PDA

View Full Version : Help with song lyrics


SoulflyTribeFC
01 Oct 2005, 02:09 AM
So I bought my daughter a kids CD. Basically, it's a compilation of songs from Latin America. Here's the CD

http://images.amazon.com/images/P/B000066RKP.01._PE12_SCMZZZZZZZ_.jpg

It's called Latin Playground.

Anyway, there's a song from Brazil on there and it's catchy as hell. The booklet inside has the song lyrics in English and Spanish but not in Portuguese. :confused:

I'm having trouble finding it online and would love it if some of y'all could help.

The song is called "Rodopiou" and it's by Nazare Pereira.

Obrigado.

Eletrônico
01 Oct 2005, 11:59 AM
Rodopiou
Composição: Indisponível

Menina bela, tá na janela tá na espera do forróbodó
E a galera de olho nela fica naquela do rodopiô
Menina bela, tá na janela tá na espera do forróbodó
E a galera de olho nela fica naquela do rodopiô

Rodopiô parô, rodo parô
Rodopiô parô, rodo amor
Rodopiô parô, rodo parô
Rodopiô parô, rodo amor

É uma loucura é muita onda você aponta o dedo pro céu
Começa lento, mão na cintura, essa mistura tem sabor de mel
É uma loucura é muita onda você aponta o dedo pro céu
Começa lento, mão na cintura, essa mistura tem sabor de mel

Rodopiô parô, rodo parô
Rodopiô parô, rodo amor
Rodopiô parô, rodo parô
Rodopiô parô, rodo amor

SoulflyTribeFC
04 Oct 2005, 05:31 PM
Thanks for the help, except that's not the song.

The Rodopiou song I'm talking about has some other lyrics.

Like something with these words

corazao
y por Belem

a macaco du macaco
en Pinduca la capitao

joma bereke

something like that. at least those are the only words I know.

neovox
04 Oct 2005, 07:11 PM
Why don't you upload it (megaupload.com or yousendit.com), we hear it then post the lyric? :)

Alex_1
04 Oct 2005, 07:35 PM
I think there are some song samples on Amazon and a few other sites. But if it's a Putumayo release, they usually have lyrics inside of the booklet/linear notes of the albums. Putumayo is a label that is pretty good at giving the real, bare bones basics regarding different musical styles from all over the world. So usually they put a little bit of information in their booklets.

One of the write-ups that I'd seen for this one actually says that it has the lyrics and translations if purchased with the learning & development activity kit:

https://www.reachandteach.com/store/index.php?action=item&id=37

Eletrônico
04 Oct 2005, 11:52 PM
Rodopiou ( Ivan Cardoso)


Rodopiou, caiu flores no salão
Embarquei na tua dança
Entreguei meu coração
Vim pra Belém conhecer o Carimbó
Fui no baile do Pinduca, Verequete e Cupijó.
É macaco olha o macaco macaco macacoal
Tem Pinduca na capital.
Chama Verequete ôlerê
Chama Verequete ôlará
A polícia não quer
Que eu dance aqui
Que eu dance ali
Dance acolá.

SoulflyTribeFC
05 Oct 2005, 12:02 PM
Rodopiou ( Ivan Cardoso)


Rodopiou, caiu flores no salão
Embarquei na tua dança
Entreguei meu coração
Vim pra Belém conhecer o Carimbó
Fui no baile do Pinduca, Verequete e Cupijó.
É macaco olha o macaco macaco macacoal
Tem Pinduca na capital.
Chama Verequete ôlerê
Chama Verequete ôlará
A polícia não quer
Que eu dance aqui
Que eu dance ali
Dance acolá.

That's it!!

Thank you very.... er... obrigado!

Properly repped.

Goofy
05 Oct 2005, 01:44 PM
While we're at it, I'd like to know if anybody knows the title of this disco song:

• Sounds like Donna SUmmer of Diana Ross
• Starts with bells
• Bells are followed by the girl moaning
• lyrics contain the word "sweet"

NAME THAT TUNE!

Eletrônico
05 Oct 2005, 04:24 PM
Sweet Nothings Lyrics

Diana Ross (R. Seit)

Uh-huh honey
All right
My baby whispers in my ear
Mm, sweet nothings
He knows the things I like to hear
Mm, sweet nothings
Things he wouldn't tell nobody else

Secret, baby
I keep it to myself
Sweet nothings
We walk along hand in hand
Mm, sweet nothings
Yeah, we both understand
Mm, sweet nothings

He certainly takes
The time to read my book
My baby, give me that special look
Sweet nothings
Mm, sweet nothings

Uh-huh honey
I'm sitting on my front porch
Mm, sweet nothings
Well, do I love you?
Of course
Mm, sweet nothings

Mama turned on
The front porch light
And said
"Come in darling
That's enough for tonight"
Sweet nothings
Mm, sweet nothings
Sweet nothings
Mm, sweet nothings
Sweet nothings