Basti
04 Sep 2003, 08:51 PM
Article from www.soccernet.com
I particulary enjoyed the last 2 quotes
==========================================
German chief blasts foreign invasion
BERLIN, Sept 3 (Reuters) - The president of the German FA has criticised the high number of foreign players in the German league, saying they are harming the national side because they are taking away opportunities for home-grown talent.
'It has nothing to do with racism,' DFB President Gerhard Mayer-Vorfelder said on Wednesday. 'But 60 percent is simply too much,' he added, referring to the percentage playing in the first division.
'The percentage of foreigners is worrisome and bad for the national team,' he told journalists in Gravenbruch, near Frankfurt, where Germany are preparing for Euro 2004 qualifying matches against Iceland and Scotland.
Mayer-Vorfelder, 70, also criticised a German football league (DFL) rule allowing Bundesliga clubs five non-European Union foreigners. The DFB, which operates the German Cup, has imposed limits of three non-EU foreigners per side, he said.
Mayer-Vorfelder told reporters a rule requiring German clubs to have at least 12 German players was being circumvented. He said some clubs were putting 45-year-old assistant coaches on their rosters as active players in order to meet the quota.
He said Germany trainer Rudi Voeller supported him fully.
'If Voeller can only pick from a crop of 40 players from a nation of 80 million, it's just not enough,' Mayer-Vorfelder said. 'I hope we can find a consensus. In other countries it's been possible.'
Mayer-Vorfelder has said he wanted to bring the matter to the attention of European football governing body UEFA in the hope of reaching a Europe-wide settlement.
But Bayern Munich commercial manager Uli Hoeness said any limits on foreigners would be nonsense.
'If that's the consequence, then there's no need for national teams anymore,' he said. 'We live in a globalised world. We want to be Europeans. We have to accept the fact that we cannot exclude anyone.'
Voeller rejected Hoeness's remarks.
'The most important team in the country is and remains the national team and not Bayern Munich,'
I particulary enjoyed the last 2 quotes
==========================================
German chief blasts foreign invasion
BERLIN, Sept 3 (Reuters) - The president of the German FA has criticised the high number of foreign players in the German league, saying they are harming the national side because they are taking away opportunities for home-grown talent.
'It has nothing to do with racism,' DFB President Gerhard Mayer-Vorfelder said on Wednesday. 'But 60 percent is simply too much,' he added, referring to the percentage playing in the first division.
'The percentage of foreigners is worrisome and bad for the national team,' he told journalists in Gravenbruch, near Frankfurt, where Germany are preparing for Euro 2004 qualifying matches against Iceland and Scotland.
Mayer-Vorfelder, 70, also criticised a German football league (DFL) rule allowing Bundesliga clubs five non-European Union foreigners. The DFB, which operates the German Cup, has imposed limits of three non-EU foreigners per side, he said.
Mayer-Vorfelder told reporters a rule requiring German clubs to have at least 12 German players was being circumvented. He said some clubs were putting 45-year-old assistant coaches on their rosters as active players in order to meet the quota.
He said Germany trainer Rudi Voeller supported him fully.
'If Voeller can only pick from a crop of 40 players from a nation of 80 million, it's just not enough,' Mayer-Vorfelder said. 'I hope we can find a consensus. In other countries it's been possible.'
Mayer-Vorfelder has said he wanted to bring the matter to the attention of European football governing body UEFA in the hope of reaching a Europe-wide settlement.
But Bayern Munich commercial manager Uli Hoeness said any limits on foreigners would be nonsense.
'If that's the consequence, then there's no need for national teams anymore,' he said. 'We live in a globalised world. We want to be Europeans. We have to accept the fact that we cannot exclude anyone.'
Voeller rejected Hoeness's remarks.
'The most important team in the country is and remains the national team and not Bayern Munich,'