PDA

View Full Version : Chigol


MetroChile
17 Mar 2007, 01:08 PM
www.mercuriovalpo.cl

"Chigol" llega a Valparaíso

Equipo de Cerro Navia es la principal atracción este año.

El "Fútbol por la paz" está presente este año en el Cerro Cárcel. A las 13 horas de hoy, comienza la primera versión del denominado "Chigol", en el ex recinto carcelario de Valparaíso.

El evento deportivo tendrá un carácter internacional tras confirmarse que uno de los equipos participantes será la escuela Martín Luther King, ubicada en la ciudad de Saar, Alemania. También formarán parte de esta sana competencia un grupo pionero de jóvenes chilenos, que se hacen llamar "Chigol" de Cerro Navia (Santiago), constituyendo el único equipo nacional que está oficialmente inscrito en la liga del fútbol callejero del mundo -que partió en Colombia a raíz de la muerte del futbolista Pablo Escobar-. A su vez, llegarán al recinto que ahora funciona como centro cultural, la escuela D-314 del Cerro Rodelillo, un conjunto de la fundación Educere de Santiago y un combinado del Cerro La Loma.

Esta es una disciplina mixta en la que los jugadores tienen que ponerse de acuerdo en el momento, y darse sus propias reglas: de pronto no gana el que haga más goles, sino quien sea más limpio.

En Chile, este deporte se practica sólo en Cerro Navia, a través de la acción de la ONG Gente Viva, representada por Pablo Hewstone. "Este es un deporte donde los mismos jugadores imponen sus reglas y no hay un árbitro de por medio, son los muchachos quienes se preocupan de que impere el fair play, porque muchas veces no gana el que hace más goles, sino que el que menos faltas comete", dijo el entrenador de fútbol. El evento pretende ser una plataforma para que Chile tenga su liga de fútbol callejero.

--

www.estrellavalpo.cl

"Chigol" en ex Cárcel

Hoy en Valparaíso

Hoy, entre las 13 y las 18 horas, en la ex Cárcel de Valparaíso, se realizará un encuentro de fútbol callejero, que en nuestro país se conoce como "Chigol" y que cada vez tiene más adeptos en el mundo.

Invitados de Santiago, particularmente de Cerro Navia, y la representación local, a cargo del equipo de la Escuela D-314 de Rodelillo, serán los anfitriones del encuentro de fútbol callejero.

El Chigol es una disciplina deportiva reconocida por la FIFA que nace a raíz del asesinato del futbolista colombiano Andrés Escobar después del Mundial de Estados Unidos en 1994. Nació en Medellín, en 1996, el "Fútbol por la paz", una iniciativa en la que compartían el terreno de juego jóvenes víctimas de las distintas facetas de la delincuencia y el narcotráfico en Colombia.

Los organizadores extendieron la invitación a todos los jóvenes que quieran conocer esta nueva faceta del fútbol, porque además, habrá música y otras actividades recreativas.

---

Metro