PSG on my website

[albionroad]

Hello PSG fans

I am working on a website devoted to the football clubs of the world - their names and what they mean, their histories, traditions, etc.

Here is the section for PSG - http://www.albionroad.com/clubs_details.aspx?id=98

If you have a chance to look, I would appreciate any feedback, corrections, additions or anything else.


Merci!

[leplan]

Well, the Saint Germain in "Paris Saint Germain" does not relate to the Paris Neighbourhood as you mention, but to the town "Saint Germain-en-Laye" where the team practices.

It is a lush town about 15 kilometres from Paris, on the West side, surrounded by a beautiful forest. The training ground "le camp des loges" is in the forest and is also home to a military base (a headquarter to be exact) that the club has tried to take over for years now. Rumour is that the team will relocate its training ground soon, over to the neighbouring Poissy town.

The town of St Germain-en-Laye also has an international school, where the player's kids can get a top notch education in over 12 languages.

[albionroad]

Awesome. Thanks for the interesting and very helpful corrections, I will put them on the site ASAP.

On another note, are PSG really the only Paris team in the top 3 divisions? Are any of the other clubs from the Paris suburbs or something? Incredible that such an enormous city is so lightly represented.

Well, the Saint Germain in "Paris Saint Germain" does not relate to the Paris Neighbourhood as you mention, but to the town "Saint Germain-en-Laye" where the team practices.

It is a lush town about 15 kilometres from Paris, on the West side, surrounded by a beautiful forest. The training ground "le camp des loges" is in the forest and is also home to a military base (a headquarter to be exact) that the club has tried to take over for years now. Rumour is that the team will relocate its training ground soon, over to the neighbouring Poissy town.

The town of St Germain-en-Laye also has an international school, where the player's kids can get a top notch education in over 12 languages.

[gaijin]

RC Paris got demoted to the 4th division last year, due to dodgy finances. I think Paris FC are also languishing down near there as well. CFA2 I think....not too sure

[leplan]

There's The club of Creteil-Lusitanos which is now in Ligue 2, and is trying to get to the top flight. There's also the Red Star, which used to be a solid Ligue 2 club but I've lost track of where they're at.

[gaijin]

Red Star are in the DH de Paris (Ile-de-France), I think.

There are some Ile-de-France clubs like Mantes and Sannois-St-Gratien.

[gaijin]

Well, the Saint Germain in "Paris Saint Germain" does not relate to the Paris Neighbourhood as you mention, but to the town "Saint Germain-en-Laye" where the team practices.

It is a lush town about 15 kilometres from Paris, on the West side, surrounded by a beautiful forest. The training ground "le camp des loges" is in the forest and is also home to a military base (a headquarter to be exact) that the club has tried to take over for years now. Rumour is that the team will relocate its training ground soon, over to the neighbouring Poissy town.

The town of St Germain-en-Laye also has an international school, where the player's kids can get a top notch education in over 12 languages.
I often forget how Neuilly is so resplendent.

It's like Chelsea and the Kings-Road / Kensington area.

Very posh.

[Marsiglia29]

LE SITE DU FOOTBALL FRANCILIEN

http://idfoot.chez.tiscali.fr/

[albionroad]

LE SITE DU FOOTBALL FRANCILIEN

http://idfoot.chez.tiscali.fr/Wow. Per this website, Paris FC are in division 4, Red Star are in division 5, Racing Paris are in division 6. Créteil (as previously stated) are division 2 and Entente Sannois St Gratien are division 3.

Parisian football is a bit of a wreck, no?

[Mel Brennan]

Don't forget this sticky, in this forum:

http://www.bigsoccer.com/forum/showthread.php?t=181703

[albionroad]

Don't forget this sticky, in this forum:

http://www.bigsoccer.com/forum/showthread.php?t=181703Thanks. That is an awesome thread. If it's OK with you guys, I will use it as a source to add a few more things to my site.

[albionroad]

One more question. On the website of L'Equipe, the club is called Paris-SG. Would this be the most common way the club name is written in France? In a typical French newspaper or magazine, which would I see...

PSG
Paris-SG
Paris-Saint Germain

[leplan]

Paris Saint Germain

[Saint Lazare]

the real name is Paris Saint Germain Football Club 1970

PSG.FC70'