What's the best website... [Archive]

offside33

12 Aug 2009, 02:08 AM

for finding recaps on the 1. and 2. Bundesliga, especially for when I feel too lazy to translate a site's articles from German to English? The official Bundesliga site is pretty good, but I was just wondering if there were anymore I should know about. Thanks.

kelly-n8

12 Aug 2009, 05:52 AM

Use this site:

http://translate.google.com/?hl=en&tab=wT#

Insert the web-address into the window - <translate> - ready!

(http://tr.im/wfLQ)

idriveavw

12 Aug 2009, 08:40 AM

google translator is shit - as is any translator.

kelly-n8

12 Aug 2009, 09:07 AM

google translator is shit - as is any translator.In this case you know a better one - tell us!!

offside33

12 Aug 2009, 01:00 PM

If I was going to translate, I would do it myself as I have limited amount of German knowledge and a dictionary. I'm just wondering about good sites that cover their games in good English.

LoewenBoy

12 Aug 2009, 01:24 PM

If I did not speak German I would use Google and then use leo.org (http://dict.leo.org/ende?lang=en&lp=ende&search=) to round out my knowledge of specific German words to get a better understanding.

There used to be a decent translation software that you could download and then mouse-over words to get their german or english meaning. I cannot recall what it was called. Was back in 2001-2003.

offside33

12 Aug 2009, 03:50 PM

If I did not speak German I would use Google and then use leo.org (http://dict.leo.org/ende?lang=en&lp=ende&search=) to round out my knowledge of specific German words to get a better understanding.

There used to be a decent translation software that you could download and then mouse-over words to get their german or english meaning. I cannot recall what it was called. Was back in 2001-2003.

Yeah, my teacher told me about leo.org. It can be pretty slow, so sometimes it's faster just to thumb through my dictionary.

So what are the best websites for recaps in general (doesn't have to be English)?