Manuel Corrales - FC Metz thread [R]

[peruytu]

This is where all the info goes in regards our compatriots Aguirre and Corrales and their battle to make it back to the first division.

[KesOne]

Ahh, my primo couldnt get his own thread eh :D

[pepehyo]

Un fuerte dolor en el muslo derecho podría evitar que el delantero peruano Wílmer Aguirre debute con la camiseta del FC Metz francés en el primer choque por la Segunda División francesa ante Gueugnon.

http://www.peru.com/futbol/AutoNoticias/FutbolPortada/2006/07/26/DetalleNoticia77511.asp

[msioux75]

Un fuerte dolor en el muslo derecho podría evitar que el delantero peruano Wílmer Aguirre debute con la camiseta del FC Metz francés en el primer choque por la Segunda División francesa ante Gueugnon.

http://www.peru.com/futbol/AutoNoticias/FutbolPortada/2006/07/26/DetalleNoticia77511.asp
No podrá debutar x webon? :eek: :D

[Martín1186]

FC Metz Squad 2006/2007
http://www.fcmetz.com/upload/photo/2989.jpg

Corrales and Aguirre are on the right. :D

[ROMERO879]

oh shit,

nice to see them make it.

[KesOne]

Damn, they already in the picture :D

[julio1987]

Metz won today 1-0 against Gueugnon, dunno if Aguirre or Corrales played.

[Guti™]

Apparently, they didnt.

http://www.fcmetz.com/news_detail.asp?num=3838

[julio1987]

Apparently, they didnt.

http://www.fcmetz.com/news_detail.asp?num=3838

Look at the picture!!!

[ROMERO879]

Look at the picture!!!
He was talking about if Corrales or Aguirre played.

[jlscrub]

But (pronounced "boot") means gol... :p

[Martín1186]

Corrales y Aguirre lesionados :(
Dos bajas muy sensibles, coincidentemente los dos son peruanos. El defensor Manuel Corrales se suma a la lista de lesionados del FC Metz y junto a su compatriota Wilmer Aguirre, podrían perderse la segunda fecha del torneo de ascenso francés.
El “Avión” Corrales se lesionó el último domingo en el amistoso que su equipo disputó ante el Nancy, al que derrotaron por 1-0. El lateral de buen desempeño terminó con una contractura en la parte posterior del muslo derecho.
http://www.elbocon.com.pe/Peruanos%20en%20el%20Mundo_desarrollo.php?nota_id=6580&nota_seccion=

Que salados.:(

[condor11]

Corrales y Aguirre lesionados :(

http://www.elbocon.com.pe/Peruanos%20en%20el%20Mundo_desarrollo.php?nota_id=6580&nota_seccion=

Que salados.:(
not a great start

[PERU CAMPEON !!]

http://www.fcmetz.com/live.asp

FC Metz 3 - 0 Istres

ENTRAINEUR:
Francis DE TADDEO
JOUEURS:
MARICHEZ
BASSONG
BÉRIA
DIOP
GUEYE
DELHOMMEAU
FRANCOIS
GUEYE
CISSÉ
DIAKITÉ
RENOUARD
REMPLACANTS:
OBRANIAK
CARDY
BONNEFOI
LÉONI
N'DIAYE

not on the bench or playing :mad:

[PERU CAMPEON !!]

Manuel Corrales again missed the drive this morning. It is victim, just as its compatriot Wilmer Aguirre, of his desire for proving its value as of its arrival. Obstructed with the thigh by one diminishes, it can neither strike nor to make musculation. Its wound should require ten days of care and meetings specific. Shine Delgado, as for him, continues a land program at the sides of Jeremy Moureaux which will still last a week. In addition, two attackers (a Slovenien and an Italian) will be put at the test in the days to come. The goalkeeper Cédric Garcia, a little runs to evolve/move at the professional level for the moment, revealed beautiful aptitudes which should lead the club to keep its CV good with the heat. The assumption of a ` club relais' which would enable him to be aguerrir is not to exclude.

a translated version from babel.com both players hurt 10 days apparently :(

[Guti™]

peru.com reported on it also.

http://peru.com/futbol/AutoNoticias/FutbolPortada/2006/08/04/DetalleNoticia77864.asp

[FARFAN 17]

Manuel Corrales again missed the drive this morning. It is victim, just as its compatriot Wilmer Aguirre, of his desire for proving its value as of its arrival. Obstructed with the thigh by one diminishes, it can neither strike nor to make musculation. Its wound should require ten days of care and meetings specific. Shine Delgado, as for him, continues a land program at the sides of Jeremy Moureaux which will still last a week. In addition, two attackers (a Slovenien and an Italian) will be put at the test in the days to come. The goalkeeper Cédric Garcia, a little runs to evolve/move at the professional level for the moment, revealed beautiful aptitudes which should lead the club to keep its CV good with the heat. The assumption of a ` club relais' which would enable him to be aguerrir is not to exclude.

a translated version from babel.com both players hurt 10 days apparently :(

Oh, that clears it up! :D ;)

[condor11]

what is it with these guys getting injured...Villalta move got denied because of injury

Rodriguez to Morelia blocked be cause of injury

Aguirre and Corrales cant get into first team because of injury

[KesOne]

They obviously didnt drink milk growing up :D