Anyone Know This Song?

Discussion in 'Brazil NSR' started by thetaylor310, Jan 25, 2006.

  1. thetaylor310 Member

    Member Since:
    Jul 30, 2004
    Location:
    São Paulo-SP, BRASIL
    Club:
    Palmeiras Sao Paulo
    Country:
    Brazil
    Como vai meus amigos?!

    i recently downloaded this one song titled Festa Brasileira and i assume it was written right after our Seleção became Pentacampeão

    It was apparently sung by Ivete Sangalo, Zeca Pagodinho, Gilberto Gil and others (whose names i can't recall right now)

    If someone could get me the lyrics to the song, it would be apreciado muito! (or is it the other way around?)

    Tchau!
          
  2. V_Park Member

    Member Since:
    Dec 20, 2004
    Location:
    São Paulo, Brazil
    Club:
    Palmeiras Sao Paulo
    Country:
    Korea Republic

    I remember a song called Festa that the media played many times during the WC and after. I don't know if this is the right music that you are looking for.

    Festa - Ivete Sangalo

    Festa no gueto,
    Pode vir, pode chegar
    Misturando o mundo inteiro
    Vamos ver no que é que dá

    Hoje tem festa no gueto,
    Pode vir, pode chegar
    Misturando o mundo inteiro
    Vamos ver no que é que dá

    Tem gente de toda cor
    Tem raça de toda fé
    Guitarras de rock'n'roll
    Batuque de candomblé
    Vai lá pra ver
    A tribo se balançar
    E o chão da terra tremer
    Mãe Preta de lá mandou chamar
    Avisou, avisou, avisou, avisou...

    Que vai rolar a festa
    Vai rolar
    O povo do gueto
    Mandou avisar
  3. thetaylor310 Member

    Member Since:
    Jul 30, 2004
    Location:
    São Paulo-SP, BRASIL
    Club:
    Palmeiras Sao Paulo
    Country:
    Brazil
    V_Park

    Oi~! Como vai?!?!?!

    Anyways... no, that's not the song i was looking for. From what i could understanding, these were some of the lyrics:

    ...camisa amarela
    Aquela ?? pentacampeão
    Aquela do nosso coração, Brasil

    A nossa seleção...
    A nosso pais...

    i know it's not much to go with, but that's what i could make out of

    Ah... i feel muito bem! Just came back from eating some churrasco... ummm... feijoada, alcantra, picanha, Guaraná, flán... :)

    Tchau!
  4. V_Park Member

    Member Since:
    Dec 20, 2004
    Location:
    São Paulo, Brazil
    Club:
    Palmeiras Sao Paulo
    Country:
    Korea Republic
    Eu vou bem! Obrigado. E você?
    Ha! I ate churrasco last week! All days! At the beach! With caipirinha!

    I found a music called Festa Brasileira. But I think this music was made before the 98 WC.

    Mais uma vez, vamos torcer
    E vestir a camisa amarela
    Aquela, que é tetracampeã
    Aquela, do nosso coração, Brasil
    É galera! Tira o pé do chão Brasil!

    Mais uma vez, vamos torcer
    E vestir a camisa amarela
    Aquela, que é tetracampeã
    Aquela, do nosso coração, Brasil
    A nossa seleção vai dar as mãos de novo
    Balançar a rede
    Sacudir o povo
    Nosso país com a chuteira no pé e bandeira na mão
    Vai ligar a televisão
    Se Deus quiser, o caneco vem pra nossa mão
    Bola na área encobrindo o zagueiro
    O Brasil inteiro vai cabecear
    Eu sinto cheiro de vitória no ar
    Eu tô torcendo daqui mas na verdade eu tô lá!
    Bola na área encobrindo o zagueiro
    O Brasil inteiro vai cabecear
    Eu sinto cheiro de vitória no ar
    Eu tô torcendo daqui mas na verdade eu tô lá!

    Mais uma vez, vamos torcer
    E vestir a camisa amarela
    Aquela, que é tetracampeã
    Aquela, do nosso coração, Brasil!
    A nossa seleção vai dar as mãos de novo
    Balançar a rede
    Sacudir o povo
    Nosso país com a chuteira no pé e bandeira na mão
    Vai ligar a televisão
    Se Deus quiser, o caneco vem pra nossa mão
    Bola na área encobrindo o zagueiro
    O Brasil inteiro vai cabecear
    Eu sinto cheiro de vitória no ar
    Eu tô torcendo daqui mas na verdade eu tô lá!
    Bola na área encobrindo o zagueiro
    O Brasil inteiro vai cabecear
    Eu sinto cheiro de vitória no ar
    Eu tô torcendo daqui mas na verdade eu tô lá!

    Mais uma vez, vamos torcer
    E vestir a camisa amarela
    Aquela, que é tetracampeã
    Aquela, do nosso coração, Brasil, Brasil, Brasil!
    Bola na área encobrindo o zagueiro
    O Brasil inteiro vai cabecear
    Eu sinto cheiro de vitória no ar
    Eu tô torcendo daqui mas na verdade eu tô lá!
    Bola na área encobrindo o zagueiro
    O Brasil inteiro vai cabecear
    Eu sinto cheiro de vitória no ar
    Eu tô torcendo daqui mas na verdade eu tô lá!
    Eu tô lá! Eu tô lá! Eu tô lá! Brasil!
  5. thetaylor310 Member

    Member Since:
    Jul 30, 2004
    Location:
    São Paulo-SP, BRASIL
    Club:
    Palmeiras Sao Paulo
    Country:
    Brazil
    V_Park (V for "Victor"???)

    Eu sou muito bem também

    Ahhhhh!!! Muito obrigado!!!! Este é exatamente o que eu procurava!

    Funny though... i asked my friend from Brasil (another Coreano-Brasileiro) to translate this song for me and he thought "tetracampeao" was the "penta"... Either way, canção maravilhosa :)

    Hmmm... i haven't tried caipirinha yet. How is it like??

    Tchau :)
  6. V_Park Member

    Member Since:
    Dec 20, 2004
    Location:
    São Paulo, Brazil
    Club:
    Palmeiras Sao Paulo
    Country:
    Korea Republic
    Yes! V is for Victor, my name! And Caipirinha is a drink. Here is a site teaching how to prepare Caipirinha. http://www.cookbrazil.com/caipirinha.htm
  7. ecuafutbolfreak Member

    Member Since:
    Jun 3, 2004
    Location:
    Quito
    Club:
    Liga de Quito
    Country:
    Ecuador
    hey i also have a request.

    I was watching this Brazilian soap. I don't remember the name, but i think it had something to do with the color of fish, or something like that. Anyway, the story i think was about a love affair this married black lady was having with some white dude. does it sound familiar?
    anyway, the intro song was fantastic! i really want to know the title so i can download it, legally ofcourse! :D
    Thanks for your time!
  8. ecuafutbolfreak Member

    Member Since:
    Jun 3, 2004
    Location:
    Quito
    Club:
    Liga de Quito
    Country:
    Ecuador
    cmon, anyone?
  9. Andre_Fla81 New Member

    Member Since:
    Feb 28, 2004
    Location:
    Brasil
    Thats a vague description. Don't you have something more specific?
  10. Andre_Fla81 New Member

    Member Since:
    Feb 28, 2004
    Location:
    Brasil

    Man, what a coincidence!! Yesterday on one of the Monday night football talk shows there was this musician as a special guest. The host(I can't stand the guy, but the show has a great commentators line-up) asked the musician to sing something. The guy proceeded to sing....Festa Brasileira!!! Hahhaa...

    Turns out the musician is Seu Jorge of "Cidade de Deus" or "City of God" fame. He went on to explain that he and another dude composed the song prior to the 1998 World Cup (hence tetracampeão, though yesterday he updated the lyrics to Penta).

    The thing is, that song never caught on, as at the time there was another football related song who was topping the charts: "Uma partida de futebol" by a band named Skank (if Iam not mistaken, I have never been into music) and I also remember another one by Gilberto Gil who kinda became a sondtrack theme song for SporTV at France 98.
  11. Alex_1 Moderator

    Member Since:
    Mar 29, 2002
    Location:
    Zürich
    Club:
    Grasshopper Club Zürich
    Country:
    Switzerland
    Ha... Skank... old school. I still have an old MTV Brasil cd that has them and a bunch of other musicians on it from like 97-98. :D

    Seu Jorge's music's been pretty popular the past few years - he seems to have made the crossover, albeit a small one, into American music stores (it's a start!) "Cru", "Carolina", "Ana (Carolina) & Jorge" and a few others all within the past 3 years or so.
  12. ecuafutbolfreak Member

    Member Since:
    Jun 3, 2004
    Location:
    Quito
    Club:
    Liga de Quito
    Country:
    Ecuador
    Sorry, I don't know much about this program, cause it was started as I was leaving for classes, so I only seen the intro and some odd bits of it.

    I will try to find some pictures of it to see if it can refreshen your memory.
  13. thetaylor310 Member

    Member Since:
    Jul 30, 2004
    Location:
    São Paulo-SP, BRASIL
    Club:
    Palmeiras Sao Paulo
    Country:
    Brazil
    haha

    Whenever i sing it (as bad as i can), i've changed it from tetra to penta as well :D

    Too bad this song never caught on; it's a rather fun song

    Tchau!
  14. GoodDead Moderator

    Member Since:
    Aug 8, 2004
    Location:
    Toronto Canada
    Club:
    Sporting Braga
    Country:
    Portugal
    Sorry I don't got a answer to this topic but I do have a question

    What does Paranaue mean? I started watching some Capoeria vids and these dudes were playing that song from "only the strong" and I can't figure out what it means.

    BTW Capoeira mata um :D

Share This Page