: 2 games at 1 start and 1 sub
Total: 16 appearances from 0 start and 15 subs, 1 goal
*above does not include Taca de Portugal (information not available)

Notes:
- joined during mid-season due to lengthy injury and contract complication
- he has pledged himself for Beira-Mar for the upcoming season

------------------------------------------------------

Dong Fangzhuo (Portimonense)
董方卓

Joined at the beginning of the season based on recommendation from Cristiano Ronaldo, he was released by Portimonense during the mid-season.
Final team ranking for 2010-2011: #15 (relegated)

Portuguese SuperLIGA: 3 games at 0 start, 3 subs
Total: 3 games at 0 start, 3 subs
*above does not include Taca de Portugal (information not available)

Note:
- Dong sustained an arm injury at the beginning of the season which kept him out for a while
- He scored his first European goal in almost 3 years in a Taca de Portugal game against CD Cintres, that was Dong’s only goal for Portimonese
- He left for Armenia’s FC Mika after being released by Portimonense

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

DONG FANGZHUO
董方卓

May 14th, 2011.
Armenian Premier League - Dong Fangzhuo (FC Mika) - PLAYED FULL MATCH.

Mika 2-1 Ararat

Stats:
Armenian Premier League: 6 starts, 2 subs, 1 goal
Armenian Cup: 0 start, 3 subs, 2 goals
Total: 11 games (from 6 starts, 5 subs, 3 goals)

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

BAI ZIJIAN
白子健

May 11th, 2011.
K-League CUP - Bai Zijian (Daejeon Citizen) - STARTED - SUBBED OFF at 64th MIN.

Daejeon Citizen 1-1 Daegu.

------------------

May 13th, 2011.
K-League - Bai Zijian (Daejeon Citizen) - SUBBED IN in 74th MIN.

Daejeon Citizen 0-2 Chunnam Dragon.

Stats:
K-League: 0 start, 4 subs
K-League CUP: 3 starts, 2 subs
Total: 9 games (from 3 starts, 6 subs)

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

tan long for whitecaps starts against new england!
vancity people please tune to channel 22 sportsnet now

1st min tan long got tackled and he landed at a wall -__-

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

12th min
tan long suffered a harsher tackle from the grenada captain joseph -__-
tan seems to be alright.

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

TAN LONG
譚龍

May 14th, 2011.
Major League Soccer - Tan Long (Vancouver Whitecaps) - STARTED - PLAYED FULL MATCH.

New England Revolution 1-0 Vancouver Whitecaps

Notes:
- this is Tan's first ever start and full match for Whitecaps

Stats:
Major League Soccer: 1 start, 2 subs
Total: 3 games from 1 start, 2 subs.

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

you should post link next time.
many people have the 'internet lazy' syndrome, they dun wanna google if there's no link hahaha.

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

WANG YANG
汪洋

May 13th, 2011.
Belgium Jupiler League - Wang Yang (Cercle Brugge) - DID NOT DRESS.

Westerlo 3-0 Cercle Brugge

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

SHAO JIAYI
邵佳一

May 15th, 2011.
German Bundesliga 2. - Shao Jiayi (Energie Cottbus) - SUBBED IN in 65th MIN.

Energie Cottbus 3-1 Rot-Weiss-Oberhausen.

Notes:
- Shao Jiayi assisted the second goal
- after five years of service, this is officially Shao Jiayi's final game for Energie Cottbus

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]



Danke, Shao Jiayi.

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

[ame]www.youtube.com/watch?v=RMJXP0eYtio[/ame]

Cottbus 3-2 Aachen

A video of Shao's fine play where he assisted once and scored the dramatic winning goal.

I couldn't find Shao's corner kick goal

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]



Armenia is my new China.

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

HUANG BOWEN
黃博文

May 15th, 2011.
K-League - Huang Bowen (Jeonbuk Motors) - DID NOT DRESS - INJURED.
Pohang Steeler 3-2 Jeonbuk Motors

Stats:
K-League: 5 starts, 1 sub, 1 goal.
AFC Champions League: 2 starts, 1 sub, 1 goal.
Total: 9 games with 2 goals (from 7 starts 2 subs).

Notes:
- Huang Bowen sprained his thigh before the game

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

CHENG MOUYI
程謀義

May 15th, 2011
Serbia Superliga - Cheng Mouyi (Spartak Zlatibor voda) - DID NOT DRESS.

Vojvodina 1-0 Spartak Zlatibor voda

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

rumours say he will be heading to another bundesliga 2. club, MSV Duisburg.

 

Re: 2010-2011 Chinese Abroad [R]

xfactor mentioned this year's german cup final, schalke will be playing against msv duisburg
the cup winner will qualify for uefa europa cup playoff.

shao also mentioned he wants to go duisburg for family reason and acceptance of his skills by the duisburg management.