Bundesliga Rosters 2002/03

[olafgb]

A second try to provide you with all Bundesliga rosters for this season.

Again: PLEASE DON'T USE THIS THREAD FOR QUESTIONS, COMMENTS, ETC. - after all the changes that still might occur, nobody would find the bottomline of this thread anymore.

All rosters are in this order:

Number - Name (Bold: Name on jersey) - Position (G/D/M/F) - Year of birth - Former pro teams - BL Games/BL goals - National team caps

[olafgb]

BORUSSIA DORTMUND

GM (finances): Michael Meier
GM (sports): Michael Zorc
Head Coach: Matthias Sammer
Main Sponsor: e.on (energy supplier)
Internet: www.borussia-dortmund.de

New: Weidenfeller, Fernández, Frings

1 Jens LEHMANN – G – Germany - 1969 – Schalke 04, AC Mailand – 305/2 – Germany 14
2 EVANILSON – D – Brazil – 1975 – Belo Horizonte – 80/4 – Brazil 13
3 Juan Ramon FERNANDEZ – D- Argentina – 1980 – Estudiantes La Plata – 0/0 – Argentina 1
4 Christian WÖRNS – D – Germany - 1972 – Bayer Leverkusen, Paris St Germain – 307/20 – Germany 39
5 Sebastian KEHL – M – Germany – 1980 – SC Freiburg – 55/5 – Germany 12
6 Jörg HEINRICH – D/M – Germany – 1969 – SC Freiburg, AC Florence – 168/25 - Germany 37
7 Stefan REUTER – D – Germany – 1966 – 1. FC Nürnberg, Bayern Munich, Juventus Turin – 426/25 – Germany 69
8 Torsten FRINGS – M – Germany – 1976 – Alemannia Aachen, Werder Bremen – 162/15 – Germany 15
9 Jan KOLLER – F – Czech Rep – 1973 – Sparta Prague, SC Lokeren, RSC Anderlecht – 33/11 – Czech Rep 30
10 Tomas ROSICKY – M – Czech Rep – 1980 – Sparta Prague – 45/5 – Czech Rep 18
11 Heiko HERRLICH – F – Germany – 1971 – Bayer Leverkusen, Borussia M’gladbach – 252/75 – Germany 5
12 EWERTHON – F – Brazil – 1981 – Corinthians – 26/10 – Brazil 3
13 Giuseppe REINA – F – Germany – 1972 – Arminia Bielefeld – 127/27
14 Guy DEMEL – D – France – 1981 – Arsenal London – 0/0
15 Sunday OLISEH – M – Belgium – 1974 – FC Liege, AC Reggiana, 1. FC Köln, Ajax Amsterdam, Juventus Turin - 94/5 – Nigeria 55
16
17 DEDE – D/M – Brazil – 1978 – Atletico Mineiro – 112/5
18 Lars RICKEN – M – Germany – 1976 - / - 214/34 – Germany 16
19 Otto ADDO – M/F – Germany – 1975 – Hannover 96 – 62/11 – Ghana 10
20 Philipp LAUX – G – Germany – 1973 – SSV Ulm – 42/0
21 Christoph METZELDER – D – Germany – 1980 - / - 43/0 – Germany 13
22 Marcio AMOROSO – F – Italy – 1974 – Flamengo, Udinese, AC Florence – 31/18 – Brazil 16
23 Ahmed MADOUNI – D – France – 1980 – SC Montpelier – 7/0
24 David ODONKOR – F - Germany – 1984 - / - 2/0
26 Roman Weidenfeller – G – Germany – 1980 – 1.FC Kaiserslautern – 6/0
28 Francis BUGRI – M/F – Germany – 1980 - / - 4/0
29 Jan Derek SÖRENSEN – F – Norway – 1971 – Rosenborg Trondheim – 24/0 - Norway 14
31 Emmanuel KRONTIRIS – F – Germany – 1983 - / - 3/0
34 Fredi BOBIC – F – Germany – 1971 – Stuttgarter Kickers, VfB Stuttgart, Bolton Wanderers – 204/86 – Germany 19

[olafgb]

BAYER LEVERKUSEN

GM (finances): Wolfgang Holzhäuser
GM (sports): Ilja Kaenzig
GM (head): Reiner Calmund
Head Coach: Klaus Toppmöller
Main sponsor: RWE (energy supplier)
Internet: www.bayer04.de

New: Franca, Preuß, Balitsch, Bierofka, Simak, Juan

1 Hans-Jörg BUTT – G – Germany – 1974 – Hamburger SV – 167/21 – Germany 2
2 Christoph PREUß – M – Germany – 1981 – Eintracht Frankfurt – 21/1
3 Marko BABIC – M – Croatia – 1981 –NK Osijek – 6/0 – Croatia 1
4 JUAN – D – Brazil - 1979 - Flamengo – 0/0 – Brazil 9
5 Jens NOWOTNY – D – Germany – 1973 – Karlsruher SC – 281/10 – Germany 37
6 Boris ZIVKOVIC – D – Croatia – 1975 - / - 114/8 – Croatia 16
7
8 Jan SIMAK – M – Czech Rep – 1978 – Chmel Blsany, Hannover 96 – 0/0
9 Ulf KIRSTEN – F – Germany – 1965 – Dynamo Dresden – 347/181 – Germany 100 (incl. GDR 49)
10 Yildiray BASTÜRK – M – Turkey – 1978 – VfL Bochum – 104/9 – Turkey 18
11 FRANCA – F – Brazil – 1976 – FC Sao Paulo – 0/0 – Brazil 8
12 Dimitar BERBATOV – F – Bulgaria – 1981 – CSKA Sofia – 30/8 – Bulgaria 14
13 Daniel BIEROFKA – M – Germany – 1979 – Bayern Munich, TSV 1860 Munich – 55/7 – Germany 2
14 Hanno BALITSCH – M – Germany – 1981 – Waldhof Mannheim, 1.FC Köln – 24/0
15 Jurica VRANJES – M – Croatia – 1980 – NK Osijek – 43/0 – Croatia 9
16 Ioannis MASMANIDIS – F – Germany – 1983 - / - 0/0
17 Pascal OJIGWE – M – Nigeria – 1976 – 1.FC K’lautern, 1. FC Köln – 16/0 – Nigeria 16
18 Frankie HEJDUK – D/M – USA – 1974 – Tampa Bay Mutiny – 19/1 – USA 44
19 LUCIO – D – Brazil – 1978 – Internacional Porto Alegre – 44/9 – Brazil 21
20 Frank JURIC – G – Croatia – 1973 - Fortuna Düsseldorf – 10/0 – Australia 2
23 Thomas BRDARIC – F – Germany – 1975 - VfB Stuttgart, Fortuna Düsseldorf, Fortuna Köln – 86/11 – Germany 1
24 Emanuel POGATETZ – D – Austria – 1983 - Sturm Graz, FC Kärnten – 0/0 – Austria 1
25 Bernd SCHNEIDER – M – Germany – 1973 – FC Carl-Zeiss Jena, Eintracht Frankfurt – 126/14 - Germany 16
26 Zoltan SEBESCEN – D/M – Germany – 1975 – Stuttgarter Kickers, VfL Wolfsburg – 65/13 – Germany 1
27 Oliver NEUVILLE – F – Germany – 1973 – Servette Genf, CD Tenerife, Hansa Rostock – 150/54 – Germany 36
28 Carsten RAMELOW – M – Germany – 1974 – Hertha BSC Berlin – 197/14 – Germany 30
31 Tom STARKE – G – Germany – 1981 - / - 0/0
33 Anel DZAKA – M – Germany – 1980 - / - 2/0
34 Hüzeyfe DOGAN – F – Germany – 1981 - / - 0/0
35 Diego Rodolfo PLACENTE – D – Italy – 1977 – River Plate – 44/1 – Argentina 8
46 Mile BOZIC – D – Croatia – 1981 - / - 0/0
47 Thomas KLEINE – D – Germany – 1977 - / - 4/0
51 Nasir EL KASMI – M – Germany – 1982 – / - 0/0

[olafgb]

BAYERN MUNICH

GM: Uli Hoeneß
Head Coach: Otmar Hitzfeld
Main sponsor: T-mobile (cell phones)
Internet: www.fcbayern.de

New: Deisler, Ze Roberto, Ballack

1 Oliver KAHN – G – Germany- 1969 – Karlsruher SC – 370/0 – Germany 52
2 Willy SAGNOL – D – France – 1977 – AS St Etienne, AS Monaco – 55/1 – France 10
3 Bixente LIZARAZU – D – France – 1969 – Girondins Bordeaux, Athletic Bilbao – 100/4 – France 78
4 Samuel Osei KUFFOUR – D – Ghana – 1976 – 1. FC Nürnberg – 125/5 – Ghana 46
5 Robert KOVAC – D – Croatia – 1974 – 1. FC Nürnberg, Bayer Leverkusen – 156/1 – Croatia 21
6 Pablo THIAM – D/M – Germany – 1974 – 1. FC Köln, VfB Stuttgart – 190/13 – Guinea 15
7 Mehmet SCHOLL – M – Germany – 1970 – Karlsruher SC – 317/87 – Germany 36
8 Niko KOVAC – M – Croatia – 1971 – Hertha BSC Berlin, Bayer Leverkusen, Hamburger SV – 148/22 – Croatia 20
9 Giovane ELBER – F – Brazil – 1972 – Grasshoppers Zürich, VfB Stuttgart – 206/111 – Brazil 15
10 Ciriaco SFORZA – M – Switzerland – 1970 – Grasshoppers Zürich, Inter Milan, 1. FC K’lautern – 218/22 – Switzerland 78
11 ZE ROBERTO – M – Brazil – 1974 – Real Madrid, Flamengo, Bayer Leverkusen – 112/17 – Brazil 47
12
13 Michael BALLACK – M – Germany – 1976 – Chemnitzer FC, 1. FC Kaiserslautern, Bayer Leverkusen - 125/31 – Germany 28
14 Claudio PIZARRO – F – Italy – 1978 – Werder Bremen – 86/44 – Peru 25
15
16 Jens JEREMIES – M – Germany – 1974 – Dynamo Dresden, 1860 Munich – 179/8 – Germany 40
17 Thorsten FINK – M – Germany – 1967 – Borussia Dortmund, SG Wattenscheid, Karlsruher SC – 356/40
18 Michael TARNAT – M – Germany – 1969 – MSV Duisburg, Karlsruher SC – 250/16 – Germany 19
19 Carsten JANCKER – F – Germany – 1974 – Hansa Rostock, 1. FC Köln, Rapid Vienna – 148/49 – Germany 29
20 Hasan SALIHAMIDZIC – M – Bosnia – 1977 – Hamburger SV – 182/35 – Bosnia 24
21 Alexander ZICKLER – F – Germany – 1974 – Dynamo Dresden – 219/50 – Germany 10
22 Bernd DREHER – G – Germany - 1966 – Bayer Leverkusen, KFC Uerdingen – 151/0
23 Owen HARGREAVES – M – England – 1981 - / - 43/0 – England 8
24 Roque SANTA CRUZ – F – Spain – 1981 – Olimpia Asuncion – 69/15 – Peru 20
25 Thomas LINKE – D – Germany – 1969 – FC Schalke 04 – 276/15 – Germany 41
26 Sebastian DEISLER – M – Germany - 1980 – Borussia Mönchengladbach, Hertha BSC Berlin – 84/13 – Germany 19
32 Markus FEULNER – M – Germany – 1982 - / - 1/0
33 Stefan WESSELS – G – Germany – 1979 - / - 3/0

[olafgb]

HERTHA BSC BERLIN

GM: Dieter Hoeneß
Head Coach: Huub Stevens
Main sponsor: arcor (phone/Internet company)
Internet: www.herthabsc.de

New: Friedrich, Karwan

1 Gabor KIRALY – G – Hungary – 1976 - / - 147/0 – Hungary 32
2 Denis LAPACZINSKI – D – Germany – 1981 – VfB Stuttgart, SSV Reutlingen – 13/1
3 Arne FRIEDRICH – D – Germany – 1979 – FC Gütersloh, Arminia Bielefeld – 0/0
4 Dick VAN BURIK – D – Netherlands – 1973 – Ajax Amsterdam, NAC Breda, FC Utrecht – 131/4
5 Kostas KONSTANTINIDIS – D/M – Greece – 1972 – VfB Stuttgart, OFI Kreta, Panathinaikos Athens, Bolton Wanderers – 47/2 – Greece 30
6 Eyjölfur SVERRISSON – D – Iceland – 1968 – VfB Stuttgart, Besiktas Istanbul – 245/30 – Iceland 64
7 Alex ALVES – F – Brazil – 1974 – Vitor Bahia, Palmeiras, Portuguesa, Cruzeiro Belo Horizonte – 60/19
8 Bart GOOR – M – Belgium – 1973 – RC Genk, RSC Anderlecht – 31/8 – Belgium 42
9
10
11 Michael PREETZ – F – Germany – 1967 – Fortuna Düsseldorf, 1. FC Saarbrücken, MSV Duisburg, SG Wattenscheid – 224/84 – Germany 7
12 Christian FIEDLER – G – Germany – 1975 - / - 25/0
13 Bartosz KARWAN – M – Poland – 1976 – GKS Katowice, Legia Warsaw – 0/0 – Poland 17
14 Josip SIMUNIC – D – Croatia - 1978 – Hamburger SV – 49/0 – Croatia 8
15
16 Roberto PINTO – M – Portugal – 1978 – VfB Stuttgart – 54/2
17 Sead ZILIC – F – Bosnia – 1982 – Partizan Belgrade, AC Florence – 1/0
18 Pal DARDAI – M – Hungary – 1976 - / - 101/7 – Hungary 25
19 Andreas SCHMIDT – D – Germany – 1973 - / - 143/8
20 Andreas ‘ZECKE’ Neuendorf – M – Germany – 1975 – Bayer Leverkusen – 100/7
21 Michael HARTMANN – M – Germany – 1974 - / - 112/5
22 Stefan BEINLICH – M – Germany – 1972 – Aston Villa, Hansa Rostock, Bayer Leverkusen – 188/51 – Germany 5
23 Rene TRETSCHOK – M – Germany – 1968 – Borussia Dortmund, 1. FC Köln – 177/23
24 Trond LUDVIGSEN – M – Norway – 1982 – FK Bödö/Glimt – 2/0
25 Rob MAAS – M – Netherlands – 1969 – RKC Waalwijk, Feyenoord Rotterdam, Arminia Bielefeld – 87/3
27 Alexander MLADENOV – M – Bulgaria – 1982 – CSKA Sofia – 0/0
28 Nderim NEDZIPI – M – Macedonia - 1984 - / - 0/0
30 MARCELINHO – M/F – Brazil – 1975 – FC Santos, Olympique Marseille, Gremio Porto Alegre – 33/13 – Brazil 5
32 Torben MARX – M – Germany – 1981 - / - 14/1
33 Marko REHMER – D – Germany – 1972 – Union Berlin, Hansa Rostock – 143/10 – Germany 28
35 Benjamin KÖHLER – F – Germany – 1980 – MSV Duisburg – 0/0
40 Tomasz KUSZCZAK – G – Poland – 1982 - / - 0/0
44 Joel TCHAMI – F – Cameroon – 1982 – CD Yaounde – 0/0

[olafgb]

FC SCHALKE 04

GM: Rudi Assauer
Head Coach: Frank Neubarth
Main sponsor: Victoria (insurance)
Internet: www.schalke04.de

New: Rost, Poulsen

1 Frank ROST – G – Germany – 1973 – Lokomotive Leipzig, Werder Bremen – 147/1 - Germany 1
2 Nico VAN KERCKHOVEN – D – Belgium – 1970 – Lierse SK – 88/3 - Belgium 38
3 Anibal MATELLAN – D – Argentina – 1977 – Boca Juniors – 13/0
4
5 Sven KMETSCH – M – Germany – 1970 – Dynamo Dresden, Hamburger SV – 238/12 – Germany 2
6 Tomasz HAJTO – D – Poland – 1972 – Gornik Zabrze, MSV Duisburg – 136/10 – Poland 44
7 Andreas MÖLLER – M – Germany – 1965 – Eintracht Frankfurt, Juventus Turin, Borussia Dortmund – 396/109 – Germany 85
8 Jörg BÖHME – M – Germany – 1974 – Carl-Zeiss Jena, Eintracht Frankfurt, 1860 Munich, Arminia Bielefeld – 127/20 – Germany 6
9
10
11 Ebbe SAND – F – Denmark – 1972 – Brondby Kopenhagen – 93/48 – Denmark 44
12 Marco VAN HOOGDALEM – D – Netherlands - 1972 – RKC Waalwijk, Roda Kerkrade – 126/9
13
14 Gerald ASAMOAH – M/F – Germany – 1978 – Hannover 96 – 94/14 - Germany 14
15 Tomasz WALDOCH – D – Poland – 1971 – Gornik Zabrze, VfL Bochum – 199/13 – Poland 70
16 Kristijan DJORDJEVIC – M – Yugoslavia – 1976 – VfB Stuttgart – 74/5 – Yugoslavia 1
17 Sven VERMANT – M – Belgium – 1973 – KV Mechelen, FC Brugge – 27/0 – Belgium 12
18 Niels OUDE KAMPHUIS – M – Netherlands – 1977 – Twente Enschede – 69/4
19
20 Christian POULSEN – M – Denmark – 1980 – FC Kopenhagen – 0/0 – Denmark 7
21 Emile MPENZA – F – Belgium – 1978 – Excelsior Mouscron, Standard Liege – 58/23 – Belgium 35
22 Victor AGALI – F – Nigeria – 1978 – Olympique Marseille, SC Toulon, Hansa Rostock – 88/21 – Nigeria 10
24 Marc WILMOTS – M – Belgium – 1969 – VV St Truiden, KV Mechelen, Standard Liege, Girondins Bordeaux – 128/27 – Belgium 63
26 Mike HANKE – F – Germany – 1983 - / - 1/0
27 Oliver RECK – G – Germany – 1965 – Kickers Offenbach, Werder Bremen – 469/1 – Germany 1
28 Fabian LAMOTTE – D – Germany – 1983 - / - 0/0
29 Volkan ÜNLÜ – G – Turkey – 1983 - / - 0/0
33 Christofer HEIMEROTH – G – Germany – 1981 - / - 0/0
35 Filip TROJAN – M – Czech Rep – 1983 - Slavia Prague – 0/0

[olafgb]

WERDER BREMEN

GM: Klaus Allofs
Head Coach: Thomas Schaaf
Main sponsor: ---
Internet: www.werder-online.de

New: Charisteas, Daun, Reich, Friedrich

1 Jakub WIERZCHOWSKI – G – Poland – 1977 – Wisla Krakow , Ruch Chorzow – 0/0 – Poland 1
2
3 Stefan BLANK – D/M – Germany – 1977 – SG Wattenscheid, Hannover 96, VfB Stuttgart – 8/0
4 Fabian ERNST – D/M – Germany – 1979 – Hannover 96, Hamburger SV – 107/5 – Germany 1
5
6 Frank BAUMANN – D – Germany – 1975 – 1.FC Nürnberg – 126/9 – Germany 12
7 Paul STALTERI – M – Canada – 1977 - / - 53/4 – Canada 38
8 Krisztian LISZTES – M – Hungary – 1976 – Ferencvaros Budapest, VfB Stuttgart – 138/17 – Hungary 23
9 Angelos CHARISTEAS – F – Greece - 1980 – Aris Saloniki – 0/0 – Greece 8
10
11 Ivica BANOVIC – M – Croatia – 1980 – NK Zagreb – 34/1
12
13
14 Frank VERLAAT – D – Netherlands – 1968 – Lausanne Sports, AJ Auxerre, VfB Stuttgart, Ajax Amsterdam – 156/9 – Netherlands 1
15
16 Pascal BOREL – G – Germany – 1978 - Waldhof Mannheim – 0/0
17 Ivan KLASNIC – F – Croatia – 1980 – FC St Pauli – 22/1
18 Markus DAUN – M – Germany – 1980 – Bayer Leverkusen, Alemannia Aachen – 3/0
19 Viktor SKRIPNIK – D – Ukraine – 1969 – Dnjepr Dnjepopetrovsk – 107/5 – Ukraine 17
20 Mladen KRISTAJIC – D – Bosnia – 1974 – Partizan Belgrade – 51/4 – Bosnia 9
21 Holger WEHLAGE – M – Germany – 1976 – FC St Pauli – 8/0
22 Marco REICH – M – Germany – 1977 – 1. FC Kaiserslautern, 1. FC Köln – 126/8 – Germany 1
23 Ludovic MAGNIN – D – Switzerland – 1979 – Yverdon Sports, FC Lugano – 4/0 – Switzerland 3
24 Tim BOROWSKI – D/M – Germany – 1980 - / - 26/1
25 Philip SALYER – M – USA – 1981 - / – 0/0
26 Simon ROLFES – M – Germany – 1982 - / - 0/0
27 Christian SCHULZ - M – Germany – 1982 - / - 0/0
28 Razundara TJIKUZU – D/M – Namibia – 1979 - / - 60/0 – Namibia 39
29 Blaise MAMOUN – F – France – 1979 - AS St. Etienne – 0/0
31 Alexander WALKE – G – Germany – 1983 - / - 0/0
32 AILTON – F – Brazil – 1973 - / - 105/44
33 Mike BARTEN – D – Germany – 1973 - / - 27/0
34 Manuel FRIEDRICH – D – Germany – 1979 – FSV Mainz 05 – 0/0
35 Marco STIER - M – Germany – 1984 - / - 0/0
36 Stefan BECKERT – D – Germany – 1982 - / - 0/0

[olafgb]

1. FC KAISERSLAUTERN

GM: - (Chairman Jürgen Friedrich is also doing this job)
Head Coach: Andreas Brehme
Main sponsor: DVB (finance service)
Internet: www.fck.de

New: Teber, Anfang, Timm, Nzelo-Lembi

1 Georg KOCH – G – Germany – 1972 – Fortuna Düsseldorf, PSV Eindhoven, Arminia Bielefeld – 168/0
2 Hevre NZELO-LEMBI – D – Belgium – 1976 – SC Lokeren, FC Brugge – 0/0 – Kongo 11
3 Petr GABRIEL – D – Czech Rep – 1973 – Sparta Prague – 7/0 – Czech Rep 11
4 Aleksander KNAVS – D – Slovenia – 1975 – Olimpija Ljubljana, FC Tirol Innsbruck – 23/0 – Slovenia 40
5 Thomas HENGEN – D – Germany – 1974 – Karlsruher SC, Borussia Dortmund, Besiktas Istanbul, VfL Wolfsburg - 204/7
6 Hany RAMZY – D – Egypt – 1969 – Al Ahly Cairo, Xamax Neuchatel, Werder Bremen – 211/14 – Egypt 122
7 Marian HRISTOV – M – Bulgaria – 1973 – Slavia and Levski Sofia – 107/17 – Bulgaria 28
8 Dimitrios GRAMMOZIS – M – Greece – 1978 – Hamburger SV – 72/2
9 Vratislav LOKVENC – F – Czech Rep – 1973 – Sparta Prague – 61/20 – Czech Rep 47
10 LINCOLN – M – Brazil – 1979 – Atletico Mineiro – 27/8
11 Miroslav KLOSE – F – Germany – 1978 - / - 63/25 – Germany 19
12 Tim WIESE – G – Germany – 1981 - / - 0/0
13 Thomas RIEDL – M – Germany – 1976 – 1860 Munich – 107/2
14 Selim TEBER – F – Germany – 1981 – Waldhof Mannheim – 0/0
15 Nenad BJELICA – M – Croatia – 1971 – NK Osijek, Albacete Balompie, Betis Sevilla, UD Las Palmas – 24/2 – Croatia 4
16
17 RATINHO – M – Brazil – 1971 – Atletico Paranaense, FC St Gallen, FC Aarau – 106/7
18 Markus ANFANG – M – Germany – 1974 – Bayer Leverkusen, Fortuna Düsseldorf, FC Schalke 04, FC Tirol Innsbruck – 40/0
19
20 Tomasz KLOS – D – Poland – 1973 – LKS Lodz, AJ Auxerre – 33/3 – Poland 36
22 Christian TIMM – F – Germany – 1979 – Borussia Dortmund, 1. FC Köln - 57/8
23 Silvio ADZIC – F – Germany – 1980 - / - 8/1
24 Harry KOCH – D – Germany – 1969 - / - 160/14
26 Torsten REUTER – M – Germany – 1982 - / - 0/0
28 Stefan MALZ – M – Germany – 1972 – 1860 Munich, Arsenal London – 49/2
30 Mario BASLER – M – Germany – 1968 – Hertha BSC Berlin, Werder Bremen, Bayern Munich – 239/61 – Germany 30
32 Jose Manuel DOMINGUEZ – M – Portugal – 1974 – Benfica and Sporting Lisboa, Tottenham Hotspur – 9/1 – Portugal 3
33 Danko BOSKOVIC – F – Yugoslavia – 1982 - / - 0/0
34 Michael MIFSUD – M – Malta – 1981 – Sliema Wanderers – 5/0 – Malta 11

[olafgb]

VfB STUTTGART

GM: Rolf Rüssmann
Head Coach: Felix Magath
Main sponsor: debitel (phone company)
Internet: www.vfb-stuttgart.de

New: Famewo, Benaglio, Mutzel

1 Timo HILDEBRAND – G – Germany – 1979 - / - 69/0
2 Andreas HINKEL – D – Germany – 1982 - / - 40/0
3 Timo WENZEL – D – Germany – 1977 - / - 38/1
4 Manuel RUI MARQUES – D – Portugal – 1977 - Benfica Lisboa, SSV Ulm, Hertha BSC Berlin – 67/0
5 Marcelo Jose BORDON – D – Brazil – 1976 - FC Sao Paulo – 79/5
6 Fernando MEIRA – D – Portugal – 1978 – Vitoria Guimaraes, Benfica Lisboa – 14/2 – Portugal 7
7 Silvio MEIßNER – M – Germany – 1973 – Chemnitzer FC, Arminia Bielefeld – 134/18
8 Jens TODT – M – Germany – 1970 – SC Freiburg, Werder Bremen – 206/21 – Germany 3
9 Ioan Viorel GANEA – F – Romania – 1973 – Universitatea Craiova, Rapid Bucarest – 84/25 – Romania 28
10 Krassimir BALAKOV – M – Bulgaria – 1966 – Sporting Lisboa – 208/52 – Bulgaria 84
11 Ioannis AMANATIDIS – F – Greece – 1981 - Greuther Fürth – 0/0
12 Heiko GERBER – M – Germany – 1972 – Chemnitzer FC, Arminia Bielefeld, 1.FC Nürnberg – 131/10 – Germany 2
13 Christian TIFFERT – F – Germany – 1982 – Tennis Borussia Berlin – 32/3
14 Thomas SCHNEIDER – D – Germany – 1983 - / - 129/6
15 Aliaksandr HLEB – M - Belarus – 1981 - / - 39/2
16 Bradley CARNELL – M – South Africa – 1977 – Kaizer Chiefs Johannesburg – 76/3 – South Africa 25
17 Jochen SEITZ – M – Germany – 1976 – Hamburger SV, SpVgg Unterhaching – 91/8
18 Sean DUNDEE – F – Germany – 1972 – Karlsruher SC, FC Liverpool – 153/55
19 ADHEMAR – F – Brazil – 1972 – AD Sao Caetano – 38/9
20 Zvonimir SOLDO – M – Croatia – 1967 – Dinamo and Croatia Zagreb – 177/8 – Croatia 58
21 Thomas ERNST – G – Germany – 1967 – VfL Bochum – 62/0
22 Kevin KURANYI – F – Germany – 1982 - / - 5/1
23 Stephen FAMEWO – F - Nigeria – 1983 – Eintracht Frankfurt – 0/0
24 Benjamin ADRION – M – Germany – 1981 - / - 0/0
25 Michael MUTZEL – M – Germany – 1979 – Eintracht Frankfurt – 22/1
26 Robert VUJEVIC – M – Croatia – 1980 - / - 1/0
31 Diego BENAGLIO – G - Switzerland – 1983 – Grasshoppers Zürich – 0/0
33 Steffen HANDSCHUH – F – Germany – 1980 - / - 1/1

[olafgb]

TSV 1860 MUNICH

GM: Dirk Dufner
Head Coach: Peter Pacult
Main sponsor: Liqui Moly (car chemicals)
Internet: www.tsv1860.de

New: Costa, Schwarz, Meyer, Cescutti

1 Michael HOFMANN – G – Germany – 1972 - / - 48/0
2 Martin STRANZL – D – Austria – 1980 - / - 54/2 – Austria 9
3 Remo MEYER – D – Switzerland – 1980 – FC Luzern, Lausanne Sports – 0/0
4 Marco KURZ – D – Germany – 1969 – VfB Stuttgart, 1.FC Nürnberg, Borussia Dortmund, FC Schalke 04 – 258/5
5 Tomas VOTAVA – D – Czech Rep – 1974 – Dukla and Sparta Prague – 29/0 – Czech Rep 13
6 Roman TYCE – M – Czech Rep – 1977 – Sparta Prague, Slovan Liberec – 74/4 – Czech Rep 11
7 Rodrigo COSTA – D – Brazil – 1975 – FC Guarani, Palmeiras, Juventude, Gremio Porto Alegre, FC Santos – 0/0
8 Vidar RISETH – D – Norway – 1972 – Rosenborg Trondheim, Luton Town, LASK Linz, Celtic Glasgow – 40/3 – Norway 36
9 Martin MAX – F – Germany – 1968 – Borussia M’gladbach, FC Schalke 04 – 342/100 – Germany 1
10 Thomas HÄßLER – M – Germany – 1966 – 1. FC Köln, Juventus Turin, AS Rome, Karlsruher SC, Borussia Dortmund – 379/68 – Germany 101
11 Benjamin LAUTH – F – Germany – 1981 - / - 0/0
12 Danny SCHWARZ – M – Germany – 1975 – VfB Stuttgart, Karlsruher SC, SpVgg Unterhaching – 96/4
13 Harald CERNY – M – Austria – 1973 – Bayern Munich, Admira Wacker, FC Tirol – 199/15 – Austria 40
14 Michael WIESINGER – M – Germany - 1972 – 1. FC Nürnberg, Bayern Munich – 97/5 – Austria 14
15 Holger GREILICH – D – Germany – 1971 – FSV Mainz 05 – 114/2
16
17 Daniel BORIMIROV – M – Bulgaria – 1970 - Levski Sofia – 182/29 – Bulgaria 55
18 Paul AGOSTINO – F – Italy – 1975 - Yverdon Sports, Young Boys Bern, Bristol City – 87/25 – Australia 20
19 Davor SUKER – F – Croatia – 1968 – NK Osijek, Dynamo Zagreb, FC Sevilla, Real Madrid, Arsenal London, West Ham United – 14/4 – Croatia 68
20 Markus WEISSENBERGER – M – Austria – 1975 – LASK Linz, Arminia Bielefeld – 59/12 – Austria 7
21 Markus SCHROTH – F – Germany – 1975 – Karlsruher SC – 156/25
23 Andreas GÖRLITZ – M – Germany – 1982 - / - 0/0
24 Uwe EHLERS – D – Germany – 1975 – Hansa Rostock – 110/3
25 Achim PFUDERER – D – Germany – 1975 – VfB Stuttgart, Stuttgarter Kickers – 25/0
26 Marcus PÜRK – M – Austria – 1974 – Austria and Rapid Vienna, Real Sociedad San Sebastian, Sturm Graz – 31/0 – Austria 1
29 Simon JENTZSCH – G – Germany – 1976 – Karlsruher SC – 67/0
30 Sandro CESCUTTI – M - Germany – 1982 - / - 0/0
44 Torben HOFFMANN – D – Germany – 1974 – VfB Lübeck, SC Freiburg, Bayer Leverkusen – 75/2

[olafgb]

VfL WOLFSBURG

GM: Peter Pander
Head Coach: Wolfgang Wolf
Main sponsor: Volkswagen (cars)
Internet: www.vfl-wolfsburg.de

New: K.Madsen, Präger

1 Claus REITMAIER – G – Germany – 1964 . Stuttgarter Kickers, 1. FC K’lautern, Karlsruher SC – 301/0
2 Michael MADSEN – M – Denmark – 1974 – Akademisk BK Kopenhagen, AS Bari – 3/0
3 Frank GREINER – D – Germany – 1966 – 1.FC Nürnberg, 1. FC Köln, 1.FC Kaiserslautern – 329/19
4 Kim MADSEN – D – Denmark – 1978 – FC Kopenhagen – 0/0
5 Stefan SCHNOOR – D – Germany – 1971 – Hamburger SV, Derby County – 169/10
6 Charles AKONNOR – M – Ghana – 1974 – Fortuna Köln – 107/13 – Ghana 80
7 Patrick WEISER – M – Germany – 1. FC Köln, Stade Rennes – 195/6
8 Dorinel MUNTEANU – M – Romania – 1968 - Dinamo Bucarest, Cercle Brugge, 1. FC Köln – 176/20 – Romania 104
9 Diego Fernando KLIMOWICZ – F – Spain – 1974 – Rayo Vallecano, Real Valladolid – 17/10
10
11 Tomislav MARIC – F – Croatia – 1973 – Karlsruher SC, SG Wattenscheid, Stuttgarter Kickers – 51/18 – Croatia 1
12 Sead RAMOVIC – G – Germany – 1979 – Stuttgarter Kickers – 2/0
13 Marino BILISKOV – D – Croatia – 1976 – NK and Hajduk Split – 65/3
14
15 Tobias RAU – M – Germany – 1981 - / - 22/1
16 Gernot PLASSNEGGER – M – Austria – 1978 – Austria Salzburg, Austria Vienna, 1. FC Saarbrücken – 5/0
17
18 Dietmar KÜHBAUER – M – Austria – 1971 – Admira Wacker and Rapid Vienna, Real Sociedad San Sebastian – 28/7 – Austria 47
19 Thomas RYTTER – D – Denmark – 1974 – Lyngby and FC Kopenhagen, FC Sevilla – 13/0 – Denmark 3
20 Emeka IFEJIAGWA – D – Nigeria – 1977 – Charlton Athletic, CA Osasuna – 8/0 – Nigeria 4
21 Martin PETROV – F – Bulgaria – 1979 – CSKA Sofia, Servette Genf – 32/6 – Bulgaria 20
22 Roy PRÄGER – F – Germany – 1971 – Fortuna Köln, Hamburger SV – 145/40
23 Sven MÜLLER – M – Germany – 1980 – 1860 Munich – 27/2
26 Robson PONTE – M/F – Italy – 1976 – Bayer Leverkusen – 67/10
27 Miroslav KARHAN – M – Slovakia – 1976 – Olimpija Ljubljana, Betis Sevilla, Besiktas Istanbul – 33/3 – Slovakia 50
31 Hans SARPEI – D- Germany – 1976 – Fortuna Köln, MSV Duisburg – 15/0
33 Maik FRANZ – D – Germany – 1981 - / - 23/0
36 Michael HABRYKA – M – Germany – 1982 - / - 4/0
40 Patrick PLATINS – G - Germany – 1983 - / - 0/0

[olafgb]

HAMBURGER SV

GM: Holger Hieronymus
Head Coach: Kurt Jara
Main sponsor: TV Spielfilm (TV magazine)
Internet: www.hsv.de

New: Jacobsen, Kling, Rahn, Kitzbichler, Baur, Ledesma

1 Martin PIECKENHAGEN – G – Germany – 1971 – MSV Duisburg, Hansa Rostock – 148/0
2 Marcel MALTRITZ – D – Germany – 1978 – VfL Wolfsburg – 49/0
3 Christian RAHN – M – Germany – 1979 – FC St Pauli – 31/3 – Germany 2
4 Ingo HERTZSCH – D – Germany – 1977 – Chemnitzer FC – 132/1 – Germany 1
5 Nico-Jan HOOGMA – D – Netherlands – 1968 – Twente Enschede – 120/9
6 Raphael WICKY – D/M – Switzerland – 1977 – Werder Bremen, Atletico Madrid – 105/2 – Switzerland 36
7 Martin GROTH – M – Germany – 1969 – Hannover 96, Hamburger SV – 155/13
8 Michael BAUR – D – Austria – 1969 – Urawa Red Diamonds, FC Tirol Innsbruck – 0/0 – Austria 35
9 Bernardo ROMEO – F – Italy – 1977 – San Lorenzo, La Plata – 16/8 – Argentina 2
10 Jörg ALBERTZ – M – Germany – 1971 – Borussia M’gladbach, Fortuna Düsseldorf, Glasgow Rangers – 146/27 – Germany 3
11 Erik Meijer – F – Netherlands – 1969 – Fortuna Sittard, FC Antwerpen, PSV Eindhoven, KFC Uerdingen, Bayer Leverkusen, FC Liverpool, Preston North End – 153/35 – Netherlands 1
12 Lars JACOBSEN – D – Denmark - 1979 – Odense BK – 0/0
13 Kim CHRISTENSEN – D – Denmark – 1980 – Lyngby Kopenhagen – 4/0
14 Sergej BARBAREZ – M – Bosnia – 1971 – Velez Mostar, Hannover 96, Union Berlin, Hansa Rostock, Borussia Dortmund – 150/48 – Bosnia 18
15 Mehdi MAHDAVIKIA – F – Iran – 1977 – Pirouzi Teheran, VfL Bochum – 81/13 – Iran 68
16 Colin BENYAMIN – F – Namibia – 1978 - / - 17/3
17 Richard KITZBICHLER – M – Austria – 1974 – FC Tirol Innsbruck, Austria Salzburg – 0/0 – Austria 15
18 Milan FUKAL – D – Czech Rep – Bohemians and Sparta Prague, FK Jablonec – 31/5 – Czech Rep 16
19 Roda ANTAR – M – Lebanon – 1980 - / - 16/1 – Lebanon 37
20 Bernd HOLLERBACH – M – Germany – 1969 – FC St Pauli, 1. FC Kaiserslautern – 184/5
21 Tomas UJFALUSI – D – Czech Rep – 1978 – Sigma Olomouc – 48/0 – Czech Rep 7
22 Christian LEDESMA – M – Argentina – 1978 – River Plate – 0/0
23 Marek HEINZ – F – Czech Rep – 1977 – Sigma Olomouc – 41/5 – Czech Rep 2
24 Stephan KLING – D – Germany – 1981 – Bayern Munich – 0/0
27 Rodolfo Esteban CARDOSO – M – Argentina – 1968 – SC Freiburg, Werder Bremen, Boca Juniors – 189/44 – Argentina 8
28 Thomas HILLENBRAND – G – 1979 – Karlsruher SC – 0/0
29 Stefan WÄCHTER – G – Germany – 1978 – VfL Bochum, KFC Uerdingen – 0/0
30 Carsten WEHLMANN – G – Germany – 1972 – FC St Pauli, Hannover 96 – 0/0

[olafgb]

BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH

GM: Christian Hochstätter
Head Coach: Hans Meyer
Main sponsor: Jever (brewery)
Internet: www.borussia.de

New: Strasser, Ketelaer

1 Jörg STIEL – G – Switzerland – 1968 – FC Zurich, FC St Gallen – 30/0, Switzerland 7
2 Max EBERL – D – Germany – 1973 – Bayern Munich, VfL Bochum, Greuther Fürth – 73/0
3 Markus MÜNCH – D/M – Germany – 1972 – Bayer Leverkusen, Bayern Munich, 1. FC Köln, Genua 93, Besiktas Istanbul – 147/9
4 Steffen KORELL – D – Germany – 1971 – SC Freiburg – 95/3
5 Sladan ASANIN – D – Croatia – 1971 – Slavia Prague – 58/4
6 Igor DEMO – M – Slovakia – 1975 – Slovan Bratislava, PSV Eindhoven – 24/4 – Slovakia 13
7 Jeff STRASSER – M – Luxembourg – 1974 – FC Metz, 1. FC Kaiserslautern – 81/7 – Luxembourg 45
8 Ivo ULICH – M – Crech Rep – 1974 – Slavia Prague – 29/1 – Czech Rep 8
9 Arie VAN LENT – F – Germany – Werder Bremen, Greuther Fürth – 62/18
10 Peter VAN HOUDT – F – Belgium – 1976 – VV St Truiden, Roda Kerkrade – 31/6 – Belgium 3
11 Marcel WITECZEK – D/M – Germany - 1968 – Bayer Uerdingen, 1. FC K’lautern, Bayern Munich – 393/50
12
13 Benjamin AUER – F – Germany - 1981 – 1.FC Kaiserslautern, Karlsruher SC – 8/1
14 Marco KÜNTZEL – F – Germany – 1976 – Hansa Rostock, Union Berlin, SV Babelsberg – 10/1
15 Marcelo PLETSCH – D – Brazil – 1976 – FC Santos, Internacional Porto Alegre – 27/0
16 Berthil TER AVEST – M – Netherlands – 1970 – Roda Kerkrade, FC Groningen, Twente Enschede – 1/0
17 Quido LANZAAT – D – Netherlands – 1979 – Ajax Amsterdam – 1/0
18 Stephane STASSIN – M – Belgium – 1976 – RSC Anderlecht – 11/0
19 Bernd KORZYNIETZ – M – Germany – 1979 - / - 21/3
20 Daniel FELGENHAUER – M – Germany – 1976 – Greuther Fürth – 12/0
21 Markus HAUSWEILER – M – Germany – 1976 - / - 54/3
22 Benjamin SCHÜSSLER – M – Germany – 1981 - / - 0/0
23 Lawrence AIDOO – F – Ghana – 1982 - / - 14/2
24 Peer KLUGE – M – Germany – 1980 – Chemnitzer FC – 10/0
27 Marcel KETELAER – F – Germany – 1977 – Hamburger SV – 83/4
30 Jens BÄUMER – M – Germany – 1978 – Karlsruher SC – 11/0
31 Michael MELKA – G – Germany – 1978 - / - 3/0
33 Otto FREDRIKSON – G – Finland – 1981 - / - 0/0
38 Uwe KAMPS – G – Germany – 1964 - / - 389/0

[olafgb]

FC ENERGIE COTTBUS

GM: Klaus Stabach
Head Coach: Eduard Geyer
Main sponsor: envia (energy supplier)
Internet: www.fcenergie.de

New: Rozgonyi, Schröder, Gebhardt, Juskowiak, Vagner, Löw

1 Andre LENZ – G – Germany – 1973 – Alemannia Aachen – 3/0
2 Vilmos SEBÖK – D – Hungary – 1973 – Ferencvaros and Ujpest Budapest, Bristol City, Waldhof Mannheim – 41/2 – Hungary 43
3 Christian BEECK – D – Germany – 1971 – Hansa Rostock, Fortuna Düsseldorf – 63/1
4 Rayk SCHRÖDER – D – Germany – 1974 – TSV 1860 München, Hansa Rostock – 56/3
5 Markus FELDHOFF – F – Germany – 1974 – Bayer Uerdingen, Bayer Leverkusen, Borussia M’gladbach, VfL Wolfsburg – 155/25
6 Vragel DA SILVA – D – Brazil – 1974 – Brondby Kopenhagen, Karlsruher SC, SSV Ulm – 26/4
7 Laurentin Aureliu REGHECAMPF – M – Romania – 1975 – Liteks Lovech, Steaua Bucarest – 56/3
8 Bruno AKRAPOVIC – M – Bosnia – 1967 – VfL Wolfsburg, FSV Mainz, Tennis Borussia Berlin – 60/0 – Bosnia 10
9 Andrzej JUSKOWIAK – F – Poland – 1970 – Lech Posen, Sporting Lissabon, Olympiakos Piraeus, Borussia M’gladbach, VfL Wolfsburg – 155/51 – Poland 39
10 Robert VAGNER – F – Czech Rep – 1972 – Slavia Prague, FK Teplice, Ujpest Budapest – 0/0 – Czech Rep 2
11 Timo ROST – M – Germany – 1978 – 1.FC Nürnberg, VfB Stuttgart, Austria Vienna – 31/1
12 Gunnar BERNTSEN – G – Germany – 1977 - / - 0/0
13 Zsolt LÖW – M – Hungary – 1979 – Ujpest Budapest – 0/0 – Hungary 1
14 Marco GEBHARDT – M – Germany – 1972 – Eintracht Frankfurt – 64/8
15 Lars JUNGNICKEL – F – Germany – 1981 - / - 3/0
16 Moussa LATOUNDJI – M – Benin – 1978 – FC Metz – 30/0 – Benin 14
17 Marcel ROZGONYI – D – Germany – 1976 – FC Schalke 04 – 0/0
18 Andrzej KOBYLANSKI – M/F – Poland – 1970 – 1.FC Köln, Tennis Borussia Berlin, Waldhof Mannheim, Widzew Lodz, Hannover 96 – 71/7 – Poland 6
19 Hamid TERMINA – M – Morocco – 1977 - / - 3/0
20 Radoslav KALUZNY – M – Poland – 1974 – Zaglebie Lubin, Wisla Krakow – 25/5 – Poland 30
21 FRANKLIN – F – Brazil – 1969 – Fluminense, VfB Leipzig – 58/6
22 Marko TOPIC – F – Bosnia – 1976 – FC Zurich, FC Sion, FC Wil, Croatia Zagreb, Varteks Varazdin, Monza Calcio, Austria Vienna – 29/7 – Bosnia 21
23 Tomislav PIPLICA – G – Bosnia – 1969 – NK Zagreb – 65/0 – Bosnia 6
24 Vasile MIRIUTA – M – Romania – 1968 – Dinamo Bucarest, Ujpest and Ferencvaros Budapest – 56/15 – Hungary 4
25 Faruk HUJDUROVIC – D – Bosnia – 1970 – OFK Belgrade, SV Ried – 49/1 – Bosnia 11
30 Silvio SCHRÖTER – M – Germany – 1979 - / - 20/1
31 BRASILIA – F – Brazil – 1977 – Ituano FC, Wisla Krakow, Pogon Stettin – 19/1
33 Ronny THIELEMANN – M – Germany – 1973 – Hansa Rostock – 32/0
35 Thomas REICHENBERGER – F – Germany – 1974 – Bayer Leverkusen, Eintracht Frankfurt – 75/12

[olafgb]

FC HANSA ROSTOCK

GM (finances): Manfred Wimmer
GM (sports): Rainer Jarohs
Head Coach: Armin Veh
Main sponsor: ---
Internet: www.fc-hansa.de

New: Persson, Aduobe, Möhrle, Meggle, Kientz, Wimmer, Prica

1 Matthias SCHOBER – G – Germany – 1976 – FC Schalke 04, Hamburger SV – 50/0
2 Timo LANGE – D/M – Germany – 1968 - / - 163/13
3
4 Godfried ADUOBE – M – Ghana – 1975 – Turin Calcio, Young Boys Bern, SpVgg Reutlingen – 0/0
5 Andreas JAKOBSSON – D –Sweden – 1972 – Helsingborg IF – 66/3 – Sweden 17
6 Ronald MAUL – M – Germany – 1973 – Arminia Bielefeld, Hamburger SV – 104/5 – Germany 2
7 Rene RYDLEWICZ – M – Germany – 1973 – Dynamo Berlin, 1860 Munich, Bayer Leverkusen, Arminia Bielefeld – 192/16
8 Jochen KIENTZ – D – Germany – 1972 – Eintracht Frankfurt, RCD Mallorca, CD Logrones, 1860 Munich, Panionios Athens, Hamburger SV, FC St Pauli - 70/3
9 Bachirou SALOU – F – Germany – 1970 – Borussia M’gladbach, MSV Duisburg, Borussia Dortmund – 230/47 – Togo 37
10 Thomas MEGGLE – M – Germany – 1975 – TSV 1860 Munich, FC St Pauli – 31/10
11 Rade PRICA – F – Sweden – 1980 – Ljungby IF, Helsingborg IF – 0/0 – Sweden 2
12 Uwe MÖHRLE – D – Germany – 1979 - / - 0/0
13 Markus BEIERLE – F – Germany – 1972 – Stuttgarter Kickers, MSV Duisburg, 1860 Munich – 103/28
14 Joakim PERSSON – M – Sweden – 1975 – IFK Gothenburg, Atalanta Bergamo, Malmö FF, Esbjerg BK – 0/0
15 Magnus ARVIDSSON – F – Sweden – 1973 – Helsingborg IF, Trelleborg FF – 99/18 – Sweden 2
16
17 Marcus LANTZ – M – Sweden – 1975 – Helsingborg IF, Turin Calcio – 73/4 – Sweden 4
18 Dietmar HIRSCH – D/M – Germany – 1971 – Borussia M’gladbach, MSV Duisburg, SpVgg Unterhaching – 178/10
19 Antonio DI SALVO – F – Italy – 1979 – Bayern Munich – 30/4
20 Delano HILL – D – Netherlands – 1975 – PSV Eindhoven, FC Den Bosch – RKC Waalwijk, Willem II Tilburg – 21/1
21 Daniel KLEWER – G – Germany – 1977 - / - 8/0
22 Kevin HANSEN – F – Germany – 1979 - / - 1/1
23 Gerd WIMMER – M – Austria – 1977 – Sturm Graz, Admira Wacker and Rapid Vienna, Eintracht Frankfurt – 0/0 – Austria 2
24 Marcel SCHIED – F – Germany – 1983 - / - 2/0
25 Carsten BUSCH – G – Germany – 1980 - / - 0/0
38 Peter WIBRAN – M – Sweden – 1969 – Öster Växjö, Helsingborg IF – 112/12 – Sweden 10

[olafgb]

1. FC NÜRNBERG

GM: Edgar Geenen
Head Coach: Klaus Augenthaler
Main sponsor: Adecco (personnel services)
Internet: www.1.fc.nuernberg.com

New: Kügler, Petkovic, Ciric, Todorovic, Popovic, Belic

1 Darius KAMPA – G – Germany – 1977 - / - 33/0
2 Tomasz KOS – D – Poland – 1974 – LKS Lodz, FC Gütersloh – 27/0 – Poland 1
3 Frank WIBLISHAUSER – D – Germany – 1977 - Bayern Munich – 19/1
4 Milorad POPOVIC – D - Yugoslavia – 1971 – OFK Belgrade – 0/0 – Yugoslavia 2
5 Marek NIKL – D – Czech Rep – Bohemians Prag – 1976 – 53/6 – Czech Rep 5
6 David JAROLIM – M – Czech Rep – 1979 – Slavia Prag, Bayern Munich – 29/0
7 Rade TODOROVIC – M - Yugoslavia – 1974 - Slavia Sofia – 0/0
8 Jacek KRZYNOWEK – M – Poland – 1976 - / - 29/5 – Poland 24
9 Martin DRILLER – F – Germany – 1970 – Borussia Dortmund, FC St Pauli – 120/16
10 Dusan PETKOVIC – M - Yugoslavia – 1974 – RCD Mallorca, Yokohama, OFK Belgrade, VfL Wolfsburg – 5/1 – Yugoslavia 9
11 Kai MICHALKE – F – Germany – 1976 – VfL Bochum, Hertha BSC Berlin – 137/18
12 Raphael SCHÄFER – G – Germany – 1979 – Hannover 96, VfB Lübeck – 2/0
13 CACAU – F – Brazil – 1981 - / - 17/6
14 Dieter FREY – M – Germany – 1972 – Bayern Munich, SC Freiburg, Werder Bremen – 111/8
15 Stephan PAßLACK – D/M – Germany – 1970 – Bayer/KFC Uerdingen, 1. FC Köln, Eintracht Frankfurt, Borussia M’gladbach, 1860 Munich – 19/0 – Germany 4
16 Tommy Svindal LARSEN – M – Norway – 1973 – Stabaek, Kristiansand – 21/1 – Norway 10
17 Lars MÜLLER – M – Germany- 1976 – Borussia Dortmund, KFC Uerdingen, Alemannia Aachen – 34/1
18 Thomas STEHLE – D/M – Germany – 1980 - / - 12/0
19 Marco VILLA – F – Germany – 1978 – Bayer Uerdingen, Borussia M’gladbach, Panathinaikos Athens – 30/4
20 Anthony SANNEH – D/M – USA – 1971 – Washington DC United, Hertha BSC Berlin – 62/3 – USA 37
21 Michael KÜGLER – M – Germany – 1981 – / - 0/0
23 Milan BELIC – F - Yugoslavia – 1977 – Vojvodina Novi Sad, OKF Belgrade – 0/0 – Yugoslavia 2
24 Andreas WOLF – D – Germany – 1982 - / - 3/0
29 Sasa CIRIC – F – Macedonia – 1968 – CSKA Sofia, FC Aarau, TeBe Berlin, Eintracht Frankfurt – 37/14 – Macedonia 24

[olafgb]

HANNOVER 96

GM: Ricardo Moar
Head Coach: Ralf Rangnick
Main sponsor: TUI (travel company)
Internet: www.hannover96.de

New: Oswald, Idrissou, Schuler, de Guzman, Haas, Stajner, N’Kufo

1 Jörg SIEVERS – G – Germany – 1965 - / - 0/0
2 Carsten LINKE – D – Germany – 1965 – 1. FC Saarbrücken – 0/0
3 Daruisz ZURAW – D – Poland – 1972 – Zaglebie Lubin – 0/0
4 Dame DIOUF – D –Senegal – 1978 – Werder Bremen – 0/0
5 Kai OSWALD – D – Germany – 1977 – VfB Stuttgart, Hansa Rostock – 71/3
6 Marc VAN HINTUM – D – Netherlands – 1967 – RKC Waalwijk, Willem II Tilburg, Vitesse Arnheim – 0/0 – Netherlands 8
7 Conor CASEY – F – USA – 1981 – Borussia Dortmund – 0/0
8 Altin LALA – M – Albania – 1975 - / - 0/0 – Albania 22
9 Daniel STENDEL – F – Germany – 1974 – Hamburger SV, SV Meppen, FC Gütersloh – 7/0
10 Jiri STAJNER – F – Czech Rep - 1976 – Slovan Liberec – 0/0 – Czech Rep 2
11 Babacar N’DIAYE – F – Senegal – 1973 - / - 0/0 – Senegal 5
12
13
14 Jiri KAUFMAN – F – Czech Rep – 1979 – Petra Drnovice – 0/0
15 Thorsten NEHRBAUER – M – Germany – 1978 – Bayer Leverkusen, Fortuna Düsseldorf, Arminia Bielefeld, FSV Mainz – 0/0
16 Markus SCHULER – D/M – Germany – 1977 – Fortuna Köln, FSV Mainz – 0/0
17 Nebosja KRUPNIKOVIC – M – Yugoslavia – 1973 – Radnicki, Red Star and OFK Belgrade, Panionios Athens, Standard Liege, Gamba Osaka, SC Bastia, Chemnitzer FC – 0/0
18 Daniel STEFULJ – M – Croatia – 1973 – Varteks Varazdin, Croatia Zagreb – 0/0 – Croatia 2
19
20 Blaise N’KUFO – F – Switzerland – 1975 – Yverdon-Sports, Lausanne Sports, FC Lugano, Grasshoppers Zurich, FC Luzern, FSV Mainz – 0/0 – Switzerland 6
21 Steven CHERUNDOLO – D – USA – 1979 - / - 0/0 – USA 9
22 Julian DE GUZMAN – M – Canada – 1981 – Olympique Marseille, 1. FC Saabrücken – 0/0 – Canada 3
23 Fahed DERMECH – D – Tunisia – 1966 – Etoile du Sahel Sousse, VfL Wolfsburg, Tennis Borussia Berlin – 72/4 – Tunisia 18
25 Guido SPORK – M – Germany – 1975 – SV Meppen, VfL Osnabrück – 0/0
26 Timo OCHS – G – Germany – 1981 - / - 0/0
30 Daniel HAAS – G – Germany – 1983 – Eintracht Frankfurt – 0/0
31 Guido GORGES – D – Germany – 1973 – 1860 Munich, Greuther Fürth – 28/1
35 Björn LINDEMANN – M – Germany - 1984 - / - 0/0
36 Aleksandar KOTULJAC – F – Germany - 1981 - / - 0/0

[olafgb]

DSC ARMINA BIELEFELD

GM: Thomas von Heesen
Head Coach: Benno Möhlmann
Main sponsor: kik (textile stores)
Internet: www.arminia-bielefeld.de

New: Janic, Lense, Murawski, Rauw, Sinisterra, Sadovic, Bogdanovic

1 Mathias HAIN – G – Germany – 1972 – Greuther Fürth – 0/0
2
3 Marcio BORGES – D – Brazil – 1973 – Botafogo, Yverdon Sports, Waldhof Mannheim – 2/0
4 Bastian REINHARDT – D – Germany – 1975 – VfL Wolfsburg, Hannover 96 – 0/0
5 Christoph DABROWSKI – M – Germany – 1978 – Werder Bremen – 49/3
6 Detlev DAMMEIER – M – Germany – 1968 – Hannover 96, Hamburger SV, VfL Wolfsburg – 172/10
7
8 Maciej MURAWSKI – M – Poland – 1974 – Legia Warsaw – 0/0 – Poland 5
9 Rade BOGDANOVIC – F – Yugoslavia – 1970 – JEF United Ichihara, NAC Breda, Atletico Madrid, Werder Bremen – 56/15 – Yugoslavia 3
10 Fatmir VATA – M – Albania – 1971 – Waldhof Mannheim – 0/0 – Albania 12
11 Jesus SINISTERRA – M – Colombia – 1975 - Banfield – 0/0 – Columbia ??
12 Rüdiger KAUF – M –Germany – 1975 – VfB Stuttgart – 14/0
13 Michael STERNKOPF – M – Germany – 1970 – Karlsruher SC, Bayern Munich, Borussia M’gladbach, SC Freiburg – 210/15
14 Ilija ARACIC – F – Croatia – 1970 – Chemnitzer FC, Tennis Borussia Berlin, Hertha BSC Berlin – 25/6
15 Daniel BOGUSZ – D – Poland – 1974 – Widzew Lodz – 0/0
16 Benjamin LENSE – D – Germany – 1978 - / – 0/0
17 Bernd RAUW – M – Belgium – 1980 – Standard Liege, Alemannia Aachen – 0/0
18 Artur WICHNIAREK – F – Poland – 1977 – Lech Posen, Widzew Lodz – 17/0 – Poland 8
19 Mamadou DIABANG – F – Senegal – 1979 - / - 0/0 – Senegal 1
20 Dirk VAN DER VEN – F – Netherlands – 1970 – FC Gütersloh, LR Ahlen, KFC Uerdingen – 23/2
21 Massimiliano PORCELLO – M – Italy – 1980 – FC Gütersloh – 0/0
22 Erhan ALBAYRAK – M – Turkey – 1977 – Werder Bremen, Kocaelispor, Gaziantespor – 0/0
23 Dennis EILHOFF – G – Germany – 1982 - / - 0/0
25 Sasa JANIC – M - Croatia – 1975 – Stuttgarter Kickers, SpVgg Reutlingen – 0/0
26 Heinz MÜLLER – G – Germany – 1978 – Hannover 96 –0/0
27 Martin AMEDICK – M – Germany – 1982 – / - 0/0
28 Dirk FLOCK – M – Germany – 1972 - 1.FC Köln, Stuttgarter Kickers, 1.FC K’lautern, FC Gütersloh, Werder Bremen – 57/1
30 Ansgar BRINKMANN – M – Germany – 1969 - Bayer Uerdingen, FSV Mainz, FC Gütersloh, Eintracht Frankfurt, Tennis Borussia Berlin, VfL Osnabrück – 29/1
33 Mirnel SADOVIC – F - Austria – 1984 – Austria Vienna – 0/0

[olafgb]

VFL BOCHUM

GM: Heinz Knüwe
Head Coach: Peter Neururer
Main sponsor: ---
Internet: www.vfl-bochum.de

New: Vriesde, Kalla, Gudjonsson, Tapalovic

1 Rein VAN DUIJNHOVEN – G – Netherlands – 1967 – Maastricht – 33/0
2 Michael BEMBEN – D – Germany – 1976 – Gornik Zabrze – 25/0
3 Martin MEICHELBECK – D – Germany – 1976 – 1.FC Nürnberg, Greuther Fürth – 19/0
4 Mirko DICKHAUT – D/M – Germany – 1971 – Eintracht Frankfurt – 142/10
5 Sören COLDING – D – Denmark – 1972 – Frem and Brondby Kopenhagen – 16/0 – Denmark 26
6 Raymond KALLA – D – Cameroon – 1975 – FC Extremadura – 0/0 – Cameroon 80
7 Paul Slavo FREIER – M – Germany – 1979 - / - 22/1 – Germany 1
8 Sebastian SCHINDZIELORZ – M – Germany – 1979 - / - 58/5
9 Thomas CHRISTENSEN-TARIN – F – Spain – 1973 – Brondby and B 1893 Kopenhagen, Sporting Gijon, CA Osasuna, Racing Santander, FC Barcelona, Real Oviedo, FC Villareal, Panionios Athen, Herfolge BK – 12/1 – Spain 2
10 Dariusz WOSZ – M – Germany – 1969 – Hertha BSC Berlin – 231/30 – Germany 24 (incl. GDR 7)
11 Peter GRAULUND – F – Denmark – 1976 – Vejle BK, Brondby BK – 0/0
12 Anton VRIESDE – D – Netherlands – 1968 – Ajax Amsterdam, FC Den Haag, Maastrichtse VV, KFC Uerdingen – 0/0
13 Christian VANDER – G – Germany – 1980 – / - 2/0
14 Thordur GUDJONSSON – M – Iceland – 1973 – IA Akranes, Racing Genk, UD Las Palmas, Derby County, Preston North End – 29/4 – Iceland 40
15 Frank FAHRENHORST – D – Germany – 1977 - / - 47/3
16 Vahid HASHEMIAN – F – Iran – 1976 – Hamburger SV – 12/0 – Iran 18
17 Björn JOPPE – M – Germany – 1978 – / – 3/0
18 Filip TAPALOVIC – M – Croatia – 1976 – FC Schalke 04, 1860 Munich – 70/2
19 Dietmar BERCHTHOLD – M – Austria – 1974 – Vorwärts Steyr, Linzer ASK, Waldhof Mannheim, PAOK Saloniki, Apollon Athens, Alemannia Aachen – 0/0
20 Sergej MANDREKO – M – Austria – 1971 – Rapid Vienna, Hertha BSC Berlin – 60/1 – Russia 5 (incl. USSR 4)
21 Delron BUCKLEY – F – South Africa – 1977 - / - 60/7 – South Africa 33
22 Thomas REIS – M – Germany – 1973 – VfB Stuttgart, Eintracht Frankfurt – 110/13

[olafgb]

One correction: Nürnberg changed their main sponsor for this season from Adecco to Entrium Direct Bankers.