Team Name

[Arisrules]

Sorry, I can't seem to remember of the team that has the punk band as their primary sponsor. I was just curious, and I thought this would be the best board to ask.

[panicfc]

Die Toten Hosen (The Dead Pants)

Fortuna Dusseldorf is the club.

They hate Bayern Munich as well.

[Arisrules]

Thanks.

[panicfc]

No worries. glad to help

[erwink]

Originally posted by panicfc
Die Toten Hosen (The Dead Pants)

Fortuna Dusseldorf is the club.

They hate Bayern Munich as well.

Do you hate Ajax as much as Bayern? Why so much anger towards The Munich Giants?

[panicfc]

Originally posted by erwink
Do you hate Ajax as much as Bayern? Why so much anger towards The Munich Giants?

Actually no.

Its been a few years, but I have always found their arrogance to be worse than Man United. I loathe Uli, Franz, Elber, Ollie, Jens, and the rest of them.

Something about the way they obviscate the rules of competition, the raping and pillaging of the competition, the back room deals, and just their general existence.

Ajax I can respect, they develop talent better than anyone else. They don't buy everything they see, and although they are media it isn't the same.

Oh, I used to work for another German club - so that adds to my disdain as well.

[olafgb]

Originally posted by panicfc

Oh, I used to work for another German club - so that adds to my disdain as well.

Actually their local fans hate another club more than Bayern.


Die Toten Hosen had a "Bayern Song" in 2000, which of course was an Anti-Bayern song with very explicit text. The song made it to number eight in the German charts. Bayern was pretty angry about this song, best was the comment of Ottmar Hitzfeld "This is just a try of a band to make a name in the business on the cost of FC Bayern". The band that wanted to make a name exists since twenty years and already had about twenty top ten and several number one hits before.

[panicfc]

Originally posted by olafgb
Actually their local fans hate another club more than Bayern.


Die Toten Hosen had a "Bayern Song" in 2000, which of course was an Anti-Bayern song with very explicit text. The song made it to number eight in the German charts. Bayern was pretty angry about this song, best was the comment of Ottmar Hitzfeld "This is just a try of a band to make a name in the business on the cost of FC Bayern". The band that wanted to make a name exists since twenty years and already had about twenty top ten and several number one hits before.

Isn't that just typical of Hitzfeld and the arrogance of FC Bayern.

[pething101]

Originally posted by olafgb
Actually their local fans hate another club more than Bayern.


Die Toten Hosen had a "Bayern Song" in 2000, which of course was an Anti-Bayern song with very explicit text. The song made it to number eight in the German charts. Bayern was pretty angry about this song, best was the comment of Ottmar Hitzfeld "This is just a try of a band to make a name in the business on the cost of FC Bayern". The band that wanted to make a name exists since twenty years and already had about twenty top ten and several number one hits before.

That is comedy.

[panicfc]

I'd like to hear the song, and get the lyrics translated.

[Brihodge]

I have that cd here are the lyrics :

Es gibt nicht viel auf dieser Welt
Woran man sich halten kann
Manche sagen die Liebe
Vielleicht ist da was dran

Und es bleibt ja immer noch Gott
Wenn man sonst niemand hat
And're glauben an gar nichts
Das Leben hat sie hart gemacht

Es kann so viel passieren
Es kann so viel geschehen
Nur eins weiß ich 100%ig
Nie im Leben würde ich zu Bayern gehen

Ich meine wenn ich 20 wär
Und super-talentiert
Und Real Madrid hätte schon angeklopft
Und die Jungs aus Manchester
Und ich hätt' auch schon für Deutschland gespielt
Und wär mental top-fit
Und Uli Hoeneß würde bei mir
Auf der Matte stehen
Ich würde meine Tür nicht öffnen
Weil's für mich nicht in Frage kommt
Sich bei so Leuten wie den Bayern
Seinen Charakter zu versau'n

Das wollt' ich nur mal klarstellen
Damit wir uns richtig verstehen
Ich habe nichts gegen München
Ich würde nur nie zu den Bayern gehen

Muß denn so was wirklich sein
Ist das Leben nicht viel zu schön
Sich selber so wegzuschmeißen
Und zum FC Bayern zu gehen

Es kann so viel passieren
Es kann so viel geschehen
Ganz egal wie hart mein Schicksal wär
Ich würde nie zum FC Bayern München gehen

Was für Eltern muß man haben
Um so verdorben zu sein
Einen Vertrag zu unterschreiben
Bei diesem Scheiß-Verein

Wir würden nie zum FC Bayern München gehen
Wir würden nie zum FC Bayern München gehen
Wir würden nie zum FC Bayern München gehen
(Niemals zu den Bayern gehen)
...

[Brihodge]

Quick Translation:

There's not a lot in this world
that one can hold on to
many say love
maybe is that so

And there remains always God
When one nevertheless has no one
Others believe in absolutely nothing
Life has made them hard

So much can happen
so much can be done
I know only one thing 100%
I'll never in life go to Bayern

I mean when I would have been 20
and super talented
and Real Madrid would have already knocked
and the lads from Manchester
and I'd already have played for Germany
and would have been mentally top fit
and Uli Hoeneß would by me
on the mat stand
I wouldn't open the door
because for me it wouldn't be a question
to with people such as those at Bayern
my character to dishonor

That I wanted to set forth clearly
So that we really understand
I have nothing against Munich
I would never go to Bayern

It must really be so
Life is much too good
to soil yourself so much
To go to FC Bayern

What type of Parents must one have
to be so corrupted
To sign a contract
with this crap club

We would never go to FC Bayern München
We would never go to FC Bayern München
We would never go to FC Bayern München
(never go to Bayern)

Sorry about the hatchet translation job did it quick feel free to nitpick.

[panicfc]

what a great song.