What does the AA announcer say after a Bayern gol?

Discussion in 'Bayern Munich' started by Fsquid, Feb 25, 2007.

  1. Fsquid

    Fsquid New Member

    Jun 2, 2004
    Charlotte, NC USA
    I'm curious, anyone know all that verbage he says before he finally gets to saying the gol scorers first name??

    Frankly, I think its one of the coolest things in football.
     
  2. Bayern4Life

    Bayern4Life Member+

    Aug 22, 2004
    First he says Tooooooooooor für den FC Bayern, durch den spieler mit der nummer ...., he then says the goalscorers first name three times, with the crowd screaming his last name, and it's the loudest on the thrid attempt, then he says neuer spielstand FC Bayern eins, whoever null, and finishes it off by saying danke and the crowd screams bitte. In english it transelates to goal for Bayern, the goalscorer's name and last name, new score in the game, and he finishes by thanking them and the crowed just tells him that they're welcome.
     
  3. Michigan Bayern Fan

    Michigan Bayern Fan New Member

    Aug 20, 2006
    Melvindale, Michigan
    This is one of the things that I love about the bundesliga. The interactive crowd procedure that you witnessed in yesterday's game is a staple for bundesliga clubs.

    Mark!

    Van Bommel!

    Danke!

    Bitte!
     
  4. NUFCBayern

    NUFCBayern Moderator
    Staff Member

    Apr 9, 2004
    Columbus, OH
    Club:
    FC Bayern München
    I love it. I can't wait for my first match at the AA.
     
  5. super_bayern

    super_bayern Member

    Oct 26, 2006
    bavaria, germany
    Club:
    FC Bayern München
    Nat'l Team:
    Germany
    the best thing is it doesnt mind how much goals the opponent scored the crowd will always scream "NULL"
     
  6. Fsquid

    Fsquid New Member

    Jun 2, 2004
    Charlotte, NC USA
    Danke. I recognized them saying the goalscorers name and the score of the game. Everything else, my German can't keep up!!

    The only thing I need to find now is that damn Schalke Goal music. I hate that team, but that goal music is fecking trendy.
     
  7. footyfan1

    footyfan1 BigSoccer Supporter

    Oct 20, 2003
    San Antonio, Texas
    Club:
    Borussia Dortmund
    Nat'l Team:
    United States
    Which they do everywhere.......
     
  8. footyfan1

    footyfan1 BigSoccer Supporter

    Oct 20, 2003
    San Antonio, Texas
    Club:
    Borussia Dortmund
    Nat'l Team:
    United States

    They do it everywhere......
     
  9. Fsquid

    Fsquid New Member

    Jun 2, 2004
    Charlotte, NC USA
    Bayern does it better! :D
     
  10. footyfan1

    footyfan1 BigSoccer Supporter

    Oct 20, 2003
    San Antonio, Texas
    Club:
    Borussia Dortmund
    Nat'l Team:
    United States

    LOL! OK!! :)

    (He smiles, knowing the other comeback isn't worth it.........)
     
  11. Fsquid

    Fsquid New Member

    Jun 2, 2004
    Charlotte, NC USA
    You can use it. Bayern is having a bad year on the pitch, it happens. Frankly, I'd love to see the title race come down to the end between 3-4 teams, hopefully BAyern will be there.
     
  12. Vfbstuttgartfan

    Aug 3, 2004
    Stuttgart
    Club:
    VfB Stuttgart
    Every Bundesliga team has their own version of this procedure.

    The only difference is that each club has a different ending to each other (in the danke! bitte! part).
     
  13. Vfbstuttgartfan

    Aug 3, 2004
    Stuttgart
    Club:
    VfB Stuttgart
    I don't think his comeback was gonna be related to Bayern's performance this season :)
     
  14. footyfan1

    footyfan1 BigSoccer Supporter

    Oct 20, 2003
    San Antonio, Texas
    Club:
    Borussia Dortmund
    Nat'l Team:
    United States

    In my travels, I've found many of them to be exactly the same.......
     
  15. footyfan1

    footyfan1 BigSoccer Supporter

    Oct 20, 2003
    San Antonio, Texas
    Club:
    Borussia Dortmund
    Nat'l Team:
    United States
    Exactly. And it's not worth it....... ;)
     
  16. Fussballer

    Fussballer Member+

    Liverpool FC
    Sep 18, 2002
    In my head
    Club:
    FC Bayern München
    Nat'l Team:
    Germany
    Yeah, you simply must witness it in person. Bayern's announcer is like the voice of God. Sends shivers down your spine the first time you hear it. Can't remember if he does it during Champ League games. Methinks Uefa bans it.
     
  17. Gantade

    Gantade New Member

    Aug 16, 2006
    hopefully I can experience this too~

    one of my wishes on my list after graduate is to fly to Munich and watch a live Bayern's game and shop around at Bayern store~~~

    I really want to see the real atmosphere of the game....
     
  18. Fsquid

    Fsquid New Member

    Jun 2, 2004
    Charlotte, NC USA
    UEFA, taking the fun out of the game since 1967.
     
  19. Vfbstuttgartfan

    Aug 3, 2004
    Stuttgart
    Club:
    VfB Stuttgart
    Really? Any examples? I'm actually interested now 'cause i can't think of any teams right now that have the same ending, though i've also definitely been to far fewer stadiums than you have, that's for sure.
     
  20. NUFCBayern

    NUFCBayern Moderator
    Staff Member

    Apr 9, 2004
    Columbus, OH
    Club:
    FC Bayern München
    Umm, I didn't mean that the announcer was the sole reason I look forward to my first match at the Allianz Arena. :rolleyes:
     
  21. SoftTackle

    SoftTackle Member

    Jan 16, 2004
    Missoula, MT
    Club:
    FC Bayern München
    I'm not sure the announcer is the same, but when I was living in Munich during the early 90s I thought the Bayern announcer sounded like a scary cross-breeding of a morning drive DJ and a strip club DJ. At the time it was a bit alien to my American ears, but these days you get the over the top announcers at most basketball games. None worse than the Mavs announcer.
     
  22. champ7

    champ7 New Member

    Apr 23, 2006
  23. Fsquid

    Fsquid New Member

    Jun 2, 2004
    Charlotte, NC USA

    Frankly, I think its fecking great. In basketball, the PA announcer wants to yell about everything "Travellllliiiiiinnnnnnggggg" plus do the timeout ad breaks. In football (soccer), the guy is only announcing the goals, substitutions, and maybe something at the beginning and end.
     
  24. tino11

    tino11 New Member

    Dec 15, 2004
    Karlsruhe - Germany
    Happens at Karlsruhe exactly as posted above!! According to the announcer no visiting team has ever scored a goal at the Wildparkstadion :)
     
  25. NUFCBayern

    NUFCBayern Moderator
    Staff Member

    Apr 9, 2004
    Columbus, OH
    Club:
    FC Bayern München
    Question about a Bayern chant I hear at Bayern home games...

    I honestly can't make out what saying, but it sounds something like:

    "BAY-errrn, BAY-errn, BAY-ern BAY-ern BAY-ern,
    [something], [something], [something something something] MÜNCHEN!"

    Maybe they aren't saying Bayern, but it's some two-syllable word repeated.

    Any help??
     

Share This Page