The most common problem on the older Mercedes V8(not diesel) engines is that there are plastic guide rails that have a tendency to destroy themselves over time. When that happens, it's more than likely for a piece of the rail to become jammed on either the cam gear or chain, and that causes BIG TIME engine damage. If the car hasn't had the chain guide rails changed, i'd would change all the components: rails, chain, and tensioner. It does cost a fair amount of money, but it's cheaper than a new long block. Another problem is snapping radiator necks, it has been fixed with either a new OEM Behr radiator with steel inserts, or a aftermarket radiator with a stronger resin. If the radiator has been changed, do yourself a favor and use OEM Mercedes coolant or Zerex G-05, green stuff is BAD for a Mercedes.