Someone care to translate?

Discussion in 'Turkey NSR' started by MrEleganza, Jun 4, 2007.

  1. MrEleganza Member

    Member Since:
    Feb 9, 2007
    Location:
    Delaware, USA
    Club:
    Columbus Crew
    I was looking up the website of a film festival and it turn out it's been hacked by a Turkish hacker. It's mostly in english except for two phrases:


    "Saldiri team lideri" and "SanaL ToprakLarımıZı Size BırakmayacağıZ."

    What does this mean?

    If you want to see for yourself (and they haven't fixed it by now) it's at www.slamdunk.cc

    EDIT: I just noticed that there's a link on the page too...when you follow it, you are taken to a message board, entirely in Turkish. Someone want to summarize that? Sorry to be a demanding prick.

    EDIT EDIT: Sorry, should have put this in NSR. Mod, please move if you want.
          
  2. geane New Member

    Member Since:
    Dec 22, 2004
    Ali, Manchester United yolunda
    Avustralya’da yaşayan Türk çocuğu Ali Eyigün, İngiliz ekiplerinin gözdesi oldu. Blackburn Rovers’ın da igilendiği Ali Eyigün, geçtiğimiz günlerde İngiltere’ye giderek Manchester United’da bir dizi deneme çalışmasına tabi tutuldu.



    Please can some one translate this article........What does it say about Blacburn?.......Is he signing for them?
  3. frankwhite New Member

    Member Since:
    Mar 24, 2007
    Location:
    Germany
    Ali on the way to Manchester United
    The Turkish Player Ali Eyigün who lives in Australia is observed by English Clubs. The young boy, in which the Blackburn Rovers are also interested, went to Britain for having a test-training at ManU.
  4. roxbury New Member

    Member Since:
    Apr 27, 2004
    I saw his vids at youtube.

    I wonder which club 'youth academy' he will enter.

    ManU scouting team is very strong and famous in the world.

    They were after Bursaspor young talent too...
    forward; Sercan Yildirim


    Regards
    iwa

Share This Page